| REINO UNIDO.
Acaba investigación del caso Menezes
| REUTERS |
|
|
| La prima de Menezes, Patricia Da Silva, habla con la prensa.622757 |
LONDRES, Reino Unido/ Servicios internacionales
La Comisión Independiente de Quejas Policiales (IPCC) entregó ayer a la Fiscalía británica su investigación por la muerte del brasileño Jean Charles de Menezes, ejecutado de siete disparos por agentes de la policía que lo confundieron con un kamikaze terrorista en julio pasado.
Esa investigación fue entregada al jefe investigador de la comisión, John Cummins. "El informe será analizado por destacados abogados de nuestra División Especial de Delito y una decisión será notificada al IPCC a su debido tiempo", declaró la Fiscalía, que ahora estudiará presentar cargos criminales a los tres agentes involucrados.
Los fiscales analizan si enjuiciar a los agentes de incógnito que dispararon a quemarropa en la estación de metro de Stockwell contra Menezes, de 27 años, a quien, según los mismos policías, confundieron con un kamikaze terrorista.
La muerte del electricista brasileño ocurrió un día después de los atentados fallidos con bomba en el sistema de transporte londinense, y tras dos semanas de los sangrientos ataques al metro y un autobús de la capital británica, que provocaron 56 muertos y 700 heridos.
Por su parte, la comisión envió los resultados de su investigación a los ministros del Gobierno británico, aunque la causa no se hará pública hasta que la Fiscalía tome una decisión al respecto. Sin embargo, partes de esa investigación vistas por la BBC de Londres, confirman que los agentes involucrados en el episodio sospechaban que Menezes era un terrorista encubierto que planeaba atacar el metro londinense.
Además, cuenta cómo una testigo que vio la ejecución del brasileño, narra haber escuchado 11 disparos, y no siete, como aduce la policía.
Según esa investigación, la comisión identificó "serios problemas de comunicación" entre la sede central de Scotland Yard y los policías que dispararon contra el inmigrante.
"También se conoció que la comandante policial Cressida Dick, la oficial a cargo de las operaciones antiterroristas aquel fatídico día, no había dormido prácticamente nada la noche anterior debido a la falta de personal de Scotland Yard entrenado para manejar este tipo de situaciones", agregó.
INDIGNACIÓN FAMILIAR
Por su parte, la familia de Menezes, oriunda de la ciudad brasileña de Gonzaga, expresó su enfado porque no se le ha permitido ver el informe de la investigación.
En una declaración divulgada en Londres, los familiares de Menezes, de 27 años y electricista de profesión, se quejaron de que la IPCC les ha "ocultado" el documento.
"Creemos que es inaceptable que, una vez más, las víctimas de esta tragedia sean las últimas en conocer" los hechos, afirmó una portavoz de la familia.
"Todo lo que hemos sabido en los últimos meses refuerza nuestra convicción de que los responsables deben ser procesados. La verdadera justicia solo puede encontrarse en un tribunal", agregó la fuente.
La comisión, que entrevistó a una veintena de testigos, oficiales de la policía, miembros de los servicios de emergencia y personal del London Underground, investiga de forma separada al alto comisionado de Scotland Yard, Ian Blair, por supuestas fallas de comunicación.
Además en mundo
• Se estrella avión militar en Hungría • Bachelet busca lazos plenos con Bolivia • Protestas ‘cierran’ el Congreso de Ecuador • Los bolivianos contraen ‘Evomanía’ • Casa Blanca rechaza oferta de Bin Laden • Masacres y atentados dejan 50 muertos • Atentado ensombrece la campaña electoral palestina • Despega sonda para escudriñar Plutón • Colombia tiene el peor récord humanitario de la región • Explosión en mina de carbón mata 3 mineros • EU cree peligroso viajar a Colombia • El presidente Uribe visita Guatemala • Empieza eliminación de cocales ilegales • Decomisan bienes a tratantes de blancas • Lula, Kirchner y Chávez impulsan gasoducto • Toledo enseñará a Chávez a cantar el himno • México abre campañas electorales • Gobierno dice que huelga médica es ilegal • Ola polar se recrudece y cobra nuevas víctimas • Acaba investigación del caso Menezes • Los hombres son más vengativos • Italia retirará sus tropas de Irak antes de fin de año • Viuda de Tito recibirá ayuda de ministro • Caso Hariri pasará a otras manos • Crecen pedidos para liberar a periodista • Persiste tensión en Costa de Marfil • EU cree que mató a líderes de Al Qaeda • Siria respalda a Irán en la crisis nuclear • Murió millonario sudafricano
|