| CAMBIO EN GABINETE DE BUSH.
Renuncia la secretaria del Interior de EU
Gale Norton había sido salpicada por un escándalo relacionado con las licencias de juego de azar.
WASHINGTON, Estados Unidos /Servicios internacionales
La secretaria del Interior de Estados Unidos, Gale Norton, renunció ayer viernes, tras cinco años en el gabinete del presidente George W. Bush, en medio de un escándalo relacionado con las licencias de juego de azar otorgadas a los indios.
En una carta a Bush, Norton dijo que trabajará hasta fines de mes.
A la vida privada
"Siento que es momento de abandonar esta montaña que me dio para escalar, tomar aire y centrarme en nuevas metas en el sector privado", expresó en su carta de renuncia.
Norton, que cumple 52 años hoy sábado, dijo que ella y su esposo "esperan residir cerca de las montañas que amamos en el oeste" de la nación.
Los líderes republicano y demócrata del Comité de Asuntos Indios del Senado han dicho que, según correos electrónicos, Steven Griles, ex asistente de Norton, tenía una estrecha relación con el cabildero deshonrado Jack Abramoff, que se declaró culpable de cargos derivados de una investigación por sus nexos con el Congreso y el Gobierno.
Otra colega de Norton, Italia Federici, ayudó a Abramoff a obtener acceso a Griles a cambio de contribuciones de clientes indios de Abramoff, según los senadores John McCain y Byron Dorgan.
Norton, ex fiscal general de Colorado, encabezó la iniciativa de la administración de Bush para permitir una mayor extracción de petróleo y gas en las tierras del oeste estadounidense.
Arquitecta, con otros, de la política energética de Bush, Norton relajó las normas para acelerar la aprobación de permisos de prospección, particularmente en Nuevo México, Colorado y Wyoming.
Además fue una de las principales defensoras de la administración para permitir las perforaciones petroleras en el Refugio para la Vida Salvaje de Alaska, medida que fue bloqueada por el Senado en diciembre de 2005.
Además en mundo
• Explota mina y deja 30 muertos • A Bush le preocupa el caso de puertos • Fiscales de Milán piden procesar a Silvio Berlusconi • Evo Morales en Chile para investidura de Bachelet • Asesinan a dos reporteros en México • Estudiantes se toman la Sorbona en Francia • ‘Islamofobia’ es más fuerte ahora en EU • Nave de la Nasa a un paso de Marte • Históricas elecciones en Colombia • ¿Actos de guerrilleros de las FARC favorecen candidaturas? • Datos claves • Arremetida de las FARC • Una elección crucial • Históricas elecciones en Colombia • Finalizan los desarmes masivos de los bloques paramilitares • Tribunal aclara dudas sobre conteo de votos • Las FARC destruyen sede de alcaldía • Pastrana invita a Willis a Colombia • Empleados de la ONU le retiran su confianza a Kofi Annan • Renuncia la secretaria del Interior de EU • Muere el ex ministro John Profumo • Rusia le condona deuda a Argelia • Un rayo mata a 11 personas en India • El Consejo de Seguridad de la ONU debate cómo actuar en el caso iraní • Desmantelan red de explotación sexual • Condenan a terroristas islámicos holandeses • Archivan el caso de José Couso • Olmert quiere que valla de seguridad sea una frontera • Nueve muertos en suicidio colectivo • Se eleva a 21 los muertos por gripe aviar en Indonesia • Dalai Lama quiere visitar China
|