12:42 p.m. - CHICAGO, EU (AP). -El presidente electo Barack Obama designó el martes al senador de ascendencia mexicana Ken Salazar como secretario del Interior, un cargo que equivale al de ministro de recursos naturales.

Obama anunció también la designación del ex gobernador de Iowa Tom Vilsack para que sea su secretario de Agricultura.

Aunque el secretario del Interior es un puesto del gabinete presidencial estadounidense, no debe confundirse con el concepto de Ministerio del Interior que se usa en otros países. En Estados Unidos, esa función corresponde al Departamento de Seguridad Interna.

El secretario del Interior supervisa a oficinas como el Departamento de Administración de Tierras, el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS por sus siglas en inglés) y el Servicio del Parques Nacionales.

"Es tiempo para un nuevo tipo de liderazgo en Washington que se comprometa de una forma responsable a usar nuestras tierras en beneficio de todas nuestras familias", dijo Obama en una conferencia de prensa, su tercera en el mismo número de días para anunciar las nominaciones para su gabinete.

"Con las designaciones que anuncié esta semana y las que anuncio hoy, estoy seguro que tenemos el equipo que necesitamos para que todo Estados Unidos tome como propia la agenda del campo, crear millones de nuevos trabajos verdes, librar a nuestra nación de su dependencia del petróleo y ayudar a la conservación de este planeta para nuestros hijos", añadió.