|
Emiten video atribuido a grupo de Bin Laden
Nuevo video muestra a bin Laden admitiendo su responsabilidad en los ataques contra Estados Unidos
|
|
El portavoz de la red Al Qaida, de Osama bin Laden, reivindicó la autoría de los atentados del 11 de septiembre en EU en un video inédito difundido ayer por la televisión árabe Middle East Broadcasting Center.
|
DUBAI, Emiratos Arabes Unidos (AFP). —La red Al Qaida, de Osama bin Laden, reivindicó abiertamente por primera vez su responsabilidad en los atentados del 11 de septiembre en Estados Unidos, en un video inédito difundido este miércoles por un canal de televisión satelital árabe en el que aparecen los dos principales dirigentes de la organización.
“Hemos podido golpear la cabeza de los infieles en su propio suelo”, declaró el portavoz de Al Qaida, Suleiman Abú Ghaith, en este video difundido por el canal Middle East Broadcasting Center (MBC), “cuya grabación comenzó, al parecer, en diciembre”, según MBC.
“Dios nos ha pedido aterrorizar a los descreídos y los hemos aterrorizado”, añadió el video.
Arrodillado al aire libre en medio de un paisaje rocoso, Abú Ghaith, vestido con la ropa tradicional musulmana de color marrón y con un turbante, hablaba para una audiencia que no podía verse en la pantalla.
La grabación está mezclada con imágenes de las torres gemelas del World Trade Center de Nueva York en llamas o derrumbándose, y socorristas atendiendo a las víctimas del atentado.
También aparecen en el video las fotos de los 13 “mártires” de Al Qaida, 12 árabes y un paquistaní, muertos en Afganistán.
Es la primera vez que Al Qaida reivindica explícitamente los atentados del 11 de septiembre. Responsables de la organización, entre ellos bin Laden, se felicitaron meses atrás de los ataques suicidas del 11 de septiembre, pero sin reivindicarlos abiertamente.
“Hemos ejecutado lo que Dios nos ha ordenado. Dios nos ha ordenado apoyar a los oprimidos y hemos apoyado a los oprimidos. Dios nos ha ordenado combatir a los instigadores de los infieles y hemos combatido a los instigadores de los infieles”, continúa.
“Hemos respondido al llamado de los oprimidos en Palestina y en Chechenia y donde fuera”, apunta.
“Hemos podido golpear en la cabeza de los infieles (...) que proclama abiertamente su hostilidad hacia el islam”, repitió este portavoz.
Abú Ghaith, de origen kuwaití, se había manifestado por primera vez como portavoz de Al Qaida el 7 de octubre de 2001. Entonces, aparecía junto a bin Laden en un video difundido por el canal qatarí de televisión Al Jazira, poco después de que Estados Unidos iniciara sus ataques en Afganistán.
En la semana siguiente al inicio de los ataques estadounidenses en Afganistán, Abú Ghaith apareció tres veces en videos difundidos por Al Jazira, instando en cada ocasión a los musulmanes a atacar a Estados Unidos, sus ciudadanos o sus intereses.
Después de esas apariciones, fue despojado de su nacionalidad kuwaití, exactamente el 14 de octubre de 2001.
En la grabación también aparece bin Laden, y otros responsables de Al Qaida, como su brazo derecho Ayman Al Zawahiri, y Mohammed Atef, alias Abú Hafs al Masri, quien habría muerto en un ataque norteamericano en Afganistán en noviembre pasado.
Bin Laden se congratula por las pérdidas económicas de Estados Unidos tras los atentados del 11 de septiembre que califica de “exitosos y benditos golpes” sin reivindicarlos.
“Según sus propias confesiones (de los estadounidenses), las pérdidas de Wall Street alcanzaron un 16% (de su capitalización) y dijeron que se trataba de un récord desde la apertura del mercado hace más de 230 años”, declaró el multimillonario de origen saudita, principal sospechoso de los atentados de Nueva York y Washington.
“Esas pérdidas ascienden a un billón de dólares mensuales, gracias a Dios y gracias a esos golpes exitosos y benditos. Rogamos a Dios (que) acepte a los hermanos mártires en su paraíso”, concluye bin Laden, también con un vestido tradicional y un keffi blanco, en alusión a los kamikazes que ejecutaron los atentados.
El lunes, el canal de televisión qatarí Al Jazira difundió partes de un video que muestra a los autores de los atentados del 11 de septiembre, el saudita Ahmed Al Haznawi Al Ghamdi, leyendo su “testamento”.
Hoy jueves, Al Jazira difundirá un programa especial sobre “la grabación y su contenido”. En el fondo del video aparece una pintura que representa un edificio en llamas y la inscripción en árabe: “Expulsen a los infieles de la península arábiga”.
Además en mundo
•
Militares deben salir de escena política venezolana: César Gaviria
•
Fracasa misión de Powell
•
Temen otro polvorín social en Argentina
•
Pastrana busca ayuda contra el terrorismo
•
Frustran ataque con coche bomba en Colombia
•
Bush reitera llamado a actuar sobre eje del mal
•
Demandan a Ashcroft por situación de detenidos
•
Parlamento de India sigue paralizado
•
Gusmao promete trabajar por su pueblo
•
Naufragio cobra siete vidas
•
Emiten video atribuido a grupo de Bin Laden
•
España ordena prisión para supuesto miembro de Al Qaida
•
Ex rey afgano comienza histórico viaje a Kabul
•
Renuncia el máximo jefe del Ejército holandés
•
La OTAN prepara nueva reunión con Rusia
•
Abren investigación por explosión en Francia
•
Chirac culpa a Jospin de avance de la ultraderecha
•
Investigan desaparición de civiles en Chechenia
•
Esposa de Milosevic dice que el TPIY debe ser cerrado
•
Belgrado da ultimátum a criminales de guerra
•
Entregan premio a Bush
|
