1:44 p.m. - ESTOCOLMO, Suecia (AP). -Un tribunal sueco sentenció al tenor chileno Ernesto "Tito" Beltrán el viernes a dos años y seis meses en prisión por violar a una niñera de 18 años y abusar de una niña de siete años.

La corte de apelaciones de Goteborg ratificó una condena previa por violación y revocó una absolución en el caso de abuso.

El tenor de 43 años también tendrá que pagar 110 mil coronas suecas (15 mil 600 dólares) a la niña y 87 mil coronas (12 mil 300 dólares) a la niñera. El tribunal ordenó la detención inmediata del cantante.

Beltrán, que vive en Suecia, fue acusado de violar a otra niñera sueca de hijos de celebridades durante una gira de conciertos en 1999.