| ‘EL MOTIVO’.
Cage 9 presenta disco en español
El primer sencillo del disco, ‘Sólo fue’, ya se puede escuchar en la radio y pronto saldrá el video.
| LA PRENSA |
|
|
| PROMOCIÓN. El grupo hará una gira por Latinoamérica.782934 |
Crisly Flórez Garibaldi
cflorez@prensa.com
Luego de haber grabado cinco discos en inglés, por fin la banda Cage 9 grabó su primer disco en español.
El motivo es la primera producción en castellano de la banda conformada por los panameños Gustavo Aued (bajista), Evan Rodaniche (vocalista, guitarrista y productor) y el estadounidense Jesse Beltz (guitarrista).
Para Aued, quien está en Panamá promocionando el primer sencillo del disco, Sólo fue, nunca antes habían grabado en español porque "uno tiene que saber cuándo se está preparado, cuándo uno está conforme con lo que hace para poder incursionar en otros ámbitos".
Según Aued, ya han crecido como grupo, han llegado a una "madurez", que los hizo presentar el "mejor disco hasta el momento en su carrera".
En octubre, se hizo el lanzamiento en Los Ángeles, Estados Unidos, de El motivo en inglés y luego en español.
Para el disco no se tradujeron las letras de la versión en inglés, lo que se hizo fue reescribir las canciones.
El bajista de la banda asegura que para mediados de febrero el disco estará en Panamá y que en enero el disco en inglés entrará al mercado japonés.
La banda tiene pensado hacer su primera gira internacional en Latinoamérica para el 2007.
Además en Vivir
• Seduce y arrasa
• Listo el árbol del Vaticano
• ¿Qué hacer?
• ‘Lo bueno resiste la prueba de tiempo’
• Estreno de la semana: Daniel Craig satisface
• Sonidos en la vía: Sin salir de su refugio
• Cage 9 presenta disco en español
• La ciencia del dar
• Suspenden cinta panameña
• Libro de Harry Potter ya tiene nombre
• Héctor El Father le canta a sus vecinos
• Jude Law celebra la Navidad en Sudáfrica
• Luz en la oscuridad
• Nueva ley de adopciones en China
• Esperanza de vida homogénea
• Matrimonios para mayores
• J. Venegas, satisfecha con 2006
• Cat Stevens en escenario
• Italia recuerda a Marcello
• Creando un equilibrio alimenticio
• ‘Colores en la piel’, fútbol sociológico
• Deportistas, focos eléctricos
• Machistas en riesgo
• Flynn Boyle se casó con Ray Thomas
• Niurka, lista para el amor
• Terminan grabaciones
|
