Bin Laden insta en grabación a perpetrar ataques suicidas
ISLAMABAD, Paquistán (AP). -Una nueva grabación de audio supuestamente de Osama bin Laden advirtió a todos los musulmanes de que Estados Unidos los amenaza, y exhortó a lanzar ataques suicidas contra intereses británicos y estadounidenses para "vengar a los niños inocentes" de Irak.
La cinta de 27 minutos de duración citó muchas veces textos del libro sagrado musulmán, el Corán, y afirmó que la yihad, o guerra santa, es la "única solución a todos los problemas".
Un argelino, identificado solo como Aadil, entregó la cinta a The Associated Press, y dijo que cruzó furtivamente la frontera desde Afganistán, donde aparentemente fue grabada.
No hubo manera de confirmar en forma independiente que la voz en la cinta sea la de bin Laden, pero fue traducida por un afgano que habla árabe y que conoció al cerebro terrorista hace años y dijo que la voz parece ser la de él.
Tampoco hay una indicación clara de cuándo fue grabada la cinta, pero por el contenido del mensaje parece que fue después de comenzada la guerra en Irak el mes pasado.
"Ustedes deben vengar a los niños inocentes que han sido asesinados en Irak. Unanse contra (el presidente estadounidense, George W.) Bush y (el primer ministro británico, Tony) Blair y derrótenlos con ataques suicidas, de forma que ustedes puedan tener éxito ante Alá", exhorta la presunta voz de bin Laden.
Además en mundo
.
Reflexiones de un amigo de Estados Unidos
.
Hablemos de paz
.
Entre dos fuegos
.
Periodistas muertos en Irak
.
Los británicos establecen primera administración de posguerra en Irak
.
Bush y Blair acercan posiciones en tres frentes
.
Rescatan a ocho rehenes de las AUC
.
Tribunal cubano enjuicia a secuestradores de embarcación
.
Israel bombardea a miembros de Hamas
.
Cucarachas podrían estar propagando la neumonía
.
Bin Laden insta en grabación a perpetrar ataques suicidas
.
Tribunal de Londres autoriza a pareja a crear 'bebé diseño'
.
Norcorea acusa a EU de tener planes militares en su contra
.
Bush pide dar oportunidad a la paz en Belfast
|