Panamá, 20 de marzo de 2003
SECCIONES
Portada
Hoy por hoy
La Ciudad
Nacionales
Deportes
Opinión
Mundo
Negocios
Defensor del lector
Revista
Reseña
Horóscopo
SERVICIOS
Titulares por email
Directorio de email
Reportajes
Columnistas
El tiempo
TIEMPO LIBRE
Turismo
De interés
Agenda
Cine
De noche
Restaurantes
Recetas
SUPLEMENTOS
Ellas Virtual
Martes Financiero
Aprendo Web
R. Empresarial
SEPARATAS
Pulso de la Nación
AYUDA
Guía del sitio
Tarifas
¿Quienes somos?
Contáctenos
VISITA
Defensoría del pueblo
Vea nuestros clasificadosHaga esta su página de inicio

La muerte es llevada a escena

La muerte va por dentro retrata con crudeza la agonía de un escritor y su esposa

Roberto Quintero
rquintero@prensa.com

LA PRENSA/Roberto Quintero

Félix Gómez (centro) fue uno de los actores participantes que generó risas con sus chispazos de humor.

La lectura dramatizada de La muerte va por dentro, de Mario Riera Pinilla, el pasado martes 18, fue un evento artístico cargado de mucha emotividad y remembranzas, pero no sé si estuvo igualmente cargado de elementos teatrales... Vamos por parte.

Baby Torrijos, directora de la lectura, invitó a varios de los actores que participaron en el estreno mundial de la obra en 1948, quienes lucieron alegres de estar allí y contentos de tener este contacto con una nueva generación de teatristas. Igualmente, la familia del autor agradeció al INAC por rescatar a aquellos autores que el tiempo dejó atrás; así como al equipo artístico encargado de la lectura. Pero fuera de eso, ¿que nos queda?

Torrijos utilizó esta vez un formato muy tradicional de lectura dramatizada, a diferencia de su participación en las lecturas del festival pasado. Sus intérpretes se limitaron a leer los tres actos que conforman la obra (unos sentados y otros de pie), utilizando atinados recursos de voz para diferenciar a cada personaje, acompañados con sutiles movientos en escena para los cambios de locaciones o para connotar la muerte, como vimos al final.

Cierto es que Torrijos comentó a La Prensa, en entrevista previa, sus limitaciones en cuanto a espacio y número de personajes, y la falta de recursos económicos para presentar un trabajo más elaborado; palpables en todo momento e imposibles de negar. Pero cierto es también que una de las riquezas del teatro es que se sirve de un proceso de búsqueda y se arma con lo poco que se tenga a mano para llevar a escena una propuesta interesante.

Sí, lo sé, es solo una lectura dramatizada. Quizás esperaba mucho más que un grupo de actores leyendo (dado que este tipo de lecturas ha evolucionado mucho). Al final debo admitir que lograron captar la atención del público en todo momento, y (al concluir), la audiencia, los administrativos del INAC y los familiares del autor se mostraron muy emocionados. Con eso, imagino que se cumple con el cometido, y el del problema soy yo...


Además en revista

Una nueva visión de la menopausia
Incitar al arte para provocarte
A los Oscar no van todos
Supiste...
La muerte es llevada a escena
Humo de fumadores, causante de caries en niños
Solo para tus sentidos
Un día como hoy





¦
Portada¦ Hoy por hoy¦ La Ciudad¦ Nacionales¦ Deportes¦ Opinión¦
¦
Mundo¦ Negocios¦ Revista¦ Reseña¦ Última hora ¦ UH Mundo¦
¦
UH Negocios¦ UH Deportes¦ UH Farandula ¦ UH Ciencia y Salud¦ UH Tecnología ¦ UH Cultura ¦ UH Curiosidades ¦

Corporación La Prensa TEL (507)222-1222
Apartado 6-4586 El Dorado Ave. 12 de octubre, Hato Pintado Panamá, República de Panamá