BUSCADOR
  Portada | Clasificados | Foros | Ediciones anteriores | Archivo | Suscripciones | Portadas PDF | Titulares por e-mail | Contáctenos
  EL IMPRESO  
Hoy por hoy  
 
   
  Opinión  
  Perspectiva  
  Deportes  
  Mundo  
  Economía y Negocios  
  Vivir +  
  Reseña  
  Sociales  
  Horóscopo  
     
  SUPLEMENTOS  
  Ellas Virtual  
  Martes Financiero  
  Aprendo Web  
  Reseña Empresarial  
Pulso de la Nación
  SERVICIOS  
Titulares por
e-mail
Columnistas
Guía del sitio
Tarifas
Dosieres especiales
¿Quiénes somos?
Contáctenos
  TIEMPO LIBRE  
Turismo
De interés
Cartelera de cines
De noche
 
  PÁGINA DEL LECTOR  
Porque nuestros lectores sí cuentan
  CANALES  
Salud
Psicología
Psicología sexual
Bebés
Hogar
Mascotas
Tecnología
Cine
Libros
Farándula
Discos
Reportaje especial
Panamá, martes 19 de junio de 2007
 

COMPUTADORAS.

EEI con control y Atlantis listo

Dale Geffs, vocero de la NASA, aseguró que ‘todas las pruebas fueron satisfactorias’.

AFP
Tripulación de Atlantis867802
WASHINGTON, EU /EFE

El control de altitud del Atlantis y de la Estación Espacial Internacional (EEI), acoplados a más de 350 kilómetros de la Tierra, formaron parte ayer de las pruebas finales de la NASA a los sistemas de computadoras antes de decidir si el transbordador regresa a Tierra mañana mismo.

"Todas las pruebas fueron satisfactorias", dijo el portavoz de la agencia espacial estadounidense NASA, Dale Geffs, en conversación telefónica desde el Centro Espacial de Houston (Texas), que controla la misión del transbordador.

La semana pasada las computadoras de fabricación rusa en la EEI dejaron de funcionar y eso afectó a varios sistemas del complejo de 100 mil millones de dólares en el cual participan 16 naciones.

Entre esos sistemas se cuentan los cohetes propulsores que corrigen la orientación y la altitud de la EEI, en la cual residen tres astronautas.

"Esta mañana primero se pasó el control de los cohetes propulsores al sistema del Atlantis", explicó Geffs, quien indicó que "luego se transfirió al sistema de computadoras, de fabricación rusa, en la EEI y se probó su funcionamiento".

"Eso fue satisfactorio, y finalmente a la hora 16.09 GMT se completó la transferencia del control de los propulsores de altitud a las computadoras de fabricación estadounidense en la EEI", añadió.

Mientras tanto, las dos tripulaciones apuraron el trasiego de experimentos médicos, equipos en desuso y basura desde la EEI al transbordador, y la carga en el puesto orbital de algunos suministros adicionales. Esta tarde los técnicos de la NASA decidirán si se procede hoy a la separación del Atlantis desde el punto de atraque en la EEI, para que la nave comience su retorno a la Tierra.

En la EEI permanecerán los rusos Fyodor Yurchikhin y Oleg Kotov, así como el estadounidense Clayton Anderson, quien reemplaza a la también estadounidense Sunita Williams. La astronauta, que ha estado en el puesto orbital desde diciembre pasado, establecerá una nueva marca de permanencia de una mujer en el espacio.



 
 
 
 
© 2007. Corporación La Prensa. Derechos reservados.
Advertencia: Todo el contenido de www.prensa.com pertenece a Corporación La Prensa S.A. Razón por la cual, el material publicado no se puede reproducir, copiar o transmitir sin previa autorización por escrito de Corporación La Prensa S.A.
Le agradecemos su cooperación y sugerencias a internet@prensa.com y Servicio al Cliente.
En caso de necesitar mayor información accese a nuestra biblioteca digital o llámenos al 222-1222.
Corporación La Prensa: (507)222-1222
Apartado 0819-05620 El Dorado Ave. 12 de octubre, Hato Pintado Panamá, República de Panamá