DIÁLOGO.visita GRAN BRETAÑA.
Retiro de tropas debe ser en base al éxito, dice Bush
Cerca de 4 mil 200 soldados británicos permanecen aún en Irak, la mayoría en el sur del país.
Un pequeño grupo de personas en Windsor se manifestó en contra del presidente norteamericano.
| EFE/Andy Rain |
|
|
| VISITA. Protesta contra la visita de George W. Bush.1041649 |
LONDRES, Inglaterra
REUTERS
El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, dijo ayer domingo que el primer ministro británico Gordon Brown sólo debería retirar sus tropas en Irak basado en las condiciones del terreno, y no de acuerdo a un calendario arbitrario.
Bush emitió estas declaraciones en una entrevista publicada ayer, previo a su llegada a Gran Bretaña, en la etapa final de su último viaje a Europa en calidad de mandatario.
El líder estadounidense dijo al periódico británico Observer que su país y el Reino Unido, el principal aliado de Washington en Irak, obviamente querían llevar a sus soldados de regreso a casa, pero que eso sólo se podría hacer “en base al éxito”. “Nuestra respuesta es: no debería haber un cronograma definitivo”, dijo Bush, agregando que está “agradecido” de que Brown mantenga un contacto frecuente sobre “lo que él y su Ejército están pensando”.
El diario sugirió que Bush había hecho una advertencia a Brown, pero la Casa Blanca desestimó el tono de las declaraciones, señalando que no había desacuerdo alguno entre Estados Unidos y Gran Bretaña sobre el conflicto en Irak. Más tarde la Casa Blanca publicó una transcripción de la entrevista para aclarar el punto. Ambos acordaron que las reducciones de las tropas serán en base al “progreso en terreno, a los consejos de nuestros ejércitos y no según un cronograma arbitrario”, dijo el asesor de Seguridad Nacional de Bush, Stephen Hadley.
“No existe desacuerdo alguno entre nosotros y el primer ministro Brown en este tema”, añadió. Cerca de 4 mil 200 soldados británicos permanecen aún en Irak, la mayoría destinados en una base en el sur del país. Gran Bretaña ha señalado que podría retirarlos a todos para finales de 2008, pero con la situación aún inestable en Irak, dicha medida parece improbable.
TÉ CON LA REINA ISABEL
Tras arribar a Gran Bretaña con un fuerte contigente de seguridad, Bush y su esposa Laura se reunieron a tomar té con la reina Isabel y recorrieron el Castillo de Windsor, antes de asistir a una cena con Brown y mantener conversaciones con él hoy lunes.
Bush tiene una relación más formal con Brown que con su predecesor Tony Blair, quien fue un férreo partidario de Washington en Irak. Brown lucha contra bajos índices de aprobación en los sondeos e Irak es un tema conflictivo en el Reino Unido.
En tanto, el canal de televisión BBC mostró a un pequeño grupo de personas en Windsor manifestándose en contra de Bush, pero el mandatario no los vio. Por otra parte, cuando Brown visitó Washington en abril provocó una controversia al reunirse con los aspirantes a la presidencia antes de que con Bush, una señal de que los líderes prestan cada vez más atención al nuevo presidente.
La Casa Blanca destacó el respeto mutuo de ambos hombres y señaló que aún tenían mucho que discutir, incluyendo tópicos como la disputa nuclear con Irán, el calentamiento global, políticas de energía y la situación de Irak y Afganistán.
|
