| SUBEN VENTAS.
A cantar en español
| AP |
|
|
| Ha vendido más de 850 mil discos en E. U.608042 |
D.F. México/AP
Se está rompiendo con la tendencia de los años noventa cuando se suponía que para tener éxito real en Estados Unidos los artistas hispanos debían cantar en el idioma de Shakespeare.
De acuerdo con su disquera, Juanes ha vendido más de 850 mil copias de Mi sangre en Estados Unidos y ya ronda el millón.
Este y otros casos parecen demostrar que el mercado discográfico estadounidense está listo para recibir con los brazos abiertos a artistas hispanos sin que necesiten cantar en inglés.
Dos factores han influido en la expansión del mercado de música en español en Estados Unidos: el crecimiento de la población de origen latino. Los hispanos suman ya más de 42 millones de personas, casi como si se tratará de otro país.
El magnate de la música Emilio Estefan afirmó que el auge latino en inglés ha terminado y lo que vendrá será un alza de la música en español.
Juanes no es el único que se olvida del crossover para tener ventas importantes en Estados Unidos. Otros artistas que arrasan cantando en su idioma incluyen a Alejandro Fernández, 250 mil ejemplares de A corazón abierto; Sin Bandera, 300 mil copias de De viaje y Julieta Venegas, quien ha logrado vender 200 mil unidades de Sí.
Shakira logró, por primera vez para un artista en Estados Unidos, encabezar en la misma semana las ventas en los rankings latinos e inglés con dos álbumes diferentes.
Otro artista que canta sólo en español y que se ha convertido en un fenómeno internacional con su tema La Gasolina, es el puertorriqueño Daddy Yankee, actual rey del reggaetón.
Además en Vivir
• Un millar de islas • Datos clave: Cuidar a la gallina de los huevos de oro • Con ganas de cantar • Justine Pasek lanzó su calendario • La estética de la carne • La biodiversidad,el tesoro de la isla • Las palabras más usadas • Certamen de literatura • Para obtener visa de EU • Crece producción del cine mexicano • Director por primera vez • El adiós de Patroni Grifi • Mapplethorpe en La Habana • Festival en La Habana • A cantar en español • Elton John pagará la seguridad de su boda • Armin Mueller-Stahl cumple 75 años • Google inaugura una sección musical • Pavarotti cantará con Roberto Carlos • Televisoras unidas por la Teletón • TV ‘mata’ al boxeo • Las esposas en China • Adiós a ‘Bajo el mismo techo’
|