AP Los ataques y el asedio de tres días a los hoteles convirtieron a Mumbai en una zona de guerra.

1:38 p.m. - MUMBAI, India (Reuters). -Las consecuencias de un asalto coordinado que se extendió por tres días en Mumbai y dejó cerca de 200 muertos amenazaban el domingo con afectar gravemente los lazos entre India y Pakistán, además de provocar la renuncia del principal funcionario de seguridad nacional.

Nueva Delhi afirmó que aumentaría su seguridad a un "nivel de guerra" y que tenía pruebas de un vínculo de Pakistán en los ataques, lo que desató la ira en el país sobre la falla de inteligencia que retrasó la respuesta a la frenética violencia que paralizó a su capital financiera.

Funcionarios de Islamabad han advertido que si aumenta la tensión enviarán al límite con India a soldados ya desplegados en su frontera occidental con Afganistán, donde las fuerzas de seguridad se enfrentan a Al Qaeda y combatientes talibanes en una campaña liderada por Estados Unidos contra militantes.

Editoriales y comentarios de periódicos criticaban a los políticos por no prevenir los ataques y por sacar ventaja de sus consecuencias antes de las elecciones del sábado en Nueva Delhi y de la votación nacional que está prevista para mayo.

El primer ministro indio, Manmohan Singh, anunció el domingo que reforzaría y reformaría todas las unidades de contra terrorismo de la nación, en un anuncio que se produjo después de que la renuncia de su ministro del Interior, Shivraj Patil, por los ataques.

"Compartimos la herida del pueblo y su sensación de enojo e ira", sostuvo Singh. "Varias medidas ya se están implementando (...) Pero claramente se necesita hacer mucho más y estamos resueltos a tomar todas las medidas necesarias para reformar el sistema", aseveró.

La seguridad en el transporte aéreo y marítimo será incrementada, y además la Guardia de Seguridad Nacional -la principal entidad contra terrorista- verá un aumento de sus filas y contará con más bases regionales, dijo el primer ministro en una declaración.

Patil anunció su renuncia a través de la gobernante coalición del Partido Congreso temprano el domingo.

El ministro de Finanzas de India, Palaniappan Chidambaram, fue designado para convertirse en el nuevo ministro del Interior, y Singh se hará cargo de la cartera de Finanzas por ahora, dijo el Gobierno.