10:40 a.m. - BEIJING, China (AP).- Fue una verdadera pesadilla. Como si los estadounidenses no tuviesen suficientes problemas en las pruebas de velocidad del atletismo olímpico, hoy vieron esfumarse dos posibilidades de medalla cuando sus relevos cortos dejaron caer el batón.
En el masculino, Tyson Gay estiró la mano para tomar el batón y se encontró con que "no había nada allí". Gay vino a los juegos como candidato al oro en los 100 y el relevo, y se irá con las manos vacías. En los 100 ni siquiera se clasificó para la final.
"Asumo toda la responsabilidad", declaró Gay. "Siento que les fallé a los muchachos".Es la primera vez que el relevo masculino estadounidense no llega a la final desde 1912. Las mujeres estuvieron en todas las finales desde 1948.
En la carrera de mujeres, falló el entendimiento entre Torri Edwards y Lauryn Williams. Esta es la segunda vez que Williams falla en un relevo. En el 2004 se lo pasó a Marion Jones fuera de la zona reglamentaria en la final y su equipo fue descalificado. "Si la gente me quiere responsabilizar a mí, está bien", declaró Williams. "Puedo soportar lo que digan. Nos entendemos bien (con Edwards). Ella estiró la mano. Estaba allí. No sé qué pasó".