| gira.
Perspectiva
Rice y los aliados
Andrea Stone
La secretaria de Estado, Condoleezza Rice, extendió la mano a los alejados aliados europeos el martes y les pidió "dar la espalda a nuestros desacuerdos" para ayudar a extender la democracia a través del mundo, especialmente en el Medio Oriente.
En un discurso para la élite política e intelectual de Francia, Rice dijo que Estados Unidos "tenía todo para ganar al tener una Europa más fuerte como socia en la construcción de un mundo más seguro y mejor".
Sus comentarios parecían contrastar con anteriores comentarios del secretario de Defensa, Donald Rumsfeld, de que el continente está dividido entre una "Vieja Europa" - liderada por Francia y Alemania - que rechaza las políticas de EU, y una "Nueva Europa" - liderada por Gran Bretaña y algunas de las naciones del Pacto de Varsovia - que las apoya.
El discurso de Rice repitió el discurso inaugural del presidente Bush, el cual se enfocó sobre la libertad y democracia y buscaba moverse más allá del enfoque sobre la guerra contra el terrorismo. "Los americanos y los europeos han gozado de nuestros grandes éxitos para nosotros mismos y para otros, cuando rehúsamos aceptar un statu quo inaceptable, pero en vez de eso, pusimos nuestros valores a trabajar por la causa de la libertad", dijo ella.
La secretaria apeló a la historia y valores compartidos de Francia y Estados Unidos, destacando que ambos países son el producto de gente que buscó libertad y democracia.
Esbozó analogías entre los esfuerzos para reconstruir la relación trasatlántica y la época pos segunda guerra, cuando las alianzas tales como la OTAN y la Unión Europea fueron lanzadas. Ahora, dijo, "Nuestra responsabilidad es clara: Nosotros en el lado correcto de la línea divisoria de la libertad tenemos una obligación de ayudar a aquellos infortunados que han nacido en el lado equivocado de esa línea divisoria".
En un gesto que buscó disipar la opinión de que a América no le importan las opiniones de los aliados europeos, dijo, "Traigamos a la mesa nuestras ideas, nuestras experiencias y nuestros recursos. Y discutamos y decidamos - juntos - cómo mejor emplearlos para el cambio democrático".
El ministro francés de Relaciones Exteriores, Michel Barnier, en una conferencia noticiosa conjunta más tarde el martes, acogió con agrado lo que él llamó "un nuevo espíritu que impera entre" Estados Unidos y Francia. Dirigiéndose a la secretaria como "Condi", Barnier dijo, "Ha llegado la hora para iniciar un nuevo principio".
El discurso de Rice fue descrito como su primer principal discurso desde que fue confirmada como secretaria de Estado.
Viene al fin de un viaje de ocho días a través de nueve países y la Ribera Occidental con el objetivo de remendar una relación crispada por la guerra de Irak y un enfoque de manos fuera con el conflicto israelí-palestino, durante el primer período de Bush.
Al visitar Israel y la Ribera Occidental en su viaje inaugural como secretaria de Estado, Rice marcó una nueva, aunque cauta, participación al tratar de poner fin al levantamiento de cuatro años. El martes, un día después de la visita de Rice a la región, los israelíes y palestinos anunciaron un cese al fuego, apuntado a restablecer pláticas de paz.
La decisión de Rice de hacer el discurso central en Francia fue importante. "Pienso que mostró valor al ir a París, a la panza de la bestia, para recordarle a aliados recalcitrantes lo que nos une, no lo que nos divide", dijo John Hulsman, un especialista en Europa en la Fundación Heritage, un grupo de expertos en Washington.
Rice se dirigió a un auditorio de 500 en Sciences Politique, una escuela de ciencias políticas donde el debate sobre el papel de Estados Unidos como la única superpotencia ha sido intenso. El recibimiento fue cortés pero sobrio. Los oyentes de Rice nunca interrumpieron su discurso con aplausos.
Al preguntársele, durante una sesión de preguntas y respuestas, por qué escogió a Francia, Rice reconoció, "No es un secreto que Estados Unidos y Francia han estado en desacuerdo algunas veces en el pasado sobre cómo proceder sobre una agenda común". Agregó, produciendo risas, que "las relaciones americanas y francesas son mucho mejores en la práctica que lo que son en la teoría".
USA TODAY
Además en mundo
• Atropellada y muerta en las costas de Chile • ONU intenta frenar abuso de sus soldados • México facilitará extradición de etarras • Corea del Norte anuncia que posee armas nucleares • Corea del Norte tiene bomba atómica, ¿puede lanzarla? • Presidente Pacheco le da susto a los ticos • Ataque de las FARC deja 30 muertos • Mexicano amenaza con dejar su labor de mediador entre Bogotá y el ELN • Temporal cobra cinco vidas • Proponen tribunal de reconciliación • Descubren ‘topo’ en la Casa Blanca • Aprueban polémico proyecto de Ley • Embargan bienes de Sánchez de Lozada • Sancionan a policías por ‘vender noticias’ • La CIDH está amenazada por falta de recursos • Evacuan a 5 mil personas de estado venezolano • Investigan a Alfonso Portillo por donación que recibió de Taiwan • Llegan más balseros cubanos a Florida • Preocupa venta de armas a Caracas • Perspectiva: Rice y los aliados • Perspectiva: Una tragedia en la "Era de la Información" • Perspectiva: Una razón para celebrar en Oriente Medio • Abás destituye a funcionarios por no impedir ataques a Israel • Presidente de Irán critica política de EU • OTAN tiene recursos para ampliar misión • Jornada de violencia en Irak deja 15 policías muertos
|