| VISITA.ISABEL II LLAMÓ A UNIR FUERZAS.
Honores militares para la reina en Washington
7 mil personas estaban invitadas a la recepción que ofreció el Presidente de EU y la Primera Dama.
George W. Bush calificó a la reina como una ‘buena persona, líder fuerte y gran aliada’.
| AFP |
|
|
| Isabel II de Inglaterra846338 |
WASHINGTON, EU
DPA
La reina Isabel II de Inglaterra y el príncipe Felipe fueron recibidos ayer en la Casa Blanca con honores militares y 21 salvas, comenzando así su visita oficial, en el quinto día de estadía en el país.
Unas 7 mil personas estaban invitadas a la recepción que ofreció el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, y la primera dama, Laura.
Bush calificó a la reina de "buena persona, líder fuerte y gran aliada" y le agradeció su fuerte capacidad de liderazgo en tiempos de peligro y extremismo. El mandatario recordó la llegada de los primeros colonos ingleses, hace 400 años, a Jamestown (Virginia), donde según dijo plantaron las semillas de libertad y democracia en suelo americano.
La reina alabó la profunda amistad que durante años ha unido a los dos países y señaló que ahora es tiempo de mirar hacia adelante, uniendo fuerzas para lograr un mundo más libre, seguro y floreciente.
La anécdota llegó cuando Bush se equivocó en una fecha durante su discurso, situando hace 200 años una visita de la reina, al decir que "Usted ayudó a nuestra nación a celebrar su bicentenario en mil setecientos... en 1976".
La monarca de 81 años lo miró fijamente, provocando las risas de los asistentes. "Me ha mirado como solo una madre podría mirar a su hijo", dijo Bush saliendo al paso de la incómoda situación.
El Presidente enfatizó la herencia de democracia, mencionando la Carta Política inglesa de hace unos 800 años y los parlamentos británicos que "establecieron principios que guían todas las democracias modernas".
También hubo palabras para la alianza británico-estadounidense en Irak. Bush subrayó que los dos países están "defendiendo la libertad frente a la tiranía y el terror".
La reina obtuvo un panorama más amplio de lo que calificó de relaciones fuertes y profundas. "Una visita de Estado nos provee una breve oportunidad de salir de nuestras preocupaciones actuales para pensar en la esencia de nuestra relación", dijo.
Se refirió a su gira días atrás a Jamestown, al decir que "mis dos días en Virginia me dieron una nueva idea de aquellos eventos que contribuyeron a moldear el desarrollo de este país y sentar los cimientos de esta gran nación, basada en principios compartidos de igualdad, democracia y el imperio de la ley".
|