La guerra en Afganistán es una mina de oro para Tayikistán

Por Sylvie Briand

Duchanbe, 26 (AFP) - La guerra es un maná para los tayikos, que a menudo vieron aumentar sus ingresos de forma significativa gracias a la afluencia sin precedente a su república, la más pobre de Asia Central, de periodistas extranjeros que intentan atravesar la frontera con Afganistán.
Alrededor de mil 500 corresponsales extranjeros transitaron por Duchanbe, la capital tayika, para intentar pasar al norte de Afganistán, controlado por las fuerzas antitalibán, desde el inicio de los bombardeos estadounidenses contra ese país desde el 7 de octubre, según el ministerio tayiko de Relaciones Exteriores.

El procedimiento para obtener un visado afgano y las acreditaciones necesarias del ministerio tayiko es complejo y puede demorarse, de modo que numerosos periodistas se quedan bloqueados algunos días, o incluso semanas, en Duchanbe, haciendo las delicias de hoteleros y dueños de restaurantes.
Todos los hoteles están llenos y a veces hay que movilizarse para conseguir una habitación en el "Tayikistán", el de mayor reputación de la capital y donde una habitación cuesta 40 dólares diarios, un precio exorbitante para los tayikos, cuyo salario mensual no bastaría para pagar una noche en ese establecimiento.

El 80% de los 6 millones de habitantes de Tayikistán vive en la pobreza, según organizaciones internacionales.
"Nuestros ingresos se han quintuplicado durante las últimas semanas. Es lo nunca visto", afirmó Viktoria, una responsable del hotel.
El personal de limpieza y las recepcionistas también intentan beneficiarse de ese maná ofreciendo a los extranjeros una habitación en sus casas a un precio cuatro veces más barato.

"Es una locura pagar tan cara una habitación. Hay que venir a mi casa. Tendrá todo lo que hay en el hotel con además un ambiente familiar", dijo Maia, una mujer de la limpieza que según aseguró gana 15 dólares mensuales.
En el restaurante del hotel Tayikistán, una vasta pieza sin ventana, los camareros se acostumbraron a aumentar la cuenta a los extranjeros "porque hay que dar de comer a mis ocho hijos", indicó uno de ellos.

Enfrente del hotel, otro restaurante acoge cada noche a una treintena de periodistas. Su propietario, Rajmatullo, considera muy positiva la "oleada hacia Afganistán que hace aumentar mi volumen de negocio".
Pero no son los únicos que se benefician de esa afluencia, ya que los periodistas aceptaron pagar un salario de 350 dólares a un intérprete local por un día de trabajo.

En cuanto al Estado tayiko, nunca concedió tantos visados en tan poco tiempo a un precio discutible.
Hay que desembolsar aproximadamente 100 dólares por un visado con derecho a una única entrada y cuya validez es de sólo dos semanas. Si se añade 80 dólares más se consigue uno de doble entrada. Un visado de un mes cuesta 200 dólares.