Los peces también sufren (8:59 a.m.)PARIS, (AFP) — Los peces, al igual que las aves y los mamíferos, sienten dolor, según una investigación científica británica cuyos resultados serán publicados en el número de junio de la revista Proceedings of Biology of the Royal Society.
Los científicos habían demostrado ya que los pájaros, como los mamíferos, sienten dolor. Un equipo del Instituto Roslin y de la Universidad de Edimburgo aportó ahora la prueba científica de la percepción del dolor en los peces.
La investigación, realizada con la trucha arcoiris, demuestra no sólo la existencia de receptores del sistema nervioso en la cabeza de los peces, que reaccionan a los estímulos, sino también que la aplicación sobre la piel de substancias nocivas puede producir cambios profundos y durables en su comportamiento y su fisiología, como ocurre con los mamíferos superiores.
Estos resultados permiten llegar a la conclusión de que los peces son sensibles al dolor, afirman los científicos. InicioCientíficos dicen que epilepsia es causada por desequilibrio de células (10:44 a.m.)Roma, (EFE) — Un grupo de científicos italianos ha establecido que la epilepsia está motivada por un desorden en el equilibro de las células y dice haber descubierto las bases genéticas de ese proceso.
La investigación la ha llevado a cabo el Instituto Neurológico Besta de Milán (norte), encabezado por Giuliano Avanzini, que ha presentado hoy a la prensa los resultados, que también serán publicados en una revista especializada.
En años precedentes los investigaciones han permitido identificar una veintena de genes, pero se ignoraba el mecanismo por el cual el gen "excita" las células nerviosas.
La investigación presentada hoy, martes, llena ese vacío al apuntar que es una alteración genética la que "sacude" el paso de los iones a través de los canales de las células nerviosas y, debido a esa alteración, el flujo de los iones que entran y salen de las células nerviosas no es equilibrado.
El desequilibrio en la regulación eléctrica, según Giuliano Avanzini, determina una híper-excitabilidad de las células cerebrales y por tanto la aparición de una crisis epiléptica. InicioEl SRAS parece menos grave en los niños que en los adultos (9:58 a.m.)PARIS, (AFP) — El síndrome respiratorio agudo severo (SRAS) parece menos grave en los niños que en los adultos, según las observaciones preliminares hechas por un equipo de médicos chinos y publicadas hoy, martes, en la edición electrónica de la revista médica británica The Lancet.
El equipo del profesor Tai Fai Fok, de la Universidad de Hong Kong, siguió a los diez primeros niños tratados por el SRAS, de edades comprendidas entre 18 meses y 16 años.
Los médicos chinos distinguieron dos formas clínicas de la enfermedad, según la edad de los pacientes: los adolescentes (13 a 16 años), que presentan síntomas idénticos a los de los adultos, es decir fiebre, rigidez y dolores musculares, y los niños (de 18 meses a 7 años y medio), que presentan síntomas más benignos, tos y congestión nasal.
Asimismo, el desarrollo de la enfermedad resultó ser menos grave y más corto en los pacientes de menor edad.
Según Tai Fai Fok, que recalcó que hasta el 25 de abril ningún niño había muerto en el mundo a raíz de la neumonía atípica, esas observaciones dejan pensar que los pacientes más jóvenes desarrollan una forma atenuada y menos virulenta del SRAS. InicioHolanda investiga efectos de gripe avícola sobre la salud humana (9:36 a.m.)La Haya, (EFE) — El Ministerio de Sanidad holandés iniciará "en breve" una investigación para conocer los efectos de la gripe avícola sobre la salud humana, confirmaron hoy, lunes, a EFE fuentes de dicho Departamento.
Para ello el Ministerio solicitará a granjeros cuyos animales han estado afectados por el virus y a personas que hayan mantenido contacto directo con pollos enfermos que rellenen un formulario de preguntas sobre su estado de salud.
Además, a "un número de personas" pertenecientes a este grupo también se le harán análisis de sangre y de saliva que complementarán los resultados obtenidos de los cuestionarios.
Desde que el pasado marzo estalló la crisis de la gripe avícola, el Ministerio de Sanidad holandés ha mantenido que el riesgo de contagio gripe avícola es "insignificantemente pequeño" para los humanos.
La muerte el pasado 17 de abril de un veterinario a causa de la conocida como "gripe de los pollos" hizo sin embargo saltar la alarma sobre las consecuencias del virus sobre las personas.
Holanda mantiene que el fallecimiento de este veterinario constituye un "caso excepcional" pero ahora ha decidido iniciar la citada investigación como medida preventiva. InicioOMS: mejora situación del SARS en varios países (8:16 a.m.)BANGKOK (AP) La Organización Mundial de la Salud dijo hoy, lunes, que ya ha pasado lo peor de la epidemia del SARS en Singapur, Hong Kong, Canadá y Vietnam, pero advirtió que parece estar diseminándose rápidamente en China. De los informes que tenemos parece que en Hong Kong, Singapur, Toronto y Vietnam la epidemia ha llegado a su punto culminante y está decreciendo, dijo David Heyman, jefe de enfermedades infecciosas de la OMS. Pero Heyman dijo que la situación en China sigue causando gran preocupación. InicioIndonesia reporta primera muerte "probable" por neumonía atípica (8:14 a.m.)Yakarta, (DPA) - Las autoridades sanitarias de Indonesia informaron hoy, lunes, del primer caso "probable" de muerte en el país a causa de la neumonía atípica asiática. El ministro indonesio de Salud, Ahmad Suyubi, identificó a la primera víctima mortal del síndrome respiratorio agudo severo (SARS según su sigla en inglés) como un hombre de nacionalidad taiwanesa de 56 años que fue ingresado en el Hospital de Cardiología el sábado.
"Cuando se registró en el hospital, tenía fiebre alta y mostraba otros síntomas de SARS, por lo que fue trasladado al hospital Sulianti Saroso, en el norte de Yakarta, que está especializado en el tratamiento de SARS", señaló Suyubi.
InicioAfectados VIH podrán tener hijos sin riesgo para bebés ni pareja (12:21 p.m.)Londres, (EFE) — Los hombres afectados por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) podrán ser padres sin riesgo para la salud de sus hijos ni de su pareja gracias a un método de "lavado de esperma" que fue presentado hoy, viernes, en una conferencia sobre el sida.
El nuevo método, descubierto en el hospital londinense de Chelsea y Westminster y difundido en un simposio en Manchester (al norte de Inglaterra), consiste en retirar todos los componentes del semen que pueden transmitir la enfermedad y conservar sólo el esperma, que a su vez debe ser depurado.
El VIH se encuentra sólo en un cinco por ciento del total de las células del esperma, por lo que, una vez apartadas éstas y el resto de los componentes del semen dañinos, hay muchas más garantías para proceder a la inseminación de la mujer.
Este descubrimiento fue descrito por sus autores como un avance que cambiará la vida de los hombres infectados del virus y reducirá el número de casos de contagios mediante relaciones sexuales sin preservativo.
El problema es que cada tratamiento cuesta casi 900 euros, por lo que los científicos responsables han pedido la ayuda del gobierno para poder aplicarlo.
Según explicó la ginecóloga Carole Gilling-Smith, directora de la investigación, esta técnica "transformará las vidas de estos hombres por completo". InicioEsqueleto de más de 4 millones de años brinda claves sobre evolución (9:53 a.m.)Johannesburgo, (DPA) — Un esqueleto de un homínido de 4,17 millones de años de antigüedad podría ser de importancia clave para conocer con mayor exactitud la evolución histórica de la humanidad, en opinión de los expertos.
El esqueleto de un antropoide encontrado en 1997 en Johannesburgo fue datado nuevamente con métodos modernos y brindará de esta forma nuevos conocimientos sobre la evolución, dijo hoy, viernes, el profesor Tim Partridge a la radio sudafricana.
La antigüedad del esqueleto completo se corresponde con otros hallazgos en Africa Oriental, comentó el científico de la Universidad Witwatersrand de Johannesburgo.
Esto comprueba que el homínido, que caminaba sobre sus dos extremidades, estuvo presente un largo período de tiempo en Africa. Hasta ahora se creía que los homínidos de Kenia, que también vivían en los árboles, llegaron desde allí al sur de Africa. Al principio se creía que el esqueleto hallado en Sudáfrica era de 3,3 millones de años de antigüedad.
Los científicos que participaron en la investigación esperan entre otras cosas obtener datos sobre la anatomía del antecesor humano "Little Foot" del tipo australopitecus. Su esqueleto fue encontrado al noroeste de Johannesburgo, en las cuevas Sterkfontein. InicioBandai decide desinfectar juguetes fabricados en China (9:45 a.m.)Tokio, (EFE) — El fabricante de juguetes japonés Bandai, que tiene el 90 por ciento de su producción en China, ha comenzado a desinfectar sus productos antes de introducirlos en Japón debido a la epidemia de neumonía atípica, informó hoy, viernes, la empresa.
Según Bandai, la medida está orientada a prevenir el Síndrome Respiratorio Agudo y Grave (SARS, en inglés) que se propaga de forma rápida e incontrolada por China y otros países de la región.
La empresa declaró que el riesgo de contagio es bajo pero resaltó la importancia de tomar medidas preventivas, ya que sus productos van dirigidos principalmente a los niños.
Bandai añadió que ha comenzado a considerar el traslado de una parte de su producción de China a Tailandia, y recordó que tiene su principal centro de operaciones en Hong Kong, donde la epidemia ha sido especialmente virulenta.
A este respecto, la empresa señaló que sus filiales y las distintas fábricas cooperativas de Hong Kong han dado ya órdenes de desinfección y prevención a sus empleados para que se laven las manos y utilicen máscaras asépticas y guantes a la hora de manejar los objetos. InicioCambridge celebra 50 años del hallazgo de la estructura del ADN (9:43 a.m.)Londres, (EFE) — La Universidad de Cambridge celebró hoy, viernes, el quincuagésimo aniversario del histórico descubrimiento de la estructura de la molécula del ADN, el llamado "secreto de la vida", que muchos consideran como el mayor logro científico del siglo XX.
El 25 de abril de 1953, hace hoy justo medio siglo, la prestigiosa revista científica "Nature" publicó un escueto artículo firmado por los entonces desconocidos Francis Crick, de 37 años, y James Watson, de 25, que permitió el nacimiento de la ingeniería genética.
Crick, un doctor en Física británico, y Watson, un joven estadounidense licenciado en Zoología, proponían un curioso modelo en doble hélice del ácido desoxirribonucleico (ADN), que más tarde serviría como base del desarrollo de la biología molecular y del mapa del genoma humano.
La "maqueta" de la molécula de ADN, una espiral que a algunos recordaba una obra de arte abstracto, fue construida por ambos expertos en un laboratorio de la Universidad de Cambridge (sur de Inglaterra). InicioSRAS: Cuatro muertos y 125 casos más en China (9:03 a.m.)PEKIN, (AFP) — Cuatro personas más murieron a consecuencia del síndrome respiratorio agudo severo (SRAS) en China, donde se registraron 125 casos suplementarios de la enfermedad, anunció hoy, jueves, el ministerio chino de Salud.
El número de fallecimientos en el país alcanza ahora 106, de ellos 39 en la capital, mientras el total de casos confirmados es de 2.422, de ellos 782 en Pekín, según el ministerio.
Fuera de Pekín, la provincia de Cantón señaló hoy, jueves, 15 nuevos casos confirmados, Mongolia interior (norte) 11, Shanxi (norte) cinco, Henan (centro) dos. Las provincias de Guangxi (suroeste), Tianjin (norte) y Anhui (este) dieron cuenta de un caso cada una. InicioCierran un hospital en Taipei a raíz de aumento brusco de casos de SRAS (8:58 a.m.)TAIPEI, (AFP) — Las autoridades taiwanesas decidieron cerrar un hospital de Taipei a raíz de un brusco aumento del número de casos de neumonía atípica en un solo día.
Ayer, miércoles, dicho hospital había señalado cinco casos probables de síndrome respiratorio agudo severo, dos pacientes y tres miembros del personal del establecimiento, lo que constituye el más fuerte aumento de casos en un solo día en la isla desde que se declaró la epidemia.
En total, 38 casos de SRAS se declararon en Taiwán desde mediados de marzo.
"El hospital municipal de Taipei será cerrado inmediatamente para proceder a una verificación profunda", declaró el vice primer ministro Lin Hsin-i a la prensa al término de una reunión urgente del gobierno.
Los 200 pacientes hospitalizados en el nosocomio deberán permanecer en aislamiento completo y sus familias fueron puestas en cuarentena para evitar toda contaminación suplementaria.
Lin decidió asimismo poner en cuarentena a las 900 personas que trabajan en el hospital. InicioLa ONU advierte del aumento de malaria en Mozambique y Zimbabue (8:56 a.m.)Maputo, (EFE) — Cada día alrededor de 3.000 niños mueren por culpa de la malaria en Africa, que ahora está afectando de manera especial Mozambique y Zimbabue, según un informe de la Organización Mundial de la Salud (OMS) aún no publicado oficialmente pero citado hoy, miércoles, por el Ministerio de Salud mozambiqueño.
El Programa de Control de la Malaria del Africa Austral (SAMC), supervisado por la OMS, prevé que en los próximos meses Mozambique y Zimbabue incrementen notablemente el índice de afectados de malaria, uno de los males endémicos del continente africano.
En un comunicado de prensa, el Ministerio de Salud mozambiqueño, afirmó que "el aumento de casos de malaria son consecuencia de los ciclones e inundaciones que asuelan la región del Africa Austral en los últimos tiempos".
La situación en Africa es alarmante, ya que datos de la OMS confirman que cada 30 segundos un niño africano muere de enfermedades de fácil prevención. InicioEspecialista austriaco no cree que haya epidemia de SARS en Europa (8:43 a.m.)Viena, (DPA) - Un especialista en enfermedades pulmonares de Austria aseguró hoy, mimércoles, que sin duda habrá más casos del síndrome respiratorio agudo y severo (SARS) en Europa en el futuro, pero que no es probable que haya una epidemia. "No creo que haya una catástrofe en Europa", dijo el profesor Norbert Vetter en una entrevista con la televisión austriaca ORF. Con respecto a las advertencias de la Organización Mundial de la Salud (OMS) acerca de no viajar a países como China y Vietnam, el especialista aseguró que en su opinión hay que seguir los consejos y no correr riesgos. Pasarán años hasta que se desarrolle una vacuna contra el SARS, añadió. Por el momento la enfermedad es tratada con medicamentos antivirales, antibióticos y otros métodos, pero la mortalidad sigue siendo de un seis por ciento, destacó Vetter.
InicioOMS recomienda no viajar a Pekín, Shanxi y Toronto (8:39 a.m.)GINEBRA, (Reuters) - La Organización Mundial de la Salud (OMS) recomendó hoy, miércoles, no viajar a Pekín, a la provincia Shanxi y a Toronto, capital comercial de Canadá, para tratar de frenar la propagación global del mortal virus síndrome respiratorio agudo y grave (SRAG). La recomendaciñ de posponer los viajes no esenciales a esas tres áreas estará en efecto durante al menos tres semanas, dos veces el período máximo de incubación de la enfermedad, dijo a la prensa David Heymann, director de enfermedades transmisibles de la OMS.
InicioCientíficos argentinos revelan método para prevenir cardiopatías (3:19 p.m.)BUENOS AIRES, (Reuters) — Un grupo de científicos argentinos desarrolló un método para identificar ciertas alteraciones precursoras de enfermedades arteriales décadas antes de que se produzcan, informó hoy, martes, uno de los investigadores.
Por el tipo de tecnología que emplea, que da una mayor precisión en los estudios, sería muy factible su uso a gran escala y realizar estudios preventivos en la población joven, agregó.
"Se empezaron a desarrollar herramientas, que son programas de computación, que adosados al equipamiento que tiene un médico en una clínica, permite medir (determinar) cardiopatías que con los métodos actuales no se puede, porque son imperceptibles", dijo a Reuters el doctor en ingeniería Ricardo Armentano.
Cuando el ser humano cercano a los 30 años, las paredes de las arterias comienzan a mostrar síntomas de fatiga que luego podrían tener efectos graves cerca de los 60 años.
"Con este método se pueden encontrar alteraciones de la pared con mucha anticipación", remarcó Armentano. InicioOtros cinco muertos en Hong Kong por SARS; total es de 99 (8:27 a.m.)HONG KONG (AP) Otros cinco pacientes murieron de SARS en Hong Kong, elevando el total a 99, dijeron hoy, martes, funcionarios de salud pública. Hong Kong registró en las últimas 24 horas 32 nuevos casos del síndrome respiratorio agudo severo, elevando el total a 1.434, dijeron los funcionarios. Los últimos muertos, cuatro hombres y una mujer, eran en su mayoría octogenarios. Todos los hombres sufrían de enfermedades crónicas. La única víctima menor de 80 años fue un hombre de 66 años. Hong Kong dijo que otros 24 pacientes de SARS se han recuperado y fueron dados de alta de hospitales, elevando el total a 461. InicioTres nuevos casos de SRAS detectados en India (11:11 a.m.)BOMBAY, (AFP) - Otros tres casos de personas afectadas por el Síndrome Respiratorio Agudo Severo (SRAS) fueron detectados en India, sumándose a un primer caso confirmado la semana pasada, informó este lunes el Ministerio de Salud del estado de Maharashtra, en el oeste de India. "De los tres enfermos, uno está defintivamente confirmado como un caso de SRAS, mientras que los primeros resultados de los exámenes de laboratorio muestran que los otros dos también sufrirían la enfermedad", declaró a la AFP el ministro de Salud de Maharashtra, Digvijay Khanvilkar. El primer caso había sido confirmado el jueves en el Estado de Goa, también en el oeste del país, por el Instituto nacional de virología. El enfermo de Goa, oriundo de esta ciudad, había viajado a Hong Kong, Singapur y Bombay antes de regresar a Goa, había precisado el instituto. InicioOtras seis muertes por SARS en Hong Kong (9:47 a.m.)Hong Kong, (dpa) — Hong Kong reportó hoy, lunes, otras seis muertes por neumonía atípica o síndorme respiratorio agudo y severo (SARS), al tiempo que los gobiernos asiáticos reforzaron las medidas para frenar la epidemia en la región.
La cifra de casos fatales por SARS en Hong Kong ascendió de esta manera a 94, mientras que los infectados aumentaron oficialmente en 22 casos a un total de 1.402. Con una población de 6,8 millones habitantes, Hong Kong tiene el mayor número oficial de muertos por neumonía atípica en el mundo.
En Singapur, las autoridades emitiron órdenes de cuarentena para 2.500 empleados de un mercado vinculado con tres casos de SARS. En la isla, 178 personas fueron diagnosticadas con neumonía atípica; 14 han muerto y otras dos esperan los resultados de las autopsias.
Japón todavía no ha registrado ningún caso oficial, aunque el gobierno admitió hoy que existían 53 casos "sospechosos" o "probables" de la enfermedad, pero 44 de ellos fueron finalmente descartados. InicioDoce muertos más de SRAS en Hong Kong (9:36 a.m.)HONG KONG, (AFP) - Doce personas más murieron en Hong Kong después de contraer el virus del síndrome respiratorio agudo severo (SRAS) y se señalaron 31 casos nuevos de este mal, anunció hoy, sábado, el gobierno. En total, 81 personas murieron en Hong Kong a causa del virus del Síndrome respiratorio agudo severo (SRAS) desde su aparición hace seis semanas, según cifras del gobierno local. Esta cifra no incluye al estadounidense que fue declarado muerto a su llegada al hospital de Hong Kong la semana pasada luego de su traslado desde China continental.
InicioExpertos de Hong Kong y China acuerdan cooperar en lucha contra el SRAS (3:06 p.m.)HONG KONG, (AFP) - Expertos médicos de Hong Kong y la provincia china de Guangdong (sur) acordaron este viernes cooperar en su lucha contra el virus del Síndrome Respiratorio Agudo Severo (SRAS), informó un comunicado oficial. Los expertos intercambiaron información sobre la epidemia regional del SRAS en un encuentro de dos días de duración que culminó este viernes en el centro Guangzhou de Guangdong en el sur de China, señaló una declaración del gobierno de Hong Kong. Los delegados de Hong Kong visitaron además hospitales y laboratorios de Guangzhou para mejorar su comprensión sobre la prevención y el tratamiento de la neumonía atípica en esa región china. Se cree que la enfermedad, que provocó hasta el momento 135 muertes en China y Hong Kong, tuvo su origen en Guangdong en noviembre pasado y luego pasó a Hong Kong, antes de expandirse al mundo entero. Ambas partes acordaron aumentar el intercambio de información acerca de la enfermedad, afirma la declaración. También acordaron intercambiar información acerca de otros enfermedades infecciosas para ayudar a su control y prevención. Inicio
