5:08 p.m. - SAN JOSÉ, Costa Rica (ACAN-EFE).- El escritor y periodista costarricense Óscar Núñez lanzará el próximo 12 de noviembre en Inglaterra su novela traducida al inglés Enclave de luna, que trata sobre las vivencias de una sala de redacción de un diario.

Núñez explicó hoy a Acan-Efe que su obra será presentada en Londres y que, posteriormente, será distribuida en "los principales mercados británicos, Australia y Estados Unidos por la editorial Aflame".

El escritor comentó que la novela relata "una historia que refleja la vida y los problemas de una sala de redacción frente a las diferentes presiones económicas y empresariales que enfrentan los periodistas".

"Enclave de luna" también desarrolla la historia paralela de los crímenes perpetrados en Costa Rica entre 1985 y 1996 por "El Psicópata", un asesino en serie cuya identidad nunca fue descubierta.

"Al final, la novela fue el resultado en parte de una serie de crímenes y en otra de la vida de los periodistas", expresó el escritor.

Óscar Castillo, gerente de la editorial Uruk, que publicó la versión original de la novela en 2004, dijo que "esta es una de las pocas obras literarias que trascienden las fronteras del idioma en nuestro país".