Una madre llora en nuestra ciudad porque a su hijo de trece años, flaquito e inocente, le dispararon unos cobardes en la espalda para robarle una cadena. Al otro lado del mundo, una nación entera está en shock por las insensatas muertes producidas por un atentado terrorista. Nolens volens. Quieras o no. Quieras o no, tu paz, tu vida forjada con mucho esfuerzo, se verá inundada de dolor por las acciones despiadadas de quienes cometen un simple acto de cobardía por una bagatela de poco valor material, o por quienes, en nombre de Dios o cualquier ideología que les salga de los forros, matan a su prójimo como si de un miserable hormiguero se tratara. Una forma realmente ruin de indicar que Vox populi, vox dei. Que la voz del pueblo es la voz de Dios. Terrible proceder, este de los crímenes cometidos en nombre de Dios: sobran los ejemplos en la historia, desde los sacrificios humanos de los aztecas hasta las cruzadas medievales, culminando co las atrocidades de Al Quaeda que lava el cerebro de jóvenes musulmanes que creen, no en pajaritos preñados, sino en cierto número de vírgenes esperándolos en el Paraíso. Même chose. Y ni olvidar, en este breve repaso histórico, a los jóvenes aguiluchos japoneses. Aquellos miembros de las fuerzas aéreas imperiales de Hirohito, a quienes obligaban a convertirse en torpedos humanos, inmolándose contra un blanco bélico mientras les hacían creer que eran el viento de dios, el kamikaze. Mi profesor de etimología japonesa, Hirabayashi Sensei, me contaba cómo los enviaban, atornillados dentro de la carlinga, con gasolina únicamente para la distancia de ida y sin tren de aterrizaje. Sin opción alguna. Él se salvó porque Japón se rindió apenas un par de horas antes de que le tocara emprender su vuelo final. Por ordenanza del Emperador mismo. Vox populi vox dei. En su acepción correcta, se refiere a que el mandatario debe escuchar la voz de su pueblo, especialmente cuando (como en nuestro caso) de una democracia se trata. A diferencia de las monarquías, tiranías y demás tipos de gobiernos autoritarios o totalitarios, un gobierno democrático debe obedecer, estar al servicio, de los intereses de su pueblo. Mientras tanto, tenemos a una Corte Suprema que se considera, como diría Nietzche, más allá del bien y del mal, y avala las pillerías de un personaje tan nefasto como Jean Figali. In flagranti delicto . Se refiere a que te agarraron, literalmente, con las manos en la masa. Pero ni al señor magistrado ni al señor pillo les interesa mantener ni siquiera la apariencia de legalidad, y se burlan abiertamente del resto de la ciudadanía. Cuentan con la pasividad característica del panameño normal, pero ésta puede llegar a su fin con menos provocación de la que nos imaginemos, cuando el pueblo decida aplicar la Lex Talionis. Ojo por ojo, diente por diente. Pero callaré, no quiero inflamar más el sentido de ultraje, de impotencia que me embarga y que sé comparte buena parte de la ciudadanía. Sed nolo pluribus. No quiero decir más.