REUTERS/Phil McCarten

Notas relacionadas:    •  Detienen a presuntos pirómanos

3:35 p.m. - FALLBROOK, EU (Reuters). -Un clima más fresco ayudaba hoy sábado a los miles de bomberos que combaten los incendios en el sur de California, aunque las llamas que seguían ardiendo en algunos lugares indicaban que la batalla aún no ha terminado.

En muchas áreas, los residentes se atrevieron a regresar al carbonizado lugar para ver si sus casas permanecían en pie o estaban entre los 2 mil 300 edificios alrededor de San Diego y Los Angeles que fueron devastados en la pasada semana.

El clima fresco y nublado registrado el viernes dio un respiro a los extenuados bomberos y puso fin a los temores iniciales de que más vientos avivaran las llamas que han provocado la muerte de 12 personas.

"Ayudó ayer (viernes) y está ayudando nuevamente hoy. Para mañana se supone que caigan algunas lluvias aisladas sobre la zona. El clima realmente está ayudando bastante", dijo el portavoz del National Interagency Fire Center, Randy Eardley.