Panamá, 8 de noviembre de 2003
SECCIONES
Portada
Hoy por hoy
La Ciudad
Nacionales
Deportes
Opinión
Mundo
Negocios
Defensor del lector
Revista
Reseña
Sociales
Horóscopo
SUPLEMENTOS
Ellas Virtual
S. Espectacular
Martes Financiero
Aprendo Web
R. Empresarial
SERVICIOS
Titulares por email
Directorio de email
Reportajes
Columnistas
El tiempo
TIEMPO LIBRE
Turismo
De interés
Agenda
Cine
De noche
Restaurantes
Recetas
SEPARATAS
Pulso de la Nación
AYUDA
Guía del sitio
Tarifas
¿Quienes somos?
Contáctenos
VISITA
Defensoría del pueblo
Vea nuestros clasificadosHaga esta su página de inicio

Condenan a torturadores

Jose Otero
jotero@prensa.com

LA PRENSA/Alvaro Reyes/Archivo
Los reclusos, completamente desnudos, eran brutalmente golpeados con bates de madera.
Once agentes de la Policía Nacional, entre ellos tres oficiales y el ex director de la desaparecida Cárcel Modelo fueron condenados a 30 meses de prisión por una golpiza con mangueras y bates de madera que propinaron a un grupo de internos de ese penal, el 27 de julio de 1996.

El Juzgado Undécimo de Circuito, ramo penal, condenó por este caso al entonces capitán y hoy mayor Agustín Pinzón, jefe de la seguridad externa del penal; al teniente Bolívar Pimentel, jefe de sala de guardia de la prisión; al subteniente Demetrio Batista; los sargentos Genier Manuel Morales y Ceferino Concepción Cedeño.

También fueron sancionados los custodios policiales Julio Quiñónez, Víctor Julio Quintana, Amílcar Araúz, Juan Francisco Aizpú, Román Pastor Vigil y el abogado Dicky Reynolds O'Riley, quien fungía como director del penal.

La sentencia de la jueza María Luisa Vigil de Laniado se basó en una serie de evidencias, como fueron la filmación de la golpiza, testimonios de personas que residían cerca de la cárcel, así como declaraciones de unos 20 reclusos e, incluso, de los inculpados.

Se establece que el uso de la denominada vara policial no fue de forma adecuada, porque los custodios o agentes policiales no estaban en peligro, toda vez que el motín ya había sido sofocado y no existía necesidad de aplicar tales correctivos.

Samid Botello, camarógrafo de Telemetro Canal 13, logró unas vistas exclusivas de la golpiza y esta filmación sirvió como evidencia central para iniciar la investigación, ordenada el 29 de julio de 1996 por el presidente Ernesto Pérez Balladares.

La impresión que dejaron estos hechos obligaron al gobierno a demoler la vetusta Cárcel Modelo, el 10 de diciembre de 1996.

La situación se inició producto de una reyerta entre internos de la galería N°.1 del penal, que dejó como resultado la muerte de dos reos.

Luego de sofocado el motín, los custodios obligaron a un grupo de reos a desvestirse y posteriormente los sacaron al patio.

Es allí donde se forma una “fila” o “calle de honor” compuesta por agentes policiales y custodios y le exigen a los presos que caminen a través de esa formación, donde, según los testimonios, son golpeados con maderos y mangueras.

La sentencia establece que el capitán Pinzón se hallaba en el penal y que existen testimonios de custodios y reos que señalan que éste “les decía a las unidades que no los golpearan en la cabeza, como tampoco en las partes donde no estaba permitido”.

Sobre el subteniente Pimentel, según el fallo, también pesa el testimonio del propio capitán Pinzón, quien declaró que “Pimentel actuó de forma negligente el día del incidente”.

En cuanto al ex director Reynolds, el dictamen indica que a pesar de que negara enfáticamente haber estado al momento de la golpiza, existe una serie declaraciones de co imputados y reos que aseguran que el director del penal presenció los hechos y no hizo nada para evitarlos.


Además en portada

EU crea fuerza especial para perseguir a Husein
Sucumbe el Arco Chato
Dos niños mueren por cuadro diarreico
Condenan a torturadores
Nadie ayuda a Ricardo Vega
Hay que legalizar la quinta papeleta, concuerda Márquez
Parlamentando
Con Estí, precio de la luz ‘bajará’
Mueren seis soldados de EU tras caer helicóptero en Irak
Reabren Museo de Historia
MOP dará información a la Corte Suprema
Bennett aconseja evaluar finanzas de la CSS
Muere trabajador del aseo
‘Onassis’ García, orador oficial por orden de Moscoso
Arnulfo Escalona arremete contra alcalde Navarro
Endara y Martinelli chocan en el primer debate
El dilema de Torrijos: ¿a quién escoger?
Martinelli promete donar su salario
La diplomacia del control
Las pinturas de Edwin González
Notas sobre el general Esteban Huertas





¦
Portada¦ Hoy por hoy¦ La Ciudad¦ Nacionales¦ Deportes¦ Opinión¦
¦
Mundo¦ Negocios¦ Revista¦ Reseña¦ Última hora ¦ UH Mundo¦
¦
UH Negocios¦ UH Deportes¦ UH Farandula ¦ UH Ciencia y Salud¦ UH Tecnología ¦ UH Cultura ¦ UH Curiosidades ¦

Corporación La Prensa TEL (507)222-1222
Apartado 6-4586 El Dorado Ave. 12 de octubre, Hato Pintado Panamá, República de Panamá