Panamá, 29 de septiembre de 2001
SECCIONES
Portada
Hoy por hoy
Trasfondo
Nacionales
Deportes
Opinión
Mundo
Negocios
Revista
Reseña
Tecnología
SERVICIOS
Titulares por email
Directorio de email
Reportajes
Columnistas
Notas importantes
El tiempo
TIEMPO LIBRE
Turismo
De interés
Agenda
Cine
De noche
Restaurantes
Recetas
SUPLEMENTOS
Ellas Virtual
Martes Financiero
Aprendo Web
R. Empresarial
Talingo
SEPARATAS
Pulso de la Nación
Punto exe
AYUDA
Guía del sitio
Tarifas
¿Quienes somos?
Contáctenos
Vea nuestros clasificadosHaga esta su página de inicio

Berlusconi pide disculpa por señalar superioridad de Occidente

“Lamento que esas palabras mal entendidas hayan ofendido la susceptibilidad de mis amigos árabes y musulmanes”, les dijo Berlusconi.

ROMA, Italia (AP). —El primer ministro Silvio Berlusconi se disculpó ayer viernes en el Senado por haber declarado que la civilización occidental era superior a la cultura islámica, y dijo que fue mal entendido.

Horas después, el secretario general de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), Lord Robertson, le restó importancia a las declaraciones de Berlusconi dos días antes y dijo que no afectaría la formación de una coalición internacional contra el terrorismo.

“Lamento que esas palabras mal entendidas hayan ofendido la susceptibilidad de mis amigos árabes y musulmanes”, les dijo Berlusconi a los senadores. “Tenemos conciencia del papel crucial de los países árabes moderados” en la lucha contra el terrorismo.

“Nuestros enemigos son los que ven un enemigo en la libertad de religión y la diversidad cultural”, afirmó.

El miércoles en Berlín, donde fue a reunirse con el presidente ruso, Vladimir Putin, y el canciller alemán, Gerhard Schroeder, Berlusconi dijo ante las cámaras de la televisión que la civilización occidental era superior porque garantizaba el respeto a los derechos humanos, políticos y religiosos.

Añadió que esperaba que “el Oeste continúe conquistando pueblos, como conquistó al comunismo”.

Esas declaraciones, rechazadas por políticos opositores italianos y funcionarios de la Unión Europea, fueron pronunciadas en momentos en que otros líderes occidentales trataban de evitar antagonismos con el mundo árabe y forjar una coalición mundial contra el terrorismo.

Amr Moussa, secretario general de la Liga Arabe, dijo el jueves en una declaración que “aguardo un desmentido o una disculpa” del Gobierno italiano.

Robertson declaró en una conferencia de prensa en Roma que Berlusconi compartía el punto de vista de la OTAN de que toda respuesta a los ataques de Estados Unidos “no será un choque de civilizaciones, sino que los decentes del mundo, cristianos e islámicos, se unen contra el terrorismo en todas sus formas”.


Además en mundo

Por qué es una mala idea matar a bin Laden
Temor a las alturas
Conmemoran primer año de la intifada
Berlusconi pide disculpa por señalar superioridad de Occidente
El FBI encuentra una 'guía' de los atentados
Militarizan aeropuertos para prevenir atentados
Dan prioridad a lucha contra terrorismo
Limpiar escombros del World Trade Center puede tomar hasta un año, según Giuliani
Investigadores arrestaron a 480 personas en EU
Caso AMIA, clave para la justicia
Cardoso descarta presencia de terroristas en la triple frontera
Liberan a 11 ex represores militares en Argentina
Francia juzga a 24 integristas vinculados con bin Laden
Disturbios en Belfast dejan 14 heridos
Amplían acusaciones contra Milosevic
La ONU levanta sanciones contra Sudán, pero EU las mantiene
ETA perpetra atentado
Piden ayuda humanitaria para afganos
Debate sobre armas
Comienza nueva misión de la OTAN en Macedonia
Gobierno ruso y separatistas chechenos reanudan contactos