fabricantes.

Defienden inocuidad de productos

WASHINGTON, D.C. Un ejecutivo de la empresa que fabrica los productos Hawaiian Tropic afirmó que sus bloqueadores solares son muy seguros para uso humano, porque el dietilene glycol que aparece entre los ingredientes solo es utilizado en combinación con otros materiales que neutralizan su efecto tóxico.

"Yo soy el químico jefe de esta empresa y le puedo asegurar que el dietilene glycol utilizado como polímero [dentro de una ‘cadena’ de sustancias] es muy, muy seguro", dijo Thomas Schultz, vicepresidente de investigaciones y desarrollo de Playtex y Hawaiian Tropic.

Los bronceadores que en Panamá listan dietilene glycol entre sus ingredientes no lo hacen de la misma forma en Estados Unidos. En las farmacias de Washington y Nueva York este diario constató que ninguno de los productos Hawaiian Tropic Baby Faces, Banana Boat Kids, Banana Boat Baby, y Banana Boat Maximum Sunblock incluye dietilene glycol en su lista de ingredientes, aunque las etiquetas en Panamá sí lo muestran.