Panamá, 15 de febrero de 2002
SECCIONES
Portada
Hoy por hoy
La Ciudad
Nacionales
Deportes
Opinión
Mundo
Defensor del lector
Negocios
Revista
Reseña
Tecnología
SERVICIOS
Titulares por email
Directorio de email
Reportajes
Columnistas
Notas importantes
El tiempo
TIEMPO LIBRE
Turismo
De interés
Agenda
Cine
De noche
Restaurantes
Recetas
SUPLEMENTOS
Ellas Virtual
Martes Financiero
Aprendo Web
R. Empresarial
Talingo
SEPARATAS
Pulso de la Nación
Punto exe
AYUDA
Guía del sitio
Tarifas
¿Quienes somos?
Contáctenos
Vea nuestros clasificadosHaga esta su página de inicio

Jované descalifica borrador de la OIT

Lorenzo Abrego
labrego@prensa.com

Mientras los integrantes del diálogo por el Seguro Social recibían como un “balde de agua fría” la noticia de que el estudio de la OIT no pudo ser entregado por problemas de “traducción”, el director de la Caja, Juan Jované, minutos más tarde hacía gala en la Universidad de su condición de economista y profesor para objetar el documento-borrador que todavía no ha sido divulgado formalmente por el organismo.

Cuando se esperaba, por tercera vez, que el estudio fuera entregado para el análisis del programa de Invalidez, Vejez y Muerte (IVM), el asesor técnico del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo, Carlos González, informó de que la OIT había tenido problemas con la traducción del documento y que de manera tentativa iba a ser facilitado el próximo jueves.

El documento original de la OIT sobre la situación financiera y actuarial de la CSS fue redactado en inglés y en el mes de diciembre del 2001 el organismo le entregó un borrador a la Caja, la que hizo algunas observaciones. Sin embargo, desde que se instaló el diálogo, sus representantes han insistido en que no lo podían divulgar hasta que se tradujera al español y fuera entregado oficialmente.

Sorpresivamente, ayer, Jované efectúo un acto en la facultad de Economía de la Universidad de Panamá, donde hizo comentarios que descalifican el documento, que, según él, “no es útil para la toma de las trascendentales decisiones que deberán realizarse”; sin embargo, el informe de la OIT, en blanco y negro, no fue entregado y hasta ahora es desconocido por los miembros del diálogo por el Seguro Social.

Vea También: ADVIERTEN


Además en portada

Montenegro denuncia al contralor
Las ruinas de La Palangana
Jované descalifica borrador de la OIT
El BID analiza financiamiento del CEMIS
Sossa pide a legisladores despojarse de inmunidad
Hoy continúa la indagatoria a Rodin
Remozan drenaje
Advierten el peligro de privatización de la CSS
Marchan trabajadores del petróleo en Colón
Venció plazo para pago a despedidos por la ley 25
Periodista denuncia acoso de Lew Rodin
La violencia se apodera de Argentina
Asamblea estructura salarios
El amor fortalece el corazón
Autopista amenaza tesoro arqueológico
La capilla de La Palangana
PRD esperaba un resultado adverso
Panamá y Rusia comprometen su justicia
Obreras temen despido






¦
Portada¦ Hoy por hoy¦ Trasfondo¦ Nacionales¦ Deportes¦ Opinión¦
¦
Mundo¦ Negocios¦ Revista¦ Reseña¦ Última hora ¦ UH Mundo¦
¦
UH Negocios ¦ UH Deportes ¦ UH Farandula ¦ UH Ciencia y Salud¦ UH Tecnología ¦ UH Cultura ¦ UH Curiosidades ¦
Derechos reservados, Corporación La Prensa.internet@prensa.com