|
Ex colaboracionista nazi Papon hospitalizado en París
(3:15 p.m.)
París, 31 de mayo (DPA) — El ex colaboracionista nazi y ex ministro francés Maurice Papon fue trasladado hoy de su prisión a un hospital parisino por problemas respiratorios.
Según informó su abogado Jean Marc Varaut, el estado de salud de Papon, de 91 años, es muy grave. Por el contrario, la administración de la prisión señaló que el traslado al hospital tiene por objetivo la realización de un examen de rutina.
Papon fue condenado en 1999 a diez años de cárcel por colaborar en la deportación de unos mil 500 judíos entre 1942 y 1944.
Inicio
Mubarak y Annan hablan por teléfono sobre Oriente Medio
(3:13 p.m.)
EL CAIRO, Mayo 31 (AFP) — El presidente egipcio Hosni Mubarak habló por teléfono este viernes con el secretargipcia MENA.
Mubarak y Annan revisaron "los esfuerzos coordinados realizados por Egipto, la ONU y Estados Unidos hacia Israel y la Autoridad Palestina para llegar a una solución a la crisis de Oriente Medio respetando las resoluciones de la ONU", según MENA.
Según un responsable árabe, el presidente egipcio Hosni Mubarak presentará a su homólogo estadounidense George W. Bush los próximos 7 y 8 de junio en Camp David (Estados Unidos) un calendario para solucionar el conflicto entre israelíes y palestinos, que prevé entre otros, la proclamación de un Estado palestino a principios del 2003.
Inicio
Condecoran a ex presidente peruano Belaunde
(3:10 p.m.)
LIMA (AP) _ El gobierno peruano condecorará al ex presidente Fernando Belaunde con el Gran Collar de la Democracia por su trayectoria en defensa de la democracia y de los derechos humanos.
Belaunde, de 89 años, desde la semana pasada se encuentra internado en el Instituto de Enfermedades Neoplásicas de esta capital, a raíz de un derrame cerebral, según el director del establecimiento, Carlos Vallejos.
Una disposición publicada este viernes en la gaceta oficial El Peruano, suscrita por el presidente Alejandro Toledo, establece que se conferirá la distinción a Belaunde considerando que ``en el ejercicio de su cargo contribuyó decididamente al fortalecimiento de la identidad nacional y a la integración y desarrollo nacional''.
Inicio
Pastrana suspende esquema de paz con el ELN
(2:28 p.m.)
Bogotá, 31 de mayo (DPA) — El presidente de Colombia, Andrés Pastrana, decidió hoy romper los contactos de paz con la guerrilla del ELN, tras no llegar a un acuerdo para pactar una tregua, y dejó en manos del próximo gobierno cualquier nuevo acercamiento.
"Un proceso de paz sin resultados y sin voluntad de una de las partes de llegar acuerdos sobre los temas acordados, no es viable, por esto he tomado la decisión de suspender los diálogos con el ELN", declaró el mandatario durante un acto militar.
Pastrana aseguró que "el ELN (Ejército de Liberación de Nacional, guevarista) le falló al país y a la paz", ya que los rebeldes no firmaron un documento previamente acordado para que éstos iniciaran una tregua.
Inicio
Siete muertos en accidente de Colombia
(2:17 p.m.)
Bucaramanga (Colombia), 31 de Mayo (EFE) — Siete personas murieron y veinte resultaron heridas al accidentarse hoy un autobús en una carretera del departamento colombiano de Santander (nordeste), informaron las autoridades locales.
El siniestro se registró cerca del municipio de San Andrés, a 100 kilómetros de la ciudad de Bucaramanga (capital de Santander), al parecer por fallos mecánicos, indicó el alcalde Luis Peña.
Precisó que el vehículo, que transportaba campesinos al día de mercado de hortalizas en el pueblo, rodó por un precipicio y quedó a orillas del río Congreso.
Inicio
Berlín recomienda a ciudadanos que salgan de India,
(12:10 p.m.)
BERLIN, Mayo 31 (AFP) — El ministerio alemán de Relaciones Exteriores "recomendó" este viernes a "todos sus ciudadanos que viven actualmente en India y cuya presencia no es imperativamente necesaria que vayan pensando en salir del país", pero decidió dejar en el país a los diplomáticos.
"La salida del país también fue recomendada a las familias de los trabajadores de las representaciones oficiales de Alemania en India.
El trabajo de la embajada alemana en Nueva Delhi y de los consulados generales no se vio afectado", indicó el ministerio en un comunicado.
El ministerio alemán recomendó que se aplace cualquier viaje a este país y que se lleve a cabo sólo si está motivado por razones de causa mayor.
Inicio
Arrestan a ex rebelde en Filipinas
(11:13 a.m.)
ISABELA, Filipinas (AP) _ Los agentes de inteligencia del ejército arrestaron a un ex rebelde islámico al sur de Filipinas antes de la visita de la presidenta Gloria Macapagal, dijeron los funcionarios del gobierno.
Sallip Abdalá fue detenido unos minutos antes de que Macapagal llegara a la ciudad costera de Kaum Purnah, en la isla del sur de Basilán, para visitar a las víctimas de un reciente incendio, informaron funcionarios.
Abdalá, un ex miembro del grupo extremista islámico Abu Sayyaf, se había rendido a comienzos de los 90 en la isla meridional de Jolo. El coronel Alezander Aleo dijo que no se encontraba armado y que aparentemente no tenía planes de atentar contra la presidenta.
Inicio
El Papa pospone visita a Croacia
(11:05 a.m.)
Roma/Zagreb, 31 de mayo (DPA) — La tercera visita a Croacia del Papa Juan Pablo II, prevista para septiembre, fue pospuesta hasta comienzos del próximo año, informó hoy la agencia de noticias católica croata IKA en Zagreb, citando a la conferencia episcopal de Croacia.
El motivo es, al parecer, que el proceso para la planeada beatificación del sacerdote croata Ivan Merz no ha concluído a tiempo, según la agencia.
El Vaticano no hizo declaraciones al respecto. Hasta ahora, la Santa Sede no había confirmado oficialmente la fecha de septiembre para la visita.
Inicio
Londres recomendó a británicos irse de India
(9:54 a.m.)
LONDRES, Mayo 31 (AFP) — Londres recomendó oficialmente este viernes a los británicos que se encuentran en la India que abandonen el país y también ofreció esta posibilidad a una parte de su personal diplomático, debido "a que ha aumentado el riesgo de un conflicto" con Paquistán.
"Por medida de precaución, (...) los británicos en India deberían estudiar la posibilidad de partir de este país", declaró el ministro de Relaciones Exteriores, Jack Straw, citado en un comunicado del Foreign Office.
Straw, que acaba de regresar de un viaje a la región, decidió "ofrecer a las familias del personal gubernamental británico y al personal no indispensable la posibilidad de regresar a casa si lo desean", siempre según el comunicado.
Inicio
Coche-Bomba daña gobernación colombiana
(8:47 a.m.)
BOGOTA, 31 (ANSA) — Grupos de obreros iniciaron hoy la recolección de escombros en la sede de la gobernación del departamento (estado) de Arauca, que resultó dañada el jueves por la explosión de un "coche-bomba", informó la policía.
Previo al atentado con el coche-bomba detrás de la gobernación, explotó un artefacto en un centro comercial popular de la ciudad de Arauca, causándole la muerte de un soldado y heridas a otros nueve.
El artefacto que explotó en el centro comercial de la ciudad de Arauca, capital del departamento del mismo nombre, estaba oculto en un paquete que fue amarrado a una bicicleta, precisó la policía.
Inicio
Miliciano palestino muerto
(8:43 a.m.)
Jerusalén, 31 de Mayo (EFE) — Un miliciano palestino resultó muerto hoy viernes por disparos de colonos judíos cuando entró en uno de los asentamientos israelíes en el norte de Cisjordania y abrió fuego contra la población.
El palestino penetró a través de la verja de seguridad que rodea el asentamiento de Shavei Shomrón y antes de ser abatido arrojó una granada contra una guardería, dijeron fuentes militares.
Las fuentes agregaron que un segundo palestino que le acompañaba huyó del lugar de los hechos y es perseguido por los soldados.
Inicio
Israel vendería fotos de nuevo satélite espía
(8:42 a.m.)
Jerusalén, 31 de Mayo (EFE) — Israel podría vender a países aliados como la India o Turquía las fotografías tomadas por su nuevo satélite espía "Ofek 5", lanzado al espacio el pasado martes y que hoy viernes debe superar la prueba de fuego con el envío de sus primeras imágenes.
Esa es la intención de las Industrias Aeronáuticas Israelíes (IAI), la empresa que lo construyó y puso en órbita, con el fin de sacar una mayor rentabilidad al satélite, que se halla a una altura de entre 400 y 600 kilómetros y observa con una alta precisión lo que ocurre en toda la región de Oriente Medio y el norte de Africa.
Dotado de avanzados sistemas electrónicos para fotografiar los países árabes con una cámara telescópica, el satélite cubre toda la zona que se extiende desde las ex repúblicas soviéticas centroasiáticas, incluidos Pakistán y Afganistán, hasta Marruecos y Mauritania.
Inicio
Jiang Zemin recibe a ministro de Defensa ruso en Pekín
(8:39 a.m.)
Pekín, 31 de mayo (DPA) — El jefe de Estado chino Jiang Zemin recibió hoy en Pekín al ministro de Defensa ruso, Sergei Ivanov, que informó al mandatario chino, entre otras cosas, sobre la nueva cooperación de Rusia con la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), informó la televisión estatal.
China saludó el nuevo consejo Rusia-OTAN y expresó la esperanza de que la colaboración promueva la paz y la estabilidad en Europa y cree un "nuevo concepto de seguridad". Las conversaciones de Ivanov en Pekín también giraron en torno de la situación en Afganistán y la cooperación técnica-militar.
Jiang Zemin viaja el lunes a una conferencia sobre medidas generadoras de confianza en la capital kazaja de Almaty así como al encuentro cumbre de la Organización de Shangai para la Colaboración (SCO) con Rusia, Kazajstán, Kirguizia, Tayikistán y Uzbekistán.
Inicio
|
|
|
