| UNA MISMA GENERACIÓN. GRACIELA MONTES Y EMA WOLF NACIERON EN BUENOS AIRES.
Un premio a dos manos
‘El turno del escriba’ ganó el lunes el premio de novela Alfaguara, dotado con 175 mil dólares.
Los nombres de las autoras se mantienen entre los principales de la literatura infantil argentina. Daniel Domínguez Z.
ddomingu@prensa.com
| EFE/Leo La Valle |
|
|
|
El galardón del que Montes (Izq.) y Wolf se adueñaron en forma conjunta, es uno de los más importantes del área de habla hispana.
|
El premio Alfaguara de novela volvió a quedar en este lado del Atlántico por cuarta vez consecutiva. Las argentinas Graciela Montes y Ema Wolf obtuvieron el lunes este galardón, al escribir a dos manos la obra El turno del escriba.
La novela vencedora se desarrolla en la Italia medieval, cuando Marco Polo está en la cárcel y un anónimo escribano llamado Rusticello se encarga de relatar para la posteridad las aventuras del famoso conquistador.
Las dos sureñas no solo obtienen con El turno del escriba un reconocimiento hispanoamericano increíble, sino que además se reparten los 175 mil dólares de recompensa económica que entrega este certamen anual.
Jurado y motivos
El jurado que falló este galardón estuvo presidido en esta ocasión por el literato español José Manuel Caballero Bonald, Premio Reina Sofía de Poesía 2004. El resto de los evaluadores fueron los escritores Juan González, Ana María Moix, Iván Thays, Manuel Rivas, Silvia Hopenhayn y el cineasta Fernando León de Aranoa.
Caballero Bonald afirmó que la obra galardonada "recupera realmente lo que es la absoluta capacidad artística de la novela" y que tiene "un dechado de virtudes literarias".
El jurado consideró que El turno del escriba "es la recreación de una época fascinante de la humanidad, la de los descubrimientos y la atracción de lo desconocido, que trasciende el marco histórico para convertir su escritura deslumbrante en un acto de libertad".
La novela, enviada con el seudónimo de Mark Twain, transforma el espacio cerrado de un calabozo "en un arca donde caben el mundo real y el de los sueños", añadió el fallo.
Obras participantes
En la octava versión del premio Alfaguara participaron 649 novelas, 14 textos más que en el 2004. Del total, 457 eran procedentes de Latinoamérica y 192 de España. De Argentina mandaron 168 obras, 81 de México, 43 de Colombia y 35 de Estados Unidos.
Briseida Bloise, gerente de Ediciones Generales de la editorial Santillana, informó que de Panamá se enviaron 18 novelas a este concurso. El año pasado se mandaron nueve textos nacionales.
Agregó Briseida Bloise que Alfaguara hará todo lo posible para que Graciela Montes y Ema Wolf estén presentes en la Tercera Feria Internacional del Libro de Panamá, a celebrarse del 29 de junio al 3 de julio en el Centro de Convenciones Atlapa.
Otros vencedores
Graciela Montes y Ema Wolf, muy conocidas en su Argentina natal por su labor como narradoras de obras literarias infantiles, se unen a una galería exclusiva de renombrados autores que han ganado con anterioridad el premio de novela Alfaguara. El año pasado el galardón recayó en la colombiana Laura Restrepo por Delirio.
En la primera versión del Alfaguara recibieron el premio el nicaragüense Sergio Ramírez por Margarita, está linda la mar y el cubano Eliseo Alberto por Caracol Beach, ambos en 1998.
En 1999, el prestigioso premio fue para el español Manuel Vicent por Son de mar, en 2000 para la española Clara Sánchez por Últimas noticias del paraíso, en 2001 para la mexicana Elena Poniatowska por La piel del cielo, en 2002 para el argentino Tomás Eloy Martínez por El vuelo de la reina y en 2003 para el mexicano Xavier Velasco por Diablo guardián.
Además en portada
• Torrijos llama a la reflexión • Troyano: cualquier persona puede pedir la apertura del caso CEMIS • CIDH pide respuestas por desaparecidos • Responsabilizan a comerciantes por altos precios • Un premio a dos manos • Destacadas por la literatura infantil • Primera dama abogó por las mujeres • Cerrarán puente de Gatún por ocho horas • Moscoso cenó con perredistas • ‘Convivio de Rosas fue una burla’ • Becarios del IFARHU cobrarán a tiempo • Panamá desea acercarse al Mercosur y a la ALADI • Wilson critica a los medios • Concejal Carlos Lee toma posesión • Niegan participación en cobro de cuotas • Cáncer, primera causa de muerte • La SIP analiza la libertad de prensa en Argentina • La salud del Papa tiene evolución satisfactoria • La pelea por el fondo del mar • Exigen al Estado reparación moral y económica por desaparecidos • ‘Los derechos humanos están en retroceso’ • Decomisan drogas en Bocas del Toro • PTJ descarta ejecuciones • Reubican a damnificados • Hay B/. 4.7 millones para productores
|