Vía satélite

AMERICA

Lanzan ataque en sur de Iraq

WASHINGTON, EU (EFE) — Aviones de guerra de EU y el Reino Unido lanzaron ayer bombas guiadas sobre una estación de radar de la defensa iraquí cerca de Al Qurnaj, 210 kilómetros al sudeste de Bagdad, informó el Comando Central de las fuerzas estadounidenses.

Según ese comando, las fuerzas iraquíes “amenazaron a los aviones de la Coalición” porque introdujeron el radar en una zona del sur de Iraq en la que Estados Unidos y Gran Bretaña impiden la operación de aeronaves iraquíes.

“Todos los aviones de la Coalición salieron del área indemnes”, añadió el comunicado militar.

Desde Bagdad, la agencia oficial de noticias INA informó de que, según un portavoz militar iraquí, un civil resultó muerto y otros dos heridos en el bombardeo aliado contra “instalaciones civiles y de servicios en la provincia de Basora”.

Tras la Guerra del Golfo, en 1991, Estados Unidos y Gran Bretaña impusieron su control sobre dos franjas del espacio aéreo de Iraq y consideran “hostiles” las operaciones de las fuerzas de defensa iraquíes en su territorio cuando se aproximan sus aviones.

El Gobierno de Iraq considera estas zonas de exclusión en su propio espacio aéreo como una imposición ilegal.

Las autoridades iraquíes sostienen que estos ataques han causado la muerte de por lo menos mil 500 civiles y heridas a cientos más.

El Comando Central es el departamento militar estadounidense que cubre las operaciones en 25 naciones desde el este de Africa y el Oriente Medio al golfo, y el sur de Asia hasta Turkmenistán.

Paro es un ‘golpe disfrazado’

Venezolanos protestan en una autopista en las afueras de Caracas para celebrar la llegada del nuevo año y exigir que el presidente Hugo Chávez llame a un referéndum para decidir si debe o no renunciar.

CARACAS, Venezuela (Reuters) — El presidente venezolano, Hugo Chávez, calificó el miércoles de “golpe disfrazado” un prolongado paro opositor que busca su renuncia, horas después de que decenas de miles de ”antichavistas” y “chavistas” tomaron las calles de Caracas para recibir el 2003.

El “paro cívico”, iniciado el 2 de diciembre, es promovido por empresarios, sindicalistas, políticos y organizaciones civiles de oposición para forzar a Chávez a dimitir y a aceptar unas elecciones anticipadas en el primer trimestre del 2003, cuando deberían realizarse a fines del 2006.

“En Venezuela no hay una huelga lo que hay es un golpe disfrazado de huelga”, dijo el teniente coronel retirado a periodistas al arribar a Brasilia para asistir a la asunción de Luiz Inácio Lula da Silva como presidente de Brasil.

El gobierno insiste en que el paro -el cuarto y más largo en un año- busca reeditar los sucesos de abril, cuando Chávez fue derrocado por 48 horas en medio de una huelga general en solidaridad con una protesta de los trabajadores de la estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA).

“Una elite empresarial y una élite sindical corrupta han tratado ya cuatro veces de parar al país (...) pero a Venezuela no la para nada ni la para nadie”, dijo Chávez.

Aunque la medida de fuerza ha perdido apoyo en los sectores comercial e industrial, sigue en pie en PDVSA, donde gran parte de sus empleados dicen que la seguirán hasta que el mandatario acepte una salida electoral a la crisis que sacude al país.

• Perspectiva: Después del fin de la historia
• Perspectiva: En medio de la ciencia y la ética
• Vía satélite: AMERICA
• Bush espera fin pacífico de crisis en Iraq y Corea
• Mueren 38 personas por explosiones en Veracruz
• El Papa desea la paz para Iraq y Medio Oriente
• Medio millón de personas se empaparon en Año Nuevo
• Rescatan a 150 pasajeros de un tren que se descarriló
• Avanza mancha de petróleo
• Yemeníes condenan el terrorismo
• Inicia misión de policía de la UE en Bosnia
• Helada zambullida de Año Nuevo
• Deslizamiento de cerro deja siete desaparecidos
• Chile tendrá papel activo en el Consejo de Seguridad
• Colombia recibe el año temorosa
• Juramentan a gobernador del estado de Nueva York
• Detenido en Bucaramanga importante ideólogo del ELN
• Desfile de las Rosas
• Peronistas analizan suspensión de primarias
• Campesinos mexicanos cierran puente fronterizo
• Prometen indemnizar a colonos
• Impiden a otro diputado árabe-israelí postularse
• Por la legalización de la marihuana
• Colombia al día: Canciller colombiana afirma que “la droga cambió el conflicto. Es como echarle gasolina al fuego”
• Unos 30 heridos en disturbios en Dubai
• Omán no suministrará combustible a aviones de EU
• Cristianos no celebraron Año Nuevo por ataques
• Vándalos quemaron 406 autos en Nochevieja
• Investigan a empleado de aeropuerto por supuesto atentado