AP Es poco lo que Castro dice sobre su actual papel político.

Notas relacionadas:    •  Inadvertido aniversario sin Fidel

10:08 a.m. - LA HABANA, Cuba (Reuters). -Fidel Castro dijo hoy miércoles que Cuba sigue adelante un año después de que se enfermó y pasó el volante a su hermano Raúl, reforzando la impresión de muchos de que no regresará al poder que ocupó durante casi medio siglo.

El futuro político de Castro, que cumplirá 81 años este mes, está en suspenso desde que transfirió el poder el 31 de julio del año pasado. "Me acosan con preguntas sobre el momento en que volveré a ocupar lo que algunos llaman el poder", escribió en un texto publicado por Granma, el diario del gobernante Partido Comunista, y fechado el martes, aniversario de su salida de escena.

"Comparto con el pueblo la satisfacción de observar que lo prometido se ajusta a la inconmovible realidad: Raúl, el Partido, el Gobierno, la Asamblea Nacional, la Juventud Comunista y las organizaciones de masas y sociales (...) marchan adelante guiados por el principio inviolable de la unidad", añadió.

Su críptico mensaje fue interpretado como una señal de que el Comandante, que lleva un año sin aparecer en público, se limitará a actuar como asesor del Gobierno interino de Raúl y conciencia del Tercer Mundo.

Sus últimas imágenes se remontan al 5 de junio, cuando la televisión estatal divulgó una entrevista en la que parecía estar recuperándose de la enfermedad no revelada que lo tuvo al borde de la muerte.

El convaleciente líder cubano describe su último editorial como una "proclama", el mismo término empleado hace un año para anunciar que transfería provisionalmente el poder.