|
OTAN no participó en ataques pero sabía de antemano
(2:46 p.m.)
BRUSELAS (AP)- La OTAN sabía de antemano sobre los ataques británico-estadounidenses contra Afganistán, pero no estuvo directamente involucrada, dijeron fuentes de la alianza.
Los funcionarios, que pidieron no ser identificados, agregaron que las medidas de seguridad fueron intensificadas en la sede de la OTAN en Bélgica, pero no estaban en su estado de máxima alerta.
Las fuentes de negaron a dar más detalles y dijeron que no se emitiría una declaración formal el domingo.
Inicio
Los talibán afirman haber abatido avión en el sur de Afganistán
(2:42 p.m.)
DUBAI, 7 (AFP) — El viceministro de Defensa de los talibán, el molá Nur Alí, declaró este domingo que sus fuerzas habían abatido un avión en el sur de Afganistán sin precisar el tipo de aparato, en una declaración a la televisión árabe Al Jazira.
"Hemos abatido un avión", declaró en Kabul, añadiendo que no disponía por el momento de más información al respecto.
Estados Unidos no ha desmentido ni confirmado esta versión.
Inicio
Simon Peres felicita a Bush
(2:36 p.m.)
Jerusalén, 7 (EFE) — El ministro de Asuntos Exteriores israelí, Simón Peres, felicitó al presidente de EU, George W. Bush, por la "valiente decisión" de atacar Afganistán y dijo que "Israel reza por el éxito de la operación".
Peres confirmó en declaraciones a la radio pública que "antes de que comenzaran los ataques, (el primer ministro) Ariel Sharon recibió una llamada telefónica de Bush que le puso al tanto de lo que iba a suceder".
Por su parte, Tzipi Livni, ministra portavoz del Gobierno, dijo que Bush informó a Sharon de que "el ataque es parte de una campaña global contra el terrorismo".
"Sharon deseó buena suerte al presidente de EU, al pueblo estadounidense y a las fuerzas de ese país desplegadas en la zona del conflicto", agregó la ministra en una rueda de prensa.
Inicio
Aviones, barcos y submarinos fueron usados en los ataques contra los talibán, dice Rumsfeld
(2:03 p.m.)
WASHINGTON, 7 (AFP) — El primer objeto de las incursiones aéreas
realizadas este domingo en Afganistán era asegurar el control
del espacio aéreo afgano y "suprimir la amenaza que representaban
las defensas aéreas y los aviones talibán", dijo
este domingo el secretario de Defensa estadounidense Donald Rumsfeld.
El propósito de estas operaciones era dejarnos "libres
para operar por aire y por tierra", declaró Rumsfeld en
una conferencia de prensa en el Pentágono.
El secretario de Defensa confirmó que bombarderos estratégicos
B-1 acompañados de B-2 y B-52, así como misiles crucero
y bombas guiadas por satélite fueron utilizados en los ataques.
Inicio
Chirac: "nuestras fuerzas participarán" en acciones militares
(1:51 p.m.)
París, 7 (EFE) —El presidente francés, Jacques
Chirac, anunció hoy que las fuerzas francesas "participarán"
en acciones militares contra las redes terroristas en Afganistán
y sus apoyos.
"Asumiremos nuestra parte en un espíritu de solidaridad
y de responsabilidad", afirmó Chirac en una breve intervención
televisada, unas dos horas después del inicio de los ataques
de Estados Unidos y Gran Bretaña contra objetivos en Afganistán.
Chirac, quien fue informado por su colega estadounidense, George W.
Bush, de los ataques antes del inicio de la operación, dijo
que Washington presentó a Francia nuevas peticiones para su
participación militar.
Inicio
Oleadas de ataques proseguirán durante cinco horas
(1:50 p.m.)
Washington, 7 (EFE) — La oleada de ataques aéreos con bombarderos y misiles crucero proseguirán durante al menos cinco horas más, informaron fuentes del Pentágono.
La segunda oleada de ataques con misiles de crucero sobre Kandahar fue mucho más fuerte que la primera, según informaciones de la cadena de televisión "CNN".
En los ataques participan los bombarderos de largo alcance B-2 que volaron desde una base en el estado de Misuri y los bombarderos B-52 y B-1 estacionados en la isla británica de Diego Garcia en el Oceáno Indico.
Un corresponsal de la cadena en el este de Afganistán confirmó que la ciudad de Kandahar era objeto de una nueva oleada "más fuerte" que la primera, que también afectó a la capital, Kabul.
Inicio
Paquistán confirma utilización de su espacio aéreo en ataques de EU
(1:49 p.m.)
ISLAMABAD, Oct 7 (AFP) — Paquistán confirmó en la noche del domingo la utilización por aviones estadounidenses de su espacio aéreo en los ataques contra Afganistán, declaró a la AFP una fuente oficial en Islamabad.
"La autoridades estadounidenses informaron Pakistán sobre los ataques aéreos y están en contacto constante con Pakistán", explicó.
"El espacio aéreo está siendo utilizado, pero los aviones vienen de la región del Golfo", agregó.
Inicio
Bin Laden y los líderes talibán están vivos
(1:49 p.m.)
ISLAMABAD, 7 (AFP) — El embajador de los talibán en Islamabad,
Abdul Salam Zaeef, declaró en al noche del domingo que Osama
bin Laden, el principal sospechoso de los ataques de Estados Unidos,
y el molá Mohammad Omar, el líder supremo de la milicia
islamista sobrevivieron a los ataques estadounidenses.
El embajador, que leyó un comunicado a la prensa, dijo que
"alhamdulila (gracias a dios)" ambos estaban vivos.
Zaeef afirmó que Estados Unidos no alcanzará su objetivo,
tachó los bombardeos de "ataques horribles" y aseguró
que el régimen islamista "siempre dio la prefencia a la
discusión".
"Ataques brutales de este tipo van a unir al pueblo de Afganistán"
que se va a levantar, según él, "contra este nuevo
ataque colonial".
Inicio
El canciller Schroeder convoca al consejo de seguridad alemán
(1:48 p.m.)
Berlín, 7 (EFE) — El canciller alemán, Gerhard Schroeder, convocó una reunión para las próximas horas en la Cancillería del consejo de seguridad germano para tratar sobre el inicio de las operaciones militares en Afganistán.
En la reunión tomarán parte varios ministros del gabinete socialdemócrata-verde, entre ellos, los de Asuntos Exteriores, Interior y Defensa, así como representantes de los servicios de inteligencia.
Schroeder tiene previsto comparecer ante la prensa hacia las 19:30 GMT (21:30 hora local) para hacer sus primeras declaraciones tras el inicio de las acciones militares.
Poco después de que el presidente de EU, George Bush, informara sobre la operación militar aliada, en Berlín se hizo público un comunicado en el que el canciller mostró su apoyo sin reservas a los ataques contra objetivos terroristas.
Inicio
Talibán: ataque de EU es ataque terrorista
(1:47 p.m.)
ISLAMABAD, Pakistán (AP)- En su primera reacción oficial al asalto encabezado por Estados Unidos, la milicia islámica afgana Talibán lo calificó como ``ataque terrorista'' y juró que Estados Unidos ``nunca logrará su objetivo''
La declaración fue emitida por el embajador talibán en Pakistán, Abdul Salam Zaeef, poco después que las fuerzas norteamericanas y británicas atacaron para forzar al movimiento islámico a entregar al presunto terrorista Osama bin Laden.
La agencia privada Afghan Islamic Press, que tiene conexiones con el Talibán, también dijo que los dirigentes integristas islámicos nunca entregarían a bin Laden, principal sospechoso en los ataques terroristas del 11 de septiembre en Estados Unidos.
``Condenamos el acto terrorista contra la nación afgana'', dice la declaración de Zaeef. ``Afganistán es víctima de la arrogancia y el expansionismo de Estados Unidos. Quiere arrebatarle al pueblo musulmán afgano el actual sistema islámico''.
Dijo que ``estos brutales ataques son actos horribles y terroristas, tan inhumanos como cualquier otra cosa en el mundo. Estados Unidos nunca logrará su objetivo político lanzando ataques bestiales contra el pueblo de Afganistán''.
``El Emirato Islámico de Afganistán siempre eligió la senda de las conversaciones y la razón para resolver los problemas'', añadió. ``Pero Estados unidos siempre eligió un planteo militarista. Sin embargo, esa brutal actitud de Estados Unidos unificará a toda la nación islámica contra la agresión. La nación afgana se levantará contra este nuevo colonialismo''.
Inicio
"Comenzó la Guerra Santa",
dice bin Laden
(1:43 p.m.) EL CAIRO, Egipto (AP)-
Osama bin Laden afirmó que la guerra declarada contra Afganistán
y en su contra es una ``guerra contra el islam'', según un
vídeo divulgado el domingo por un canal de noticias árabe.
Bin Laden, además, calificó a los estadounidenses de
gente ``pecadora'' en el vídeo divulgado por el canal Al-Jazeera
tras los ataque lanzados por Estados Unidos y su aliado Gran Bretaña.
Bin Laden apareció vestido en uniforme de fajina y turbante
afgano.
No estaba claro cuando el vídeo fue filmado, pero se notaba
luz de día, lo que señala que fue grabado antes de las
represalias militares de este domingo en Afganistán.
``Estados Unidos fue golpeada por Dios en uno de sus puntos más
débiles'', indicó bin Laden. ``Estados Unidos está
presa del miedo desde norte hasta su sur, desde su oeste hasta su
este. Gracias a Dios por ello''.
Añadió: ``Nuestra nación ha tenido que sufrir
temor, odio e injusticias durante años''.
``Millones de niños inocentes mueren en Irak y Palestina y
no escuchamos una sola voz de los infieles. No levantan una sola voz''.
``Cuando la espada cae sobre Estados Unidos, ellos lloran por sus
hijos y por su pueblo. Lo menos que se puede decir de esa gente es
que son unos pecadores. Ellos propiciaron el triunfo de la maldad
sobre el bien''.
Osama bin Laden advirtió también a Estados Unidos de que "no
tendrá seguridad hasta que no viva en paz el pueblo palestino".
Inicio
Al Quaida está dispuesto a la confrontación
(1:28 p.m.) El
Cairo, 7 de Octubre (EFE) — Un portavoz de la red "Al Qaida"
(La Base) de Osama bin Laden ha realizado un llamamiento a la guerra
santa, en un vídeo recibido por el corresponsal en Kabul de
la cadena qatarí independiente de televisión Al Jezira.
"La batalla será decisiva y será una guerra entre
el Islam y los infieles", dijo Suleiman Abu Gehiz, representante
de "Al Qaida", en la cinta, que no se indicó cuando
había sido grabada.
Gehiz apareció acompañado de cuatro personas más,
entre ellas, el propio Bin Laden y Ayman Zawahri, considerado su segundo
y dirigente del grupo egipcio, "Yihad (Guerra santa) Islámica".
Inicio
Rey afgano en el exilio se muestra "dolorido" y "disgustado"
(1:27 p.m.)
Roma, 7 (EFE) — El rey de Afganistán en el exilio en Roma, Mohamed Shah Zahir, se mostró "dolorido" y "disgustado" por los ataques lanzados hoy en distintos puntos de su país por Estados Unidos y el Reino Unido, según reveló uno de los colaboradores.
El monarca Shah Zahir "esta dolorido y disgustado a la espera de que en los ataques no haya víctimas inocentes como mujeres, niños o civiles que nada tienen que ver con los terroristas", dijo el ex ministro de Exteriores afgano Amin Hadut Arsala, que asiste diplomáticamente al ex rey derrocado hace 28 años.
El antiguo rey de Afganistán, de 86 años, sigue en directo por televisión la operación militar en marcha contra el régimen talibán desde su residencia de Roma, acompañado de diversos colaboradores.
Inicio
Alianza del Norte afirma tres campos terroristas están destruidos
(1:11 p.m.)
Islamabad, 7 (EFE) — El ministro de Exteriores de la Alianza del Norte, Abdulá Abdulá, declaró que tres campos de entrenamiento terroristas han sido alcanzados por los bombardeos en la ciudad de Jalalabab, en el este de Afganistán.
Este ataque se produjo 15 minutos después del de la capital de Afganistán. Al parecer, Radio Kabul y el aeropuerto de la capital afgana sufrieron daños considerables.
Abdulá explicó que en Kandahar, en el sur de Afganistán, se han producido ataques pero no ha dicho dónde y precisó que sus tropas están listas para intervenir.
Las primeras explosiones se escucharon alrededor de las 8:57 hora local (16:27 GMT), cuando estaba anocheciendo sobre Kabul.
Cinco largas explosiones fueron seguidas por el eco del fuego de cañones antiaéreos.
La agencia Afghan Islamic Press, con sede en Islamabad, que citó fuentes talibán informó de que bombarderos de Estados Unidos habían atacado áreas cercanas al aeropuerto de Kabul y la zona norte de la capital afgana.
El centro de Kandahar ha sido destruido y el aeropuerto de Jalalabad ha sufrido importantes daños, informó la CNN.
Un analista pakistaní dijo hoy que, pese a los ataques, "es improbable que los talibán hayan quedado neutralizados. Aun tienen tropas sobre el terreno que pueden hacerse fuertes, aunque han perdido importantes cantidades de material y equipos bélicos".
Inicio
Submarinos
británicos disparan misiles contra Afganistán
(1:02 p.m.) Londres,
7 (EFE) — El primer ministro británico, Tony Blair, confirmó
hoy que submarinos del Reino Unido participan en los ataques lanzados
por Estados Unidos y este país contra objetivos en Afganistán.
Blair, en un mensaje a la nación leído desde su residencia
oficial Downing Street, confirmó que Estados Unidos había
solicitado el pasado miércoles, el uso de estos submarinos
capacitados para lanzar misiles, al parecer del tipo Tomahawk.
Estados Unidos solicitó también el uso de material de
reconocimiento militar y de la base británica en la isla de
Diego García en el Océano Indico.
En su intervención, Blair calificó el comienzo de los
ataques contra Afganistán hoy como "un momento de la más
extrema gravedad".
Inicio
Italia en estado de alerta
(1:01 p.m.) Roma,
7 (EFE) — La unidad de crisis del Gobierno italiano decretó
hoy el máximo estado de alerta en el país, tras los
ataques lanzados en distintos puntos de Afganistán por Estados
Unidos con el apoyo del Reino Unido.
El general Tricarico, coordinador de la unidad de crisis, informó
de que el primer ministro, Silvio Berlusconi, ha dispuesto el máximo
nivel de alarma, denominado "Bravo", mientras se efectuaba
un despliegue especial de aviones de control en el entorno del espacio
aéreo próximo a las bases militares de la OTAN en Italia.
Berlusconi, que fue informado del ataque por el vicepresidente de
Estados Unidos, Dick Cheney, emprendió viaje de Milán
a Roma para ponerse al frente de la unidad de crisis, que integra
a los titulares de los departamentos de Exteriores, Interior y Defensa.
.
Inicio
Aznar se dirigirá al país
por el ataque a Afganistán
(12:56 p.m.) Madrid,
7 (EFE) — El presidente del Ejecutivo español, José María Aznar, se
dirigirá al país en las próximas horas con motivo del ataque iniciado
esta tarde por EEUU contra Afganistán, informaron a EFE fuentes de
la Presidencia del Gobierno.
Aznar ha convocado para las 20:00 hora local (horas 18:00 GMT) el
gabinete de crisis de su gobierno, constituido tras los atentados
terroristas contra Nueva York y Washington del pasado 11 de septiembre,
para analizar y seguir los datos de la operación que EU lleva a cabo
en Afganistán.
Inicio
Llaman a la yihad
(12:47 p.m.)
ISLAMABAD, — Los talibán calificaron de "acto terrorista" los bombardeos
efectuados este domingo por la noche por Estados Unidos en Afganistán.
A la vez, el cónsul general del Talibán en esta
ciudad paquistaní declaró el domingo que ``estamos listos
para la yihad (guerra santa)'', luego de los ataques de fuerzas británico-estadounidenses
contra Afganistán.
``Condenamos este ataque'', dijo a The Associated Press Rehmatullah
Kakazada.
``Tenemos entendido que un avión bombardea Kabul. No tenemos
más información. Estamos listos para la yihad'', agregó
y colgó el teléfono.
Fuentes estadounidenses dicen que el ataque contra Kabul fue efectuado
por misiles Tomahawk.
Inicio
Habla Bush
(12:42 p.m.) Washington, 7 (EFE)
— El presidente George W. Bush anunció hoy que EU, "con
la voluntad colectiva del mundo", ha iniciado los ataques militares
contra Afganistán, en colaboración con el Reino Unido.
En un discurso a la nación desde la Casa Blanca, Bush dijo
que EU y el Reino Unido han atacado instalaciones militares de los
talibán y campos de entrenamiento de la red terrorista.
Bush indicó que la operación "Libertad Duradera"
comenzó hoy, al acabarse el plazo al régimen de los
talibán, que se ha negado a entregar a Osama bin Laden, considerado
el cerebro de los atentados en Nueva York y Washington el pasado 11
de septiembre.
"Ganaremos este conflicto con una paciente acumulación
de éxitos", auguró el presidente de Estados Unidos,
que pidió paciencia a la nación.
La ofensiva militar de EU ha sido realizada en colaboración
con el Reino Unido.
Bush dijo que, en el futuro, Estados Unidos contará con el
apoyo de Canadá, Australia, Alemania y Francia.
El Presidente destacó que ninguna de las cuatro exigencias
pedidas a los talibán han sido cumplidas y que, por ello, comenzaron
las acciones militares que va dirigidas contra la red terrorista y
no contra el pueblo de Afganistán.
Agregó que, en estos momentos, la acción militar se
centra en Afganistán, pero que proseguirá de otra forma
detrás de la red terrorista responsable de los atentados del
11 de septiembre.
Mientras hablaba Bush desde la Casa Blanca, Kabul estaba siendo atacada
con el lanzamiento de misiles y el bombardeo de aparatos norteamericanos.
Destruyen base de
los talibán
(12:40 p.m.) (Servicios internacionales)
— Un centro de comando y de control de los talibán fue
destruido por los ataques realizados este domingo contra el aeropuerto
de Kandahar, una ciudad del sur de Afganistán, señaló
CNN.
La cadena televisiva, citando a un alto funcionario talibán
en esa ciudad indicó que una parte crucial de los equipos de
los talibán fue afectada por el ataque al aeropuerto.
El ataque se dio con misiles "cruise", que Gran Bretaña
también posee. Se sabe que al menos dos barcos de Estados Unidos
participaron en el lanzamiento de estos misiles.
Bush informa por teléfono
a Putin del ataque
(12:34 p.m.) Moscú,
7 (EFE) — El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, informó
telefónicamente a su homólogo ruso, Vladímir
Putin, de la operación militar norteamericana en Afganistán,
reveló hoy el Kremlin.
Serguéi Prijodko, subdirector de la Administración presidencial
y asesor de Putin en cuestiones de política internacional,
dijo que Bush llamó por teléfono aproximadamente a las
20:20 hora de Moscú (16:20 GMT), según la agencia Interfax.
Prijodko añadió que el presidente norteamericano puso
a Putin al corriente del bombardeo aéreo de bases terroristas
en Afganistán.
Campos de entrenamiento
y defensas antiaéreas blanco de los ataques
(12:30 p.m.) WASHINGTON, 7 (AFP)
— Los campos de entrenamiento de terroristas, las bases aéreas
y las instalaciones de defensa constituyen los blancos del primer
ataque lanzado por Estados Unidos contra Afganistán este domingo,
confirmó un alto funcionario estadounidense.
Expertos en Asia de la ONU se reúnen a puerta
cerrada en Ginebra sobre Afganistán
GINEBRA, 7 (AFP) — Expertos de Asia central
de cuatro países y un alto responsable de Naciones Unidas iniciaron
este domingo en Ginebra una reunión a puerta cerrada, que se prolongará
dos días, sobre la situación en Afganistán, anunció un portavoz de
la ONU.
Francesc Vendrell, representante especial para Afganistán del secretario
general de la ONU, Kofi Annan, preside esa reunión de la "Iniciativa
de Ginebra", que agrupa a representantes de Alemania, Estados Unidos,
Irán e Italia.
"Está previsto que la reunión dure dos días, domingo y lunes", precisó
la portavoz de la ONU, Marie Heuze, sin más precisiones.
Inicio
Piden precaución a ciudadanos
de EU en Arabia Saudita
JOBAR, Arabia Saudí (AP)- Tras la muerte
de dos extranjeros en un atentado dinamitero perpetrado la víspera
en Arabia Saudí, y luego de los ataques terroristas del 11 de septiembre
en Estados Unidos, la embajada norteamericana en Riad instó a que
los ciudadanos que se encuentran aquí sean precavidos.
La sede diplomática de Estados Unidos pidió el domingo a los norteamericanos
``que revisen sus propias prácticas de seguridad personal, estén atentos
a su entorno y tengan precaución''.
El atentado del sábado en una concurrida calle flanqueada por varios
comercios en la ciudad oriental de Jobar, fue vinculado con una serie
de estallidos registrados el año pasado y a principios de éste. Las
autoridades saudíes atribuyeron aquellas explosiones a una disputa
entre grupos criminales, sin dar más detalles.
Un portavoz de la embajada estadounidense dijo que hay unos 13 mil
civiles norteamericanos en la Provincia Oriental, 11 mil de ellos
en el área de Jobar-Dhahran. El vocero dijo que la sede diplomática,
a través de su página en internet y del teléfono, pide a la gente
``que permanezca en contacto'' con la legación.
Inicio |
|
