Sadam Husein llama a combatir a ocupantes
|
|
Sadam Husein
|
BAGDAD, Irak (Servicios internacionales). —La emisora de televisión árabe Al Arabiya transmitió ayer, domingo, una grabación de audio supuestamente del ex presidente iraquí Sadam Husein instando a sus compatriotas a que lleven a cabo una guerra santa o Jihad contra las fuerzas de ocupación y advirtiendo que habrá más muertes para las tropas encabezadas por Estados Unidos.
“Combatirles (...) es el deber legítimo, patriótico y humanitario y los ocupantes no tienen otra opción que dejar Irak, el país de los árabes y del Islam, como perdedores malditos”, señaló la voz, que se parecía a la de Sadam Husein.
“El camino de la yihad y de la resistencia es el mejor bajo Dios, la humanidad y la historia y es el único camino que garantizará la expulsión de las tiránicas fuerzas extranjeras de nuestro país y de conceder la libertad plena y la soberanía a nuestro pueblo en su tierra”, dijo la grabación en un comentario para conmemorar el Ramadán.
En Washington, el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, calificó la grabación de “propaganda” y aseguró que Sadam Husein fracasaría en sus intentos de que se vayan las tropas estadounidenses de Irak.
Preguntado sobre la grabación de audio, Bush dijo: “No tengo datos específicos. Sospecho que se trata de lo de siempre (...) Es propaganda y no nos vamos a ir hasta que completemos nuestra tarea”.
La última vez que una supuesta grabación de Sadam Husein fue transmitida fue el 17 de septiembre, asimismo por la estación Al Arabiya. Entonces, la voz también exigió la retirada incondicional de las fuerzas estadounidenses de Irak o exponerse a pérdidas “catastróficas”, en lenguaje parecido al usado este domingo.
Estados Unidos inició la guerra contra Irak el 20 de marzo, el 9 de abril derrocó a Husein, y el 1 de mayo el presidente George W. Bush declaró que habían terminado los combates mayores.
Las fuerzas encabezadas por Estados Unidos han capturado o matado a decenas de ayudantes de Husein, pero el depuesto presidente sigue en paradero desconocido a pesar de haber una recompensa de 25 millones de dólares por su cabeza.
En la grabación de septiembre, la voz pidió a los iraquíes “llevar a cabo una guerra santa por todos los medios contra los tontos invasores”.
“Deben apretar el nudo alrededor de los americanos e incrementar los ataques contra ellos. Deben llevar a cabo la yihad con todos los medios posibles, financieros o de otro tipo”, dijo la grabación. La Agencia Central de Inteligencia (CIA) lleva a cabo un análisis de la grabación para determinar si se trata de la voz de Husein.
En septiembre, cuando se divulgó una grabación similar, fuentes de la CIA indicaron que probablemente la voz que se escuchaba era la del ex presidente iraquí.
Estados Unidos y su principal aliado, Gran Bretaña, son calificados como “el eje del mal” en la cinta, parafraseando la expresión que el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, acuñó para referirse a Irán, Irak y Corea del Norte.
Además, la presunta voz de Sadam afirma que Bush y el primer ministro británico, Tony Blair, son “mentirosos que se quieren asegurar el apoyo militar”. Se refiere a la Casa Blanca como la “casa negra”.
La voz critica a los iraquíes que colaboran con las potencias de ocupación, de los que señala que son “perros callejeros que siguen a la caravana”.
También agrega que no hay otra garantía para el fin de la ocupación que “la resistencia”. “(Las fuerzas de ocupación) pueden intentar durante más meses ... para matar a más gente, para destruir y para saquear. (...) Pero el único beneficio que obtendrán es el fracaso y la pérdida de más vidas estadounidenses y británicas”, señala la voz grabada.
Los expertos señalan que la voz parece cansada, pero que sí podría corresponder al ex presidente de Irak.
Además en mundo
•
Al Qaida se responsabiliza de atentados en Turquía
•
Bogotá es blanco de terroristas
•
Bogotá extradita dos narcos a EU
•
Analizan el futuro de los bosques colombianos
•
Schwarzenegger asume hoy la gobernación
•
Aznar visita Chile
•
Luisiana elige a mujer como gobernadora
•
Brote de hepatitis afecta a Pensilvania
•
Chávez admite que ‘firmazo’ opositor puede tener éxito
•
Mantienen cautivos a tres jóvenes afganos en Guantánamo
•
Sadam Husein llama a combatir a ocupantes
•
‘No habrá un retiro prematuro de Irak’: Bush
•
Policías portugueses serán desplegados en Nasiriya
•
Fracasan las elecciones serbias
•
Líder de Hamas critica atentado en Arabia Saudita
•
Nacionalistas vuelven a ganar en Cataluña
•
Clark declarará en juicio a Milosevic
•
Yemen libera a 92 supuestos terroristas
•
Jatami acusa a Israel de ‘terrorismo de Estado’
•
Berger comienza campaña para la segunda vuelta
•
Chávez apoya candidatura de Rodríguez en la OEA
|
