8:22 a.m. - TOKIO, Japón (DPA).- El ministro de Agricultura de Japón, Takehiko Endo, renunció hoy a su cargo en el marco de un escándalo financiero, propinando un nuevo golpe al gobierno del primer ministro Shinzo Abe.

Endo deja el cargo tan sólo una semana después de haberlo asumido y luego de reconocer que recibió mediante una mutual que dirige subvenciones estatales ilegales. Su renuncia es la quinta dentro del gabinete y aún se desconoce quien ocupará la cartera de Agricultura.

El partido gobernante PLD sufrió una dura derrota el pasado 29 de julio en las elecciones al Senado y perdió la mayoría en esa Cámara, que ahora está en manos de la oposición. A esos resultados contribuyeron escándalos en torno a los pagos de jubilación y a la dimisión de tres miembros del gobierno, uno de los cuales se suicidó.

A fines de agosto, Abe procedió a reformar al gabinete en su conjunto, después de haber sido acusado desde las filas internas de su propio partido de haber nombrado ministros a sus más estrechos colaboradores y amigos. El primer ministro reaccionó a esas críticas incluyendo en su gobierno a algunos de los críticos más implacables.