12:46 p.m. - ATLANTA, EU (AP). -El torpedero cubano de los Bravos de Atlanta, Yunel Escobar, fue excluido de la alineación para el partido del miércoles contra Milwaukee después de sufrir un golpe en el hombro izquierdo la noche anterior.

Los Bravos tienen el jueves libre, y el manager Bobby Cox dijo que Escobar debe estar en la alineación cuando el equipo comience una serie el viernes contra Toronto.

Escobar se lastimó cuando intentó deslizarse de vuelta en primera base y fue sacado de out por el inicialista Prince Fielder tras una línea de Kelly Johnson. Escobar lanzó su casco y fue expulsado del partido por el umpire de primera base, Eric Cooper.

El cubano no había partido como titular en los tres partidos anteriores por una molestia en la cadera. El venezolano Omar Infante ocupó su lugar en el campocorto, y el puertorriqueño Rubén Gotay jugó en tercera base por Chipper Jones, quien se perdió su quinto partido al hilo por una lesión en el cuadricep.