REUTERS El mandatario estadounidense lamenta las consecuencias de la guerra, pero no da su brazo a torcer.

4:08 p.m. - WASHINGTON, EU /Reuters - El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, dijo que vetaría el proyecto de ley que incluye un calendario para el retiro de las tropas de Irak, mientras que los demócratas lo instaron a "escuchar el llamado del pueblo" y firmarlo.

El Congreso controlado por demócratas aprobó esta semana un proyecto de ley que otorga al Gobierno 124 millones de dólares para el financiamiento de las guerras en Afganistán e Irak, pero que requiere que las tropas comiencen a abandonar el territorio iraquí para el 1 de octubre como fecha máxima.

"Lamento que se haya llegado a esto", dijo Bush a periodistas. "Lamento que (...) el tema evolucionara de la manera en que lo ha hecho. Pero, sin embargo, es lo que es y será vetado", agregó.

Los senadores demócratas, en medio de una discusión sobre las prioridades legislativas en Nueva York, instaron a Bush a considerar la medida cuidadosamente.