Tropas turcas cruzan frontera con Irak
(6:15 p.m.)
ANKARA (AP) Turquía envió un millar de efectivos al norte de Irak para reforzar sus presencia en la zona, informó un oficial del ejército turco.
Turquía siempre mantiene varios miles de efectivos y algunas decenas de tanques para perseguir a los guerrilleros curdos.
El canciller Abdullah Gul dijo hoy, viernes, que Turquía estaba resuelta a enviar tropas al norte de Irak. Sin embargo, Washington ha expresado una fuerte oposición a la medida. El secretario de Estado, Colin Powell, dijo que no vemos la necesidad de incursiones turcas en el norte de Irak.
Los soldados turcos entrarán'' en Irak, dijo Gul a la prensa, de regreso de Bruselas.
El viernes, Turquía autorizó a Estados Unidos a cruzar su espacio aéreo para realizar incursiones en Irak.
Washington ha advertido que una incursión turca podría atraer el fuego de las tropas norteamericanas. En Irak, grupos curdos dicen que podría haber choques con las tropas de Ankara.
Turquía ha realizado incursiones frecuentes en el norte de Irak para perseguir a los rebeldes curdos del Partido Obrero del Curdistán, que luchó durante 15 años por la autonomía.
Inicio
EU lanzó 320 misiles crucero en ataque contra Bagdad
(6:11 p.m.)
A BORDO DEL PORTAAVIONES USS KITTY HAWK, (Reuters) - Barcos de guerra de Estados Unidos lanzaron hoy, viernes, al menos 320 misiles crucero Tomahawk contra blancos militares en los alrededores de Bagdad, dijo el comandante del portaaviones Kitty Hawk.
El contraalmirante Matthew Moffit declaró a los periodistas que los misiles fueron lanzados desde barcos de guerra desplegados en el Mar Rojo y el Golfo Pérsico, y que estaban coordinados para impactar sus blancos casi simultáneamente.
Las fuerzas estadounidenses desencadenaron un devastador ataque sobre Bagdad en las últimas horas del viernes, lo que provocó explosiones ensordecedoras y formó enormes bolas de fuego y grandes nubes de humo en el cielo de la ciudad.
Además, varios testigos dijeron que vieron otras explosiones en las ciudades de Kirkuk y Mosul, en el norte iraquí.
Inicio
Los ocho objetivos de la guerra contra Irak según EU
(5:04 p.m.)
WASHINGTON, (AFP) - La guerra en Irak responde a ocho objetivos precisos, el primero de ellos, derrocar al presidente Saddam Hussein, dijo el viernes el secretario estadounidense de Defensa Donald Rumsfeld.
Según Rumsfeld la guerra apunta a:
-Acabar con el régimen de Sadam Husein golpeando con una fuerza, una amplitud y una escala tal que demuestren claramente a los iraquíes que él y su gobierno están acabados.
-Identificar, aislar y eliminar las armas de destrucción masiva de Irak.
-Buscar y capturar a los terroristas que se hayan refugiado en Irak.
-Recoger información sobre las redes terroristas en Irak y en los alrededores.
-Recoger la información sobre las redes internacionales de tráfico de armas de destrucción masiva.
-Terminar con las sanciones (impuestas contra Irak) y entregar ayuda humanitaria, alimentos y medicinas a los refugiados y a los iraquíes que lo necesiten.
-Tomar el control de los campos petroleros y los recursos, "que pertenecen al pueblo iraquí, los cuales necesitan para desarrollar su país después de años de negligencia del régimen iraquí".
-Ayudar al pueblo iraquí "a crear las condiciones para una transición rápida hacia un gobierno representativo que no sea una amenaza para sus vecinos y que esté determinado a asegurar la integridad territorial de ese país.
Inicio
Turquía abre su espacio
aéreo a los aviones estadounidenses
(3:18 p.m.) ANKARA,
(AFP) - Turquía abrió su espacio aéreo a la aviación norteamericana,
anunció hoy, viernes, el ministro de Defensa turco Vecdi Gonul en
la televisión CNN Turquía.
"Se decidió que era conveniente para Turquía abrir el espacio
aéreo turco. Esta decisión fue transmitida al secretario de Estado
norteamericano (Colin Powell) por nuestro primer ministro (Recep Tayyip
Erdogan)", declaró Gonul en televisión.
Gonul realizó este anuncio tras una reunión celebrada entre Erdogan,
el jefe del ejército, Hilmi Ozkok y altos funcionarios para evaluaar
la situación en Irak.
Inicio
Masivos bombardeos sobre
Bagdad
 |
| En esta imagen de video se pueden observar
explosiones en Bagdad, durante el ataque norteamericano contra
la capital iraquí en la noche del viernes 21 de marzo.
(AP Photo/Abu-Dhabi TV) |
(1:25 p.m.) BAGDAD,
(EFE).- Bagdad está siendo sometida a una oleada de bombardeos masivos,
la primera de ese calibre desde que comenzó la guerra en la madrugada
del pasado jueves.
La segunda oleada de bombardeos de EU contra Bagdad de esta noche
se inició a las 21:00 hora local (18.00 GMT).
Varios edificios han comenzado a arder, y se ven grandes columnas
de humo y fuego que salen de distintas partes de la ciudad.
En la primera oleada de hoy, viernes, el ataque alcanzó la zona
de Raduaniye, en el suroeste de Bagdad, donde se encuentra ubicado
uno de los palacios del presidente iraquí, Sadam Husein, según pudo
observar el corresponsal de EFE en la capital iraquí.
Las defensas antiaéreas iraquíes
han disparado durante al menos 15 minutos, pero fueron incapaces
de detener los bombardeos.
El Pentágono anunció hoy que ha
lanzado sobre Bagdad su bombardeo masivo, que busca eliminar la capacidad
de respuesta del régimen iraquí y quitar las ganas de
combatir a las tropas de ese país.
 |
Bagdad en llamas
(AP Photo/Jerome Delay) |
La operación está destinada, según
la descripción de Washington, a causar "conmoción
y pavor" entre autoridades y soldados iraquíes, y prevé
el lanzamiento de hasta 3.000 bombas dirigidas y misiles de crucero
sobre emplazamientos escogidos.
Después de que los bombardeos de
los dos primeros días de campaña fueron muy limitados,
el Pentágono lanzó finalmente el prometido bombardeo
masivo, con cientos de misiones por parte de bombarderos y cazas,
indicaron fuentes militares estadounidenses.
Entre los aparatos que iban a participar en los ataques figuran los
superbombarderos B-52 y B-2, de largo radio de acción. Ver
Galería de fotos
Inicio
Muere un segundo infante
de Marina de EU en Irak, según la CNN
(12:48 p.m.) WASHINGTON,
(EFE).- Un segundo infante de la Marina de Estados Unidos murió "en
la línea de combate" durante la invasión de Irak, informó hoy, viernes,
la cadena estadounidense de televisión CNN.
La primera baja, según se confirmó oficialmente,
fue un soldado de la I Fuerza Expedicionaria de la Infantería de Marina
que falleció ayer, jueves, durante la toma de un campo petrolífero
en Rumeila, en el sur de Irak, en circunstancias que no fueron aclaradas.
Inicio
Irak expulsa a la CNN de
Bagdad
(12:24 p.m.) BAGDAD,
(Reuters) - La red de noticias estadounidense Cable News Network
(CNN) recibió la orden de salir de Irak, dijo a Reuters un funcionario
del ministerio de información iraquí.
"A la CNN se le ordenó salir de Irak... porque ellos se han convertido
en una herramienta de propaganda para divulgar mentiras y rumores",
dijo el funcionario, que habló bajo condición de anonimato.
La CNN dijo al aire que estaba "triste al enterarse" de que sus corresponsales
estaban siendo expulsados de la capital por el gobierno iraquí.
La CNN, con sede en la ciudad de Atlanta, en el estado norteamericano
de Georgia, dijo que su equipo de periodistas en Bagdad probablemente
tendría que viajar por tierra hasta Jordania.
Inicio
Tropas de EU y R. Unido
abordan tres buques iraquíes con minas
(12:04 p.m.) WASHINGTON,
(EFE).- Las Armadas de EU y el Reino Unido han abordado tres buques
iraquíes que transportaban minas terrestres, informó hoy, viernes,
la cadena de televisión Fox News.
Según la emisora, barcos estadounidenses y británicos abordaron una
fragata y dos remolcadoras iraquíes que transportaban al menos cincuenta
minas terrestres en aguas de la península de Al Fao, el único acceso
al mar con el que cuenta Irak.
Las tropas estadounidenses que invadieron Irak han capturado importantes
aeródromos en el oeste de ese país, donde encontraron escasa resistencia
de las fuerzas iraquíes, afirmó hoy el Pentágono.
Los informantes, que calificaron como "tentativo" el control estadounidense
sobre los aeropuertos, explicaron que son puntos importantes porque
se cree que los militares iraquíes tienen apostados en esa región
misiles balísticos Scud.
Inicio
Infantería de EU se apresta
a ocupar Basora y abrir frente sur
(11:58 a.m.) SAFWAN,
Irak (AP) La infantería de marina estadounidense ocupó hoy, viernes,
este pueblo en el sur de Irak culminando un asalto de varias horas
con helicópteros, aviones, tanques y obuses. Al culminar la operación,
centenares de vehículos entraron a la principal carretera de Irak
y los militares iraquíes huyeron al parecer hacia la ciudad meridional
de Basora.
Los habitantes del pueblo ni vitorearon ni abuchearon a los infantes
de marina a su ingreso a la población. La mayoría simplemente se escondieron.
Otros mostraron a los infantes una niñita herida durante el ataque.
Los infantes descolgaron numerosos retratos de Sadam Husein que decoraban
calles y edificios.
Más tarde, grupos de hombres y niños se congregaron poco a poco en
el lugar para observar a los recién llegados.
La gente tiene miedo de mostrar demasiada emoción, dijo el mayor David
Gurfein, de la 1ra Fuerza Expedicionaria de la Marina. Por eso queremos
demostrarles que esta vez estamos aquí y que Sadam ya no cuenta.
Al concluir la guerra del Golfo Pérsico de 1990-91, millares de iraquíes
murieron muchos en el sur de Irak al celebrar prematuramente lo que
consideraban que sería su liberación de Sadam.
¡No más Sadam Husein!, exclamó un joven con la cabeza cubierta
al estilo árabe. Y agregó: ¡Bush!
Ali Jemy dijo: Irak quiere ser libre.
Muchos se dieron golpecitos en el estómago y extendieron las manos
en señal que deseaban comer.
Horas antes, los infantes de marina fueron recibidos con fuego de
morteros cuando tomaron el control de la principal carretera que lleva
al puerto estratégico de Basora, en el centro de las instalaciones
petroleras meridionales de Irak.
Inicio
Chirac rechaza plan británico
para nueva resolución sobre Irak
(11:29 a.m.) BRUSELAS
(AP) El presidente francés Jacques Chirac dijo hoy, viernes, que Francia
no apoyaría una nueva resolución de las Naciones Unidas que permitiría
a los Estados Unidos y Gran Bretaña administrar a Irak en el período
de la posguerra.
En una cumbre de la Unión Europea, Chirac dijo que no aceptaría una
resolución destinada a legitimizar la intervención militar (y) dar
a los beligerantes la facultad de administrar a Irak.
Esto justificaría la guerra a posteriori, dijo el mandatario a la
prensa.
Inicio
Espacio aéreo turco sigue
cerrado a aviones estadounidenses
(11:16 a.m.) ANKARA,
(DPA) - El espacio aéreo turco continúa cerrado para los aviones de
combate estadounidenses pese a que ayer, jueves, el Parlamento de
Turquía autorizó su uso para la guerra contra Irak.
Según el canal privado de televisión NTV, el retraso en abrirlo se
debe a desacuerdos sobre los planes turcos de enviar tropas al norte
de Irak. Estados Unidos teme que una presencia fuerte de tropas genere
incidentes con sus propias fuerzas.
También hay preocupación por posibles enfrentamientos entre turcos
y kurdos, ya que algunos grupos kurdos han dicho que resitirán activamente
una "invasión" del país vecino.
Turquía quiere enviar fuerzas a la región para evitar una avalancha
de refugiados y para impedir que milicianos del Partido de los Trabajadores
del Kurdistán (PKK) usen el conflicto en Irak para reiniciar una guerra
de guerrillas en su territorio.
Inicio
Más de 200 mil personas
en manifestación contra la guerra
(11:09 a.m.) ATENAS,
(EFE).- Unas 200 mil personas, según la policía, se manifestaron hoy,
viernes, en el centro de Atenas hasta la embajada de EU, en protesta
contra la guerra en Irak, mientras los trabajadores respondían al
llamamiento de los sindicatos a un paro de cuatro horas.
La marcha estuvo salpicada con incidentes, cuando una veintena de
individuos lanzó bombas incendiarias contra los policías que vigilaban
la embajada de EU. Las fuerzas de seguridad respondieron con bombas
lacrimógenas.
Dos manifestantes resultaron levemente heridos.
Además se destruyeron paradas de autobuses, se rompieron escaparates
y prendieron fuego en los cubos de basura, así como a vehículos privados.
Los manifestantes llevaron máscaras, transportaron ataúdes y profirieron
gritos como "no pasarán" y "Bush, Blair, Aznar... fascistas, asesinos".
El servicio público se paralizó, así como el transporte, los hospitales
estatales, el comercio, las universidades y los colegios.
Otros 50.000 manifestantes desfilaron ante el consulado estadounidense
en el puerto de Salónica y en el puerto de Patras los manifestantes
arrojaron huevos contra el consulado británico.
El titular de Defensa griego, Yanos Papantoniu, dio la orden de trasladar
desde la zona capitalina cuatro sistemas de misiles Patriot a la isla
de Creta, que fueron instalados hoy en dos puntos en la costa norte
de la isla.
Inicio
El Papa se muestra "desilusionado"
y "dolorido" por la guerra
(9:03 a.m.) Ciudad
del Vaticano, (EFE).- Juan Pablo II está "dolorido" y "desilusionado"
por el estallido de la guerra contra Irak, según señalaron hoy, viernes,
algunos de sus colaboradores, que precisaron que el Papa sigue rezando
para que el conflicto finalice en breve.
El arzobispo Renato Martino, presidente de la Pontificia Comisión
Justicia y Paz, dijo que Juan Pablo II "no se esperaba el desenlace
final" de una acción armada, a la que se opuso frontalmente con sus
incansables llamamientos a la paz y el diálogo.
"El Papa está desilusionadísimo y muy dolorido", señaló el arzobispo,
según el cual "en los próximos días le volveremos oír hablar con su
habitual firmeza de lo que considera una derrota de la Humanidad".
Martino, que hasta diciembre pasado y durante 16 años fue el representante
del Vaticano en la ONU, subrayó que "el Santo Padre ha hecho todo
lo que podía hacer, porque su papel era el de recordar a las dos partes
los principios morales, es decir, que a la guerra no se llega sino
en casos extremos, que no eran los actuales".
El presidente de la Pontificia Comisión Justicia y Paz afirmó que
"todavía había espacio para intentar otras vías y evitar una acción
militar".
"Había todavía tiempo e Irak estaba comenzando a responder, con un
poco más de presión habría sido posible conseguirlo todo sin muertos
ni heridos, pero en vez de la fuerza de la razón se ha usado la razón
de la fuerza", añadió.
Inicio
El Pentágono desmiente
informe iraquí sobre derribo de avión
(8:28 a.m.) WASHINGTON,
(Reuters) - El Pentágono desmintió el viernes versiones del ejército
iraquí de que derribó un avión estadounidense o británico en vuelo
sobre Irak.
"No tenemos informe de tal incidente", dijo a Reuters el portavoz
del Pentágono, teniente coronel de la marina Dave Lapan.
Irak dijo en Bagdad que su artillería antiaérea había derribado el
viernes un avión de combate estadounidense o británico durante una
incursión aérea.
La agencia oficial de noticias, INA, citó las palabras de un portavoz
del ejército iraquí diciendo que el avión había caído en territorio
de Kuwait.
Inicio
Unos 250 soldados iraquíes
se han rendido en Um Qasr
 |
| Soldados iraquíes/REUTERS/tv/pool |
(8:20 a.m.) Londres,
(EFE).- Al menos 250 soldados iraquíes se han rendido a las fuerzas
de Estados Unidos y el Reino Unido en la ciudad portuaria de Um
Qasr, al este de Irak, según informó hoy la cadena BBC.
El ministro británico de Defensa,
Geoff Hoon, indicó hoy ante la Cámara de los Comunes que la lucha
continúa en torno a esa ciudad, pero que espera que caiga "pronto"
bajo control de las fuerzas aliadas.
Según explicó ante el Parlamento, la campaña
militar está registrando un "progreso continuo".
El titular de Defensa confirmó que
el extremo sur de la península de Al Fao "ha sido asegurado, tal
y como estaba planeado".
"Se ha encontrado una cierta resistencia,
lo que incluyó el uso de morteros y de artillería, y hubo un enfrentamiento
a pequeña escala con soldados iraquíes, lo que provocó la muerte
de cuatro iraquíes", apuntó Hoon.
El ministro declaró que cincuenta de los
misiles "Tomahawk" lanzados contra Bagdad durante la noche del jueves
al viernes salieron desde submarinos de la "Royal Navy" y acertaron
en sus objetivos.
"Un numero importante" de aviones de la
RAF, entre ellos los "tornado GR4" con misiles del tipo "Paveway",
han participado en misiones de combate aliadas durante las últimas
24 horas", añadió Geoff Hoon.
La península de Al Fao, la salida natural al mar de Irak, es uno
de los mayores centros petroleros del país.
Inicio
Sadam premia a quienes
derriben aviones y capturen enemigos
(8:11 a.m.) BAGDAD,
(DPA) - El presidente de Irak, Sadam Husein, decretó hoy, viernes,
premiar a quienes derriben aviones y helicópteros de la coalición
militar liderada por Estados Unidos, así como a los que capturen o
maten a soldados norteamericanos y británicos.
Según el decreto, difundido en Bagdad por la agencia estatal INA,
cada iraquí que derribe un avión obtendrá 100 millones de dinares.
El que haga lo mismo con un helicóptero obtendrá 50 millones. Y un
misil tendrá 10 millones de dinares como recompensa.
El premio para la toma de un prisionero estadounidense o británico
será de 50 millones de dinares, mientras el que mate a uno obtendrá
25 millones. Sadam pagará la misma cantidad a quienes capturen o maten
a un piloto que salte de un avión abatido.
El precio de un dólar son 2.900 dinares.
Inicio
Hoon: el helicóptero de
EU se estrelló por un fallo mecánico
(8:05 a.m.)
LONDRES, (EFE).- El helicóptero estadounidense en el que murieron
hoy, viernes, ocho soldados británicos y cuatro norteamericanos en
Kuwait se estrelló debido a un fallo mecánico, declaró el ministro
de Defensa del Reino Unido, Geoff Hoon.
Al igual que informó el Pentágono desde el primer momento, Hoon explicó
hoy ante la Cámara de los Comunes que la caída del aparato fue un
accidente que se produjo durante una operación militar para tomar
la península de Al-Fao, en el sur de Irak.
El ministro de Defensa dijo también que durante esta operación hubo
cuatro bajas iraquíes.
Hoon informó al Parlamento de que la principal ofensiva aliada en
la frontera entre Kuwait e Irak está encontrando una"fuerte resistencia"
en el puerto de Um Qasr, en el sur de Irak, pero insistió en que la
invasión va "extraordinariamente bien".
Inicio
Misiles iraquíes tenían
como objetivo las tropas estadounidenses
(8:02 a.m.) BAGDAD,
(AFP) - Los misiles iraquíes disparados ayer, jueves contra Kuwait
tenían como objetivo los "mercenarios de la colonización" de las fuerzas
anglo-estadounidenses, afirmó hoy, viernes, el ministro iraquí de
la Información, Mohamed Said Al-Sahhaf.
"Hemos atacado a los mercenarios de la colonización en el territorio
kuwaití que profanan la tierra árabe", declaró Sahhaf, durante una
conferencia de prensa en Bagdad.
"Nuestras informaciones hoy (viernes) indican que el estado de terror
(reinante) en el seno de las fuerzas mercenarias estadounidenses en
Kuwait es muy grande", dijo.
Por lo menos diez misiles iraquíes fueron disparados contra Kuwait
desde el comienzo de la ofensiva anglo-estadounidense el jueves en
la mañana.
Otros tres fueron interceptados por misiles anti-misil Patriot y dos
cayeron al mar, según fuentes oficiales kuwaitíes.
Inicio
Misiles iraquíes interceptados
por Patriot
(8:01 a.m.) KUWAIT,
Mar 21 (AFP) - Misiles tierra-tierra iraquíes dirigidos contra una
base aérea en el norte de Kuwait fueron interceptados por misiles
antimisiles Patriot, anunciaron el viernes los medios de comunicación
oficiales kuwaitíes.
Tres explosiones se escucharon este viernes tras una alerta aérea
en Kuwait, que ya fue objetivo de diez misiles tierra-tierra iraquíes
desde el jueves.
Las sirenas ulularon durante unos diez minutos el viernes hacia las
13H05 (10H05 GMT) y la televisión estatal interrumpió sus programas
para exhortar a la población a que tome precauciones.
Diez misiles iraquíes fueron lanzados contra Kuwait desde el jueves,
tres fueron interceptados por misiles antimisiles Patriot y dos cayeron
al mar, según fuentes oficiales kuwaitíes.
Inicio
Informe dice que murió
un infante de Marina de EU en combate
(7:52 a.m.) Washington,
(EFE).- Un infante de la Marina de Estados Unidos murió "en la línea
de combate" durante la invasión de Irak, según afirmó hoy, viernes,
la cadena CNN de televisión por cable.
Uno de los corresponsales de esa cadena en Kuwait indicó que ésa podría
ser la primera baja sufrida en combate por las fuerzas de Estados
Unidos que, junto con tropas británicas, han invadido Irak.
El mismo informe indicó que no había otros detalles del incidente,
y que no se había podido confirmar oficialmente la baja.
Cuatro soldados estadounidenses y ocho británicos murieron ayer cuando
se estrelló en Kuwait un helicóptero CH-46 Sea Knight, unos 15 kilómetros
al sur de la frontera iraquí, pero el suceso se atribuye a un accidente.
Inicio
Bombarderos "B-52" salen
de la base británica de Fairford
 |
| Bombardero B52 REUTERS/Peter
Macdiarmid |
(7:49 a.m.) Londres,
(EFE).- Al menos ocho bombarderos "B-52" cargados con misiles de crucero
partieron hoy, viernes, desde la base inglesa de Fairford (suroeste
del país) para dirigirse a la zona del Golfo Pérsico.
Hasta el momento, estos super-bombarderos estadounidenses no han tenido
participación en la campaña militar lanzada a primeras horas del jueves
por las fuerzas aliadas.
Los "B-52", que tuvieron un papel decisivo durante la primera guerra
del Golfo, en 1991, tardarán alrededor de cuatro horas en llegar a
la zona del conflicto.
Esos aviones pueden llevar cada uno unos veinte misiles auto-dirigidos
y hasta treinta toneladas de bombas, y pueden abastecerse en pleno
vuelo.
En Fairford, una base de la OTAN que la Fuerza Aérea Británica (RAF)
comparte con Estados Unidos y que tiene la pista de aterrizaje más
larga de Europa, el Pentágono tenía a comienzos de este mes catorce
bombarderos "B-52" de largo alcance.
Los "B-52" podrían alcanzar objetivos en Irak a partir de las 14.30
GMT de hoy mismo.
Inicio
UNICEF: 3.000 iraquíes
huyeron a Irán
(7:41 a.m.) Ginebra,
(dpa) - Unos 3.000 iraquíes huyeron en la mañana de hoy, viernes,
a Irán a causa de las crecientes acciones bélicas en su país, informó
hoy en Ginebra la portavoz del Fondo de las Naciones Unidas para la
Infancia (UNICEF), Wivina Belmonte, quien dijo basarse en datos facilitados
por las autoridades iraníes.
Belmonte informó también que desde la mañana de este viernes se observa
un "flujo continuo" de personas hacia Jordania, especialmente de ciudadanos
sudaneses, egipcios o somalíes que trabajaban en Irak.
En cambio, el portavoz del Alto Comisionado de las Naciones Unidas
para los Refugiados (ACNUR), Kris Janowski, dijo que aún no hay reportes
de flujos masivos de refugiados en Irak, debido a la falta de información
sobre la situación interna en este país.
Inicio
Ministro dice familia Sadam
a salvo tras ataque a su vivienda
(7:39 a.m.) Bagdad,
(EFE).- El ministro iraquí de Información, Mohamed Said Al Sahaf,
dijo hoy, viernes, que la familia de Sadam Husein está a salvo después
de haber sido atacada la pasada noche la vivienda en la que se encontraban.
En rueda de prensa, el ministro confirmó que la casa de la esposa
y las tres hijas de Sadam había sido blanco de los misiles de EU,
pero aseguró que "Dios les protegió" y ahora se encuentran a salvo.
"Esta es la reputación real de esta banda (de atacantes); si se consideran
una superpotencia, es una desgracia, porque son una superpotencia
de Al Capone; Al Capone es el auténtico oficial americano", dijo el
ministro en inglés.
Por otra parte, Al Sahaf desmintió que sean iraquíes los soldados
que aparecen con las manos en la cabeza caminando por una carretera,
supuestamente para rendirse a las tropas de EU, mostrados por las
televisiones occidentales.
"Ni son iraquíes ni de las Fuerzas Armadas iraquíes, no sé de dónde
vienen, lo veremos en los próximos días".
Inicio
Tropas pretenden llegar
en cuatro días a Bagdad
(7:36 a.m.) Bagdad/El
Cairo, (dpa) - Las tropas terrestres aliadas que ingresaron la noche
del jueves en Irak pretenden alcanzar la capital de país, Bagdad,
en cuatro días como máximo, afirmó hoy, viernes, un portavoz militar
británico citado por el canal de televisión árabe El Arabiya.
"Esperamos llegar a Bagdad en tres o cuatro días", dijo el portavoz.
La información había sido difundida anteriormente también por la cadena
BBC y la agencia de noticias británica PA.
Mientras tanto, las autoridades iraquíes indicaron a la prensa que
los bombardeos aéreos contra Bagdad causaron el jueves 37 heridos.
El ataque contra la casa de la primera esposa del presidente Sadam
Husein no hirió a ningún miembro de la familia del líder iraquí, aseguraron.
"Irak son 26 millones de Sadam Husein, todo Irak es la familia de
Sadam Husein", dijo el ministro de Información, Mohammed Said el Sahhaf.
Inicio
Tropas británicas encuentran
resistencia iraquí
(7:32 a.m.) LONDRES
(AP) Las tropas británicas han encontrado férrea resistencia'' de
las fuerzas iraquíes que defienden el importante puerto de Um Qasr,
dijo el viernes el secretario de Defensa, Geoff Hoon.
Los combates ocurrieron cerca de la península estratégica de al-Faw,
la salida de Irak al Golfo Pérsico y la sede de grandes instalaciones
petroleras, que fue tomada la mañana del viernes por las fuerzas británicas.
La Península de al-Faw ha sido tomada por una operación muy exitosa
del comando de la marina real, dijo Hoon a la cadena BBC. Es ciertamente
un significativo éxito estratégico. Implica que tenemos una cabecera
de puente desde la que podemos operar, pero lo más importante es que
parte del plan de las autoridades iraquíes para destruir su riqueza
petrolera ha sido desactivada.
Sin embargo, Hoon dijo que mientras algunos efectivos iraquíes se
rendían en al-Faw, otros oponían resistencia cerca de Um Qasr.
Se me indicó que hubo una férrea resistencia, y hay combates en el
área de Um Qasr, dijo Hoon. No hay todavía un patrón consistente y
ciertamente tampoco un indicio de que la resistencia en el sur esté
cediendo en alguna medida''.
Inicio
|
