| MÚSICA. LA REEDICIÓN DE TEMAS MANTIENE VIGENTE A LA MÚSICA ‘VIEJA’
Clásicos: del ‘long play’ al MP3
La disquera de The Beatles se adelantó a su época: reeditó temas como clásicos, al año de salir al mercado.
Kurt Cobain y la banda Nirvana son hoy símbolos de culto de la Generación X, la juventud de los años 90.
| AP/Kirsty Wigglesworth |
|
| Por siempre. Frank Sinatra, apodado ‘La Voz’, es una de las figuras inmortales de la música. Sus temas siguen sonando ‘frescos’.714148 |
Lucero Maldonado
lmaldonado@prensa.com
¿Cuándo una canción se considera un clásico? Cuando logra sobrevivir a más de una generación. Y aquí habría que agregarle sentimiento: le gusta a la mayoría, trae recuerdos. Suena y usted la canta aunque luego el cielo se descuelgue por litros.
Si se clasificaran por ciudades tal vez la más famosa sería New York, New York interpretada por Frank Sinatra. ¿Y cuál en español? Aquí se colaría uno de los tangos más reconocidos, Mi Buenos Aires querido, por Carlos Gardel.
Siguiendo por los lugares está Hotel California de The Eagles. Está canción es para Ernesto Méndez, un joven de 18 años, estudiante de Negocios Internacionales, "todo un clásico porque se la sabe mucha gente". Y ¿en español? "El rey, la que todos cantan, aunque también en inglés creo que I Will Survive de Gloria Gaynor", agrega.
Concuerda con él Decka Jorbenadze, de 21 años y procedente de Georgia (ex Unión Soviética): "no importa en que país estés, Hotel California es universal".
Ya entrando en territorios más etéreos la cosa se complica. En temas de amor: "Endless Love, de Diana Ross y Lionel Ritchie me parece un clásico de los 80, aunque la gente no la corea porque la considera galla", dice Ricardo Jaén, adicto al karaoke. Para los melancólicos en español, homónima en título a Endless Love sería Amor eterno de Juan Gabriel, en la voz de Rocío Durcal. "¿De salsa? Pues Pedro Navaja de Rubén Blades. ¿Quién no la conoce?"
En el tecnicolor del disco y del pop la variedad se dispara con el recuerdo del bailecito de Travolta en Staying Alive de Bee Gees, pasando por Betty Davis’ eyes de Kim Carnes hasta Thriller de Michael Jackson. "Hay canciones que casi todos se saben como Holyday de Madonna o We Are the Champions de Queen, que tengo en mi iTunes", comenta Alex Medela presentador de TV. "¿En español? aunque no me gusta creo que La Bamba".
La tarea es difícil porque los clásicos siguen apareciendo: Hound Dog por Elvis Presley, Every breath you take de The Police, Star way to heaven de Led Zeppelin, y así en la onda roquera I can’t get no (Satisfaction) de The Rolling Stones. De los Beatles: "Help", primera canción del lado A del álbum Help, y "Yesterday", sexta de la cara B del mismo álbum de 1965. Un año después ya estaban convertidos en clásicos al ser reeditados en el recopilatorio que ya en esa época llamaron A Collection of Beatles' Oldies.
No se puede dejar fuera un "reciente" clásico Smell Like Teen Spirit" (1991) del desaparecido Kurt Cobain y su banda Nirvana.
El reciclaje
Ahora suena en la radio la Bossa Nova Más que nada de 1965, del brasileño Sergio Mendes, en las voces del grupo de hip hop The Black Eyed Peas. Para alguien más purista apegado a los originales no es nada bueno: "es una barbaridad convertir en eso Más que nada, una canción tan hermosa", comenta Enrique Arango de 63 años.
A Patricia Ryan, seguidora del rock de U2, sí le agradan las remezclas: "me emociona estar en una discoteca y oír una versión electrónica de canciones que he querido durante más de 20 años".
(Vea ‘Historia de un amor’, una canción sin fronteras)
Además en Panorama
• Quinteto panameño va por el título • BID cuestiona política turística • Ley de la PTJ genera nueva polémica • 3.6% del PIB acabaría con la pobreza • Juan Carlos Varela gana presidencia • Panamá se convierte en ‘ciudad hostil’ • Autoridades entregan 100 ‘distinciones’ • Clásicos: del ‘long play’ al MP3 • ‘Historia de un amor’, una canción sin fronteras • ATTT multa a cinco talleres de revisado • Vigilarán las descargas en el Canal • Aecss promoverá el ‘no’ a la ampliación • Concejo traslada fecha de sesión • Martín Torrijos rechaza injerencia de Eaton • Panameñistas celebraron sus primeras elecciones nacionales democráticas • Aclaración • ¿De qué sirve tanta condecoración? • Central pide elaborar plan de desarrollo • Reclamo salarial costaría $9.9 millones • Anuncian compromiso educativo • Intentan frenar uso de drogas entre estudiantes • La Semana • Pequeño catálogo de huecos en la capital • ¡De qué felicidad hablan donde anida la muerte! • Imposible resocialización • La Semana • El ‘espejismo’ del turismo residencial • ‘La gente de Bocas debe fiscalizarnos’ • Ana Pascal, apuñaleada en riña • Helicóptero se precipita a tierra • Fuerzas especiales ‘Seals’ entrenan a la Policía Nacional • Jaime Jácome en la cuerda floja • Regreso con la frente en alto: Corro • ‘Hay que poner las reglas del desarrollo urbano’: Jaime Salas • Enfoque: ¿Tiene que ser hostil la ciudad? • Empieza congreso sobre educación • Iglesia pretende recoger un millón • San Miguelito, de aniversario • Exhibirán piezas de oro
|