Berlusconi empieza mal
El ahora presidente de la UE comparóa un eurodiputado alemán con un'kapo' nazi
|
LASERFOTO EFE/Olivier Hoslet
|
|
|
El primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, durante la conferencia de prensa que tuvo lugar ayer en Estrasburgo después de su primer discurso ante el Parlamento Europeo como presidente de turno de la UE, en el que definió su agenda para el semestre de presidencia italiana.
|
ESTRASBURGO, Francia (DPA). -En su debut como presidente de turno de la Unión Europea (UE), el primer ministro italiano Silvio Berlusconi, generó este miércoles un tumulto en la sala del Parlamento Europeo en Estrasburgo al calificar de nazi a un eurodiputado alemán.
La tranquilidad que reina habitualmente en Estrasburgo se vio sacudida cuando el primer ministro italiano espetó al diputado socialdemócrata alemán Martin Schulz: "En Italia se está rodando una película sobre campos de concentración nazis. Y agregó: "Lo propondré para el papel de kapo", con el que se designaba a un prisionero de los campos al que los nazis le daban una posición de autoridad por encima de los demás.
Previamente, Schulz había criticado fuertemente el estilo de gobierno de Berlusconi y sobre todo la ley de inmunidad aprobada hace poco en su país por la cual no podrá ser juzgado en una serie de juicios por corrupción.
Las palabras de Berlusconi, que muchos consideraron una ofensa que rompió las reglas de etiqueta del legislativo europeo, generaron un rotundo rechazo en el gobierno de Gerhard Schröeder, que las calificó de "inaceptables".
Un portavoz oficial dijo que representantes del gobierno alemán mostraron su desaprobación con dichas declaraciones en una reunión con el embajador italiano en Alemania, Silvio Fagiolo, celebrada en la Cancillería federal en Berlín.
Mientras Berlusconi se negó a disculparse y aseguró que sus aseveraciones sólo fueron "una ironía", el Ministerio del Exterior italiano citó al embajador alemán en Roma, Klaus Neubert. Los dichos de Schulz son una "grave e inaceptable ofensa a la honra del primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, como así también a las instituciones italianas y europeas", dijo un comunicado.
"Mi respeto por las víctimas del nacionalsocialismo me impide responder a un comentario así", aseguró por su parte Schulz, cuya respuesta ganó el aplauso de los parlamentarios.
"Si no es usted capaz de entender una ironía, entonces lo siento por usted", respondió a su vez Berlusconi, que agregó haberse sentido muy ofendido por Schulz.
"Con sus desgraciados comentarios, el señor Berlusconi tuvo un muy mal comienzo de su presidencia del Consejo de la UE", comentó indignado el eurodiputado español Enrique Barón Crespo, líder del grupo socialista en el Parlamento.
Barón dijo que las palabras del político fueron "escandalosas e intolerables" y exigió que se disculpara. "Espero que este grave incidente no vuelva a ocurrir y que la presidencia italiana lleve sus asuntos con el decoro apropiado y la dignidad que su presidente no demostró hoy", destacó.
Además en mundo
.
Perspectiva: ¿Se viene la diplomacia transatlántica?
.
Perspectiva: Las dictaduras, verdaderas armas de destrucción masiva
.
Latinoamérica elige principios o dólares
.
Razones equivocadas
.
América Latina pierde $35 millones
.
Explosión de motocicleta bomba deja un muerto
.
'Volví a nacer'
.
Dos testigos declaran contra Ricardo Miguel Cavallo
.
Familia de periodista guatemalteco se exilia
.
Linchan a asaltante
.
Prometen restablecer la seguridad en Argentina
.
Nicanor Duarte exige una 'oposición responsable'
.
Redada antipandilla
.
Trasladan juicio a uno de los francotiradores
.
Rechazan envío de militares a Irak
.
Sendero Luminoso asalta autobuses
.
Palestinos toman control de Belén
.
'Situación en Irak no ha causado nerviosismo', asegura Bush
.
Berlusconi empieza mal
.
Descarrila
.
EU enviará tropas depaz a Liberia
.
Reprimen protesta con balas y gases en Nigeria
|
