Panamá, 15 de febrero de 2002
SECCIONES
Portada
Hoy por hoy
La Ciudad
Nacionales
Deportes
Opinión
Mundo
Defensor del lector
Negocios
Revista
Reseña
Tecnología
SERVICIOS
Titulares por email
Directorio de email
Reportajes
Columnistas
Notas importantes
El tiempo
TIEMPO LIBRE
Turismo
De interés
Agenda
Cine
De noche
Restaurantes
Recetas
SUPLEMENTOS
Ellas Virtual
Martes Financiero
Aprendo Web
R. Empresarial
Talingo
SEPARATAS
Pulso de la Nación
Punto exe
AYUDA
Guía del sitio
Tarifas
¿Quienes somos?
Contáctenos
Vea nuestros clasificadosHaga esta su página de inicio

Traslado de partidas revive forcejeo Legislativo-Ejecutivo

El legislador Carlos Afú será el fiel de la balanza que decidirá la aprobación o rechazo de los traslados de partidas

WILFREDO JORDAN S.
wjordan@prensa.com

El ministro de Economía y Finanzas, Norberto Delgado, y el director de Presupuesto, Omar Castillo, durante una de sus últimas comparecencias ante la comisión legislativa de presupuesto.

Hoy se inicia el plazo que establece la ley para que las instituciones presenten las solicitudes de traslados de partidas presupuestarias. Los traslados superiores a cien mil dólares deben ser remitidos para su discusión en la Comisión de Presupuesto de la Asamblea Legislativa, con lo cual se vaticina una nueva disputa con el Ejecutivo.

Los traslados de partidas menores de cien mil dólares reciben tratamiento a lo interno del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), y no requieren la aprobación de la Asamblea Legislativa.

Hasta la fecha, ninguna institución ha presentado ante la Dirección de Presupuesto del Ministerio de Economía y Finanzas solicitud alguna de traslado de partida. No obstante, el director de presupuesto, Omar Castillo, informó que se ha conversado con algunas entidades del sector público que han mostrado interés de iniciar traslados de partidas para reforzar gastos, tanto de funcionamiento como de inversión.

Esto obedece a que el presupuesto del 2002 fue rechazado por la Asamblea Legislativa, y el Ejecutivo se vio obligado a adoptar un presupuesto prorrogado con las modificaciones necesarias.

De acuerdo con Castillo, la norma establece que desde el 15 de febrero hasta el 15 de noviembre, las instituciones gubernamentales pueden presentar al MEF las solicitudes de traslado de partida. Igualmente, se pueden solicitar créditos extraordinarios.

Aunque no se ha dado a conocer a cuánto ascenderán los traslados de partidas durante el 2002, Castillo subrayó que la norma establece el procedimiento para llevarlos a cabo, y cada institución es libre de hacerlos como una ayuda para desarrollar los presupuestos de inversión y funcionamiento.

Pero la aprobación de estos traslados de partidas ante la Comisión de Presupuesto no parece fácil, después de las acusaciones de soborno a lo interno de la Asamblea Legislativa para la aprobación del contrato que crea el Centro Multimodal, Industrial y de Servicios (CEMIS).

Pedro Miguel González, del opositor Partido Revolucionario Democrático y miembro de la Comisión de Presupuesto, reiteró que cada traslado de partida superior a los cien mil dólares debe ser debidamente sustentado, para que tenga la aprobación de los legisladores.

El legislador oficialista José Blandón coincidió con González, pero advirtió que sería lamentable que el PRD adopte una posición de obstáculo “para hacerle daño político al Gobierno”. Sin embargo, observó que es solo el legislador González quien ha adelantado su opinión sobre la aprobación o rechazo de los traslados de partidas presupuestarias.

De los 15 miembros que integran la Comisión de Presupuesto, 7 son del oficialismo y 8 del PRD, incluyendo al legislador Carlos Afú, cuyo voto será la balanza que inclinará la aprobación o rechazo de un traslado de partida o solicitud de crédito extraordinario.

Los traslados de partida deben llegar primero a la Dirección de Presupuesto del MEF. Aquellos que son superiores a los cien mil dólares deben ser remitidos a la Comisión de Presupuesto de la Asamblea Legislativa para su discusión.


Además en negocios

Traslado de partidas revive forcejeo Legislativo-Ejecutivo
Se incrementan exportaciones
TLC con El Salvador se firmará en EXPOCOMER
Cápsula: Taiwaneses pierden ventaja
BAISA negocia maíz y carne de cerdo
Invertirán en 'leasing operativo'
Bolsa panameña transa 21 millones de dólares
Fantasma de Enron regresa a Wall Street
Realidad monetaria atrapa a Chávez
Temen un rebrote inflacionario en Venezuela
TLC con EU, prioridad centroamericana
Guatemala promoverá productos en EU
Meta de recaudación es superada
EU propone medios para resolver crisis argentina
Duhalde, optimista con la economía
EU propone aumentar ayuda a países pobres
Bush pide aumentar límite de deuda
Chrysler revisará 1.6 millones de Jeeps
Existencias de empresas estadounidenses se reducen
Los detalles del caso Enron
Telecom registra pérdidas
Nissan recontrata empleados
El euro llega a Gran Bretaña Tony Blair
Línea Air Jamaica anuncia entrada a mercado europeo
La economía europea comienza a recuperarse
Firmas alemanas invertirán unos 7 mil millones en Brasil
Francia aumentará su ayuda al desarrollo en un 0.36%
Bolsas asiáticas cierran en alza
Junichiro Koizumi ya no es el león de las reformas
Ventas de ordenadores personales
Japoneses compran bonos extranjeros
Japón y las ‘vacas locas’
Crece demanda de café






¦
Portada¦ Hoy por hoy¦ Trasfondo¦ Nacionales¦ Deportes¦ Opinión¦
¦
Mundo¦ Negocios¦ Revista¦ Reseña¦ Última hora ¦ UH Mundo¦
¦
UH Negocios ¦ UH Deportes ¦ UH Farandula ¦ UH Ciencia y Salud¦ UH Tecnología ¦ UH Cultura ¦ UH Curiosidades ¦
Derechos reservados, Corporación La Prensa.internet@prensa.com