10:59 a.m. - WASHINGTON, EU (Reuters). -Los inventarios estadounidenses de crudo y destilados crecieron la semana pasada, mientras que los de gasolina cayeron, informó hoy miércoles el Instituto Americano del Petróleo.

Los inventarios de crudo aumentaron en 1.1 millones de barriles, los suministros de los destilados crecieron en 538 mil barriles, mientras que las existencias de gasolina cayeron en 1.2 millones barriles, según el informe semanal del API (por su sigla en inglés).

A continuación, un resumen de los datos expresados en millones de barriles: Semana al Variación Semana terminada 18/07/08 semanal 11/07/08 Inv. Crudo 304,823 1,139 303,684 Inv. destilados 126,589 0,538 126,051 Inv. Gasolina 213,789 -1,187 214,976 Inv.combustible calefacción 30,441 0,769 29,672 Inv, gasolina reformulada 1,995 0,068 1,927 Inv. combustible para jet 39,964 0,186 39,778 Refinación crudo 15,108 -0,595 15,703 Producción destilados 4,668 -0,133 4,801 Producción gasolina 9,202 0,261 8,941 Producción gasolina reformulada 3,035 0,048 2,987 Importaciones crudo 10,642 -0,806 11,448 Importación productos 2,576 -0,631 3,207