BUSCADOR
  Portada | Clasificados | Foros | Ediciones anteriores | Archivo | Suscripciones | Portadas PDF | Titulares por e-mail | Contáctenos
Panamá, domingo 25 de noviembre de 2007
 

UN VIOLINISTA EXCEPCIONAL. ELEVÓ EL NOMBRE DE LA PATRIA.

Raíces
Recordando a Alfredo de Saint Malo

National Archives SC 143257
Alfredo de Saint Malo Orillac, nuestro personaje de hoy, nació en esta ciudad capital en el año de 1898. Afortunadamente tuvo una muy larga vida dedicada por entera a la práctica y enseñanza del tan difícil arte de tocar el violín. Desde muy temprana edad sus progenitores lo hicieron llegar a una pequeña escuela que en esta ciudad había fundado Narciso Garay Díaz. Allí aprendió los primeros conocimientos de lo que sería su hermoso arte y profesión. Esto en 1907, o sea con apenas nueve años de edad. Lástima que una fotografía que tenemos de él en esos tiempos, junto con su violín, no la pudimos publicar por estar algo deteriorada. Siendo presidente de la República Belisario Porras, le concede una beca para que de Saint Malo parta a estudiar en el Conservatorio de París, en donde se ganó el primer premio como alumno y una medalla de oro. Y es que desde ya demostraba lo que llegaría a ser. Sus padres fueron el ingeniero Guillermo de Saint Malo y Clementina Orillac, quienes tuvieron cinco hijos más, cuatro varones y una dama (Augusto, Alberto, Guillermo, Rodolfo y Elena). A la temprana edad de 21 años ya aparecía en conciertos en la difícil de conquistar "Ciudad Luz", o sea París. En 1925 se traslada a Estados Unidos, a donde había sido invitado. Visitó y tocó en varias ciudades de esa nación y pasó varios años contratado en California. Para 1929 regresó a Europa y de manera especial a Italia en donde tocó para los papas Pío XI y Pío XII, así como ante Benito Mussolini quien lo invitó. Uno de los papas mencionados bendijo su violín. En 1934 regresa a su país. Se presentó aquí en varias ocasiones, recibió variados homenajes de diferente índole. Vuelve a Estados Unidos en 1934, el presidente Franklin D. Roosevelt lo invita a tocar en la Casa Blanca. Regresa de nuevo a Panamá en 1941. Herbert de Castro dirigía la recién fundada Orquesta Sinfónica Nacional, con la cual se vuelve a lucir nuestro personaje. Entre 1940 y 1949, se sigue presentando locamente. Fue director del Conservatorio Nacional. Regresa al país del norte, y en la ciudad de Austin (Texas), muere en 1984 a los 86 años de edad. Alfredo de Saint Malo no dejó descendencia aunque se casó en tres ocasiones diferentes. Es natural que nuestras fotos de hoy sean de él y de su acompañante al piano, en el Club de Oficiales de Gulick.944936

En una época como en la que estamos viviendo, y en la que con frecuencia se trata de sublimizar ciertos extraños valores, ignorando los reales, hemos creído más que conveniente colocar en un verdadero sitio de honor la figura de Alfredo de Saint Malo Orillac, un ser que con su virtuosismo musical supo colocar el nombre de Panamá en altísima, real e inalcanzable altura.

Con su violín y el arte de poder hacerlo expresar, unido a sus conocimientos de tan difícil capacidad, tal como lo vamos a ver paseó sus habilidades siempre con el nombre de esta nación en sus labios por variados países del orbe.

Menos mal que vivió en épocas en que a todo aquello se le reconocía su verdadero valor.

En los comentarios a las fotografías nos referiremos más a él. En las líneas que van a encontrar hemos querido recordar, tal como es nuestra rutina, algunos aspectos del violín, instrumento lleno de dificultades para lograr que se exprese. ¡Y cómo lo hace, cuando se le logra hacerlo oír!

Mucho se ha escrito por los verdaderos expertos acerca de sus orígenes, ya que en todo sentido han sido múltiples sus antecedentes.

En la mitología griega, algo parecido a los violines ya hizo su aparición. Después aparecen instrumentos semejantes en la China y en la India. Por fin, y con el nombre de Rabab, se afirma que fue llevado por los árabes a Europa.

Y que fue en Italia en donde lo asimilaron y lo comenzaron a construir con muchas de sus características actuales.

Pero él tuvo previamente otros hermanos, tales como la viola, el violonchelo, el contrabajo y tantos más que haríamos más latosa aún esta somera relación.

En la ciudad italiana de Cremona, cómo gozamos cuando fuimos a visitarla con la idea de ir a ver en dónde nacieron los Amati, los Guarnieri, los Stradivarius, cuyos descendientes son reconocidos como los más perfectos violines del mundo.

Sin embargo, es otra familia de la ciudad italiana de Brescia, por allá en los siglos XVI y XVII, los originales constructores de los violines. Su perfeccionamiento vino después y entonces sí en Cremona.

Compositores como Bach, Beethoven, Mozart, Paganini, Brahms, Mendhelson, Lalo, Saint Sanz, Tchaikovsky, Bartock, Prokofiev y varios más nos dejaron obras para ser interpretadas en el instrumento musical que hoy nos ocupa.

Entre sus intérpretes más afamados en todo el mundo, no podemos dejar de mencionar el nombre de Nicolo Paganini, que –por su aspecto y la manera de tocar– sus contemporáneos (nació en 1782 y murió en 1840 en su patria Italia) llamaban "engendro o hijo del diablo".

Otros italianos ilustres y violinistas lo fueron Corelli, Geniniani, Tartini, Locatelli, Vivaldi, y muchos más.

Más tarde brillaron Sarasate, Ysaye, Kubelik, Kreisler, Heifetz, en otros países.

Textos: Harry Castro Stanziola

Fotografías: Ricardo López Arias

Comentarios: vivir@prensa.com

 
© 2007. Corporación La Prensa. Derechos reservados.
 
 
 
© 2007. Corporación La Prensa. Derechos reservados.
Advertencia: Todo el contenido de www.prensa.com pertenece a Corporación La Prensa S.A. Razón por la cual, el material publicado no se puede reproducir, copiar o transmitir sin previa autorización por escrito de Corporación La Prensa S.A.
Le agradecemos su cooperación y sugerencias a internet@prensa.com y Servicio al Cliente.
En caso de necesitar mayor información accese a nuestra biblioteca digital o llámenos al 222-1222.
Corporación La Prensa: (507)222-1222
Apartado 0819-05620 El Dorado Ave. 12 de octubre, Hato Pintado Panamá, República de Panamá