Panamá, 7 de marzo de 2003
 
SECCIONES
Portada
Hoy por hoy
La Ciudad
Nacionales
Deportes
Opinión
Mundo
Negocios
Defensor del lector
Revista
Reseña
Horóscopo
SERVICIOS
Titulares por email
Directorio de email
Reportajes
Columnistas
Notas importantes
El tiempo
TIEMPO LIBRE
Turismo
De interés
Agenda
Cine
De noche
Restaurantes
Recetas
SUPLEMENTOS
Ellas Virtual
Martes Financiero
Aprendo Web
R. Empresarial
SEPARATAS
Pulso de la Nación
AYUDA
Guía del sitio
Tarifas
¿Quienes somos?
Contáctenos
VISITA
Defensoría del pueblo
Vea nuestros clasificadosHaga esta su página de inicio

El Chavo y la Chilindrina pelean por derechos de autor

Mónica Maristain
De DPA

MEXICO, DF (DPA). —Como si fuera un remedo de las peleas que protagonizaban en la serie de televisión El Chavo del 8, María Antonieta de las Nieves y Roberto Gómez Bolaños han venido animando en México una disputa legal por los derechos del personaje de “La Chilindrina”.

Claro que esta vez no los enfrenta la posesión de una paleta de fresa ni de un emparedado de jamón, sino una resolución del Instituto Nacional de Derechos de Autor (Indautor) de México, que ha concedido a María Antonieta De Las Nieves la autoría del personaje “La Chilindrina” y por tanto el derecho de su explotación comercial.

Por supuesto, al libretista, director de la serie de televisión y creador del personaje no le gustó esa decisión y la apeló. “La Chilindrina” ganó la primera instancia, pero ahora Gómez Bolaños recurrió ante el Tribunal de Justicia Fiscal y Administrativa.

La actriz De Las Nieves, de 56 años, se mantiene activa con el personaje de coletas y suéter rojo. Representando a “La Chilindrina”, sigue recorriendo diversos circos y escenarios de Latinoamérica y Estados Unidos.

Roberto Gómez Bolaños, creador de personajes como “El Chapulín Colorado”, “Quico”, “El Profesor Jirafales” y “Don Ramón”, entre otros, quiere que “se deje sin efecto la reserva del personaje a cargo de la actriz que lo representa y se admita públicamente” que él es el autor.

Gómez Bolaños, que está próximo a cumplir 50 años de carrera y acaba de presentar un libro de poemas, no se opone a que De Las Nieves, a quien conoció hace 30 años cuando se inició El Chavo del 8, siga ganando dinero con la representación del personaje.

El Chavo del 8 y El Chapulín Colorado nacieron a finales de los 60 en la televisión mexicana y, aunque ya no los rodea el boom masivo que generó en sus inicios, los personajes creados por Gómez Bolaños, alias “Chespirito”, continúan siendo vistos a diario por millares de niños en Latinoamérica.

En México, la cadena Televisa , dueña exclusiva de los derechos del programa, lo transmite a diario a las cuatro de la tarde, y lo mismo sucede en Perú y en Argentina, solo por citar dos países en los que estos personajes son muy populares.

Muchos teóricos han tratado de explicar la vigencia del “Chavo” y del “Chapulín”. La crítica María Pérez Iglesias, por ejemplo, ha dicho que los niños aman estas historias porque “se refieren a grupos sociales en desventaja y asumen la perspectiva cantinflesca tan famosa en América Latina”.

La pelea entre “La Chilindrina” y el “Chavo” no es la única que ha dado dolores de cabeza a Gómez Bolaños. Hace unos años, una disputa similar con Carlos Villagrán por la explotación del personaje “Quico”, terminó con la amistad que tenían.

Villagrán emigró a Venezuela y continuó en la televisión de ese país interpretando a ”Quico”, sin permiso.

Sin duda, cuando Gómez Bolaños dejó el boxeo amateur , el fútbol aficionado y su título de ingeniero industrial para escribir la historia del antihéroe infantil, no contaba, como dice su principal personaje cuando logra un triunfo, “con la astucia” de sus actores- fetiche. ¨Y ahora, ¿quién podrá ayudar a Roberto Gómez Bolaños?


Además en revista

Sonidos en la vía
Con los instrumentos bien puestos
Cine universitario: conflicto y guerra
Cine en paralelo: Un hombre sencillo
Supiste...
Pantallazo: Al paso de las horas
Las idioteces van al cine
Comienza Festival del Mar del Plata
5 dólares o menos: Pianos y violines en concierto
Costa Rica se suma a lectura contra la guerra
Salarios de celebridades continúan en aumento
El Papa publica libro de poemas
Fuentes pinta futuro lúgubre para México
De noche
Anárquica congregaciónde ángeles rebeldes
Vidas: Panameña por la paz mundial
En las rocas: Ponche de Sara
El espectáculo debe continuar
El Chavo y la Chilindrina pelean por derechos de autor
Un día como hoy






¦
Portada¦ Hoy por hoy¦ La Ciudad¦ Nacionales¦ Deportes¦ Opinión¦
¦
Mundo¦ Negocios¦ Revista¦ Reseña¦ Última hora ¦ UH Mundo¦
¦
UH Negocios ¦ UH Deportes ¦ UH Farandula ¦ UH Ciencia y Salud¦ UH Tecnología ¦ UH Cultura ¦ UH Curiosidades ¦
Derechos reservados, Corporación La Prensa.internet@prensa.com

Corporación La Prensa TEL (507)222-1222
Apartado 6-4586 El Dorado Ave. 12 de octubre, Hato Pintado Panamá, República de Panamá