| DICCIONARIO.
‘Google’ ya es un verbo
WASHINGTON, EU/EFE
Google ha entrado en el diccionario, y lo ha hecho con categoría de "verbo", con el significado de búsqueda de información en la web a través del popular buscador de internet.
Su entrada en la última edición de uno de los diccionarios de inglés más vendidos de Estados Unidos, el Merrian-Webster Collegiate Dictionary, ha sido muy rápida a juicio de los lingüistas.
Los expertos destacan que la incorporación se produce sólo cinco años después de la primera referencia conocida de google como verbo en un artículo del periódico New York Post.
Los editores del diccionario Merrian-Webster incorporan cada año nuevas palabras y frases del sector científico, tecnológico y cultural al diccionario tras meses de comprobar libros, revistas e incluso etiquetas de comida.
Lo que buscan los editores, según Arthur Bicknell, relaciones públicas del Merriam-Webster, son pruebas de que las palabras han sido asimiladas en el inglés escrito.
Los analistas apuntan también que al convertirse en verbo, el término puede perder parte de su valor como marca corporativa.
Además en Vivir
• Aires y espumas • Una belleza griega • ¿Qué hacer? • Hoy arranca el ‘Latin American Idol’ • Cocina gourmet: Recetas con sabor tropical • Restaurante Michelangelo • El comercio del yak • El recetario: Creme brulée de maracuyá • Glosas golosas: Dónde buscar más de cocina molecular • Química en la cocina • Crece el gusto por platos españoles • El Papa degustó la paella valenciana • Música sin etiqueta ni pasaporte • Secreciones en niñas • Los videojuegos son como el alcohol • ‘Google’ ya es un verbo • Intercambio cultural • Alberto de Mónaco se vuelve responsable • Bailando a los 58 años • ‘El mundo es pésimo’ • Se adelanta concurso Miss Mundo • Diseños celebran triunfo en Mundial • Arranca feria de moda textil • Marc Anthony estrenará álbum • El son de la región • Subastan primera guitarra McCartney • Fallece actriz de cine de los años cincuenta • Rolling Stones listos para seguir con gira • Fallece pionero de Pink Floyd • China no acepta a ‘Los piratas’ • Jolie regresa al cine sólo con su voz • Spacey insta a apoyar el cine latino • Escuela de novios • En busca del ‘ídolo pop latinoamericano’ • 20 años de carrera • ‘El fantasma de la Ópera’
|