AP El promedio industrial Dow Jones de la Bolsa de Valores de Nueva York se desplomó más de 400 puntos.

4:05 p.m. - NUEVA YORK, EU (AP). -Los precios a término del petróleo se dispararon hoy viernes en más de 11 dólares, para imponer un nuevo récord, por encima de los 139, ante una serie de predicciones alcistas de Morgan Stanley.

Según la predicción, el precio del petróleo alcanzaría los 150 dólares a comienzos de julio.

El aumento meteórico del petróleo, que elevó los precios más de 8% en un solo día, se sumó al incremento notable del jueves, para coronar la mayor alza que haya registrado el crudo en dos días en la historia de la Bolsa Mercantil de Nueva York.

El incremento, que también obedeció a las tensiones en el Medio Oriente, elevó también las probabilidades de que la inflación se acelere, al presionar aún más los costos del transporte.

Esa perspectiva derribó las acciones en la bolsa de Nueva York, donde el promedio industrial Dow Jones se desplomó casi 400 puntos.

El crudo ligero y de bajo contenido sulfuroso para entrega en julio saltó incluso a 139.12 dólares en Nueva York, antes de bajar ligeramente, para cerrar en 138.54, un incremento de 10.75 dólares.

El 22 de mayo, los precios habían impuesto el récord anterior, de 135.09 dólares por barril. El jueves, el cierre fue en 127.79 dólares. En Londres, el crudo Brent del Mar del Norte se incrementó 7.75 dólares, a 135.30 por barril.