CONCIERTO. AGRUPACIÓN FRANCESA DISCANTUS.

Edad media ‘a cappella’

El evento musical es gratuito y será mañana en la iglesia San Francisco de Asís, a las 8:00 p.m.

Los temas propuestos por la agrupación son aquellos que ‘encendían la vida de la iglesia y monasterios femeninos’.

CORTESÍA/Alianza Francesa

NOMBRE. ‘Discantus’ es un término en latín, es una de las primeras formas del contrapunto. 994005

Para celebrar el Día Internacional de la Mujer, mañana 8 de marzo, la Oficina del Casco Antiguo y la Alianza Francesa invitan a la presentación de la agrupación parisiense Discantus.

Siete voces femeninas cantarán, a cappella, repertorios vocales de la Edad Media, entonando las primeras notaciones occidentales, del siglo XII hasta el Renacimiento, principalmente la música sacra.

Christel Boiron, Hélène Decarpignies, Emilie Fleury, Lucie Jolivet, Brigitte Lesne, Catherine Schroeder, Catherine Sergent son las voces de la agrupación.

"Son solo voces femeninas, esa es la originalidad del grupo. Lo esencial del repertorio es que es a voces iguales, sin pasarse de los extremos de la tesitura: la performance vocal de aquella época no tenía el significado que tiene hoy", explica Brigitte Lesne, su directora.

La música de Discantus definida por Lesne es "oo-là-là… histórica, sacra, es la fuente del desarrollo de la la música sabia occidental". Algunas de las piezas son acompañadas con campanas "de una extraordinaria sonoridad cristalina y mágica, lo que ha ido convirtiéndose en la firma de nuestra agrupación".

Fleury explica que "el canto siempre hizo parte de las reglas de la vida de los monasterios", y detalla que en sus melodías parten de "un trabajo sobre los manuscritos más antiguos; luego transcribimos, incluso arreglos, que exigen selección", detalla Fleury.

En las interpretaciones del grupo, "nos alienta un mensaje de paz, que ilustra admirablemente una de nuestras piezas emblemáticas del concierto Universi populi simul iam gaudete (Todos los pueblos regocíjense juntos) y más allá de ello, es el encuentro individual: la música busca conmover a cada uno", explica Fleury.

La directora de la agrupación espera que la presentación en Panamá "sea como un hallazgo para los distinguidos asistentes y el éxito de la interpretación, conscientes de que cada concierto es una experiencia única".

Universi populi, Mare nostrum y Compostelle son algunos de los discos de Discantus.

A su regreso a Francia, tendrán un concierto en la ciudad de Chartres, "en una espléndida iglesia de arquitectura patrimonial medieval y luego preparamos otro que se situará en el renacimiento, en la capilla de Ronchamp, construida por Le Corbusier", detalla Lesne.

Para asistir a este evento, puede retirar los boletos en la Alianza Francesa y en la Oficina del Casco Antiguo.