Bush
llama a poner fin a violencias contra musulmanes en EU
(3:47 p.m.) Washington,
Set 17 (AFP) — El presidente George W. Bush pidió este lunes a los
estadounidenses poner fin a los actos de violencia perpetrados contra
musulmanes después de los atentados cometidos por terroristas árabes
contra Nueva York y Washington la semana pasada.
El islamismo "es una religión de paz", cuyos "principios más fundamentales
fueron violados" por los terroristas que cometieron los ataques, dijo
Bush en una visita al Centro Islámico de Washington.
Afirman que terroristas
planeaban una ola de crímenes mundiales
(3:40 p.m.)
Miami, 17 (EFE) — El presidente del comité de Inteligencia del Senado
de Estados Unidos, Bob Graham, reveló hoy que los ataques al World
Trade Center y el Pentágono eran los primeros de una ola de atentados
terroristas contra este país y otras naciones. Graham en una entrevista
con el diario "Orlando Sentinel", del estado de Florida, dijo que
el secuestro de los aviones estrellados en Nueva York y Washington
la pasada semana era sólo una faceta de un plan generalizado de una
conspiración de terroristas, probablemente liderados por el saudí
disidente Osama bin Laden.
Powell:
EU quiere destruir la red de Bin Laden, no perjudicar a los afganos
(2:38 p.m.) Washington,
17 (AFP) — Estados Unidos quiere destruir totalmente la organización
del supuesto terrorista Osama bin Laden, pero no quiere hacer daño
al pueblo afgano, aseguró este lunes el secretario de Estado
Colin Powell.
"No queremos hacerle mal al pueblo afgano. Son gente pobre, que
sufre", declaró el jefe de la diplomacia estadounidense
durante una conferencia de prensa.
Powell también presionó a los afganos para que no toleren
en su territorio a "invasores" en alusión a Osama
bin Laden, de origen saudita, y de numerosos miembros de su organización
Al Qaida (la Causa), reclutados principalmente en Medio Oriente.
Religiosos decidirán
sobre presencia de Bin Laden en Afganistán
(2:15 p.m.)
KABUL, 17 (AFP) — El jefe supremo de los talibanes, el molá
Mohammad Omar, declaró que los jefes religiosos adoptarán
el martes "una decisión" sobre la crisis vinculada
a la presencia de Osama Bin Laden en Afganistán, horas después
de que una delegación paquistaní mantuviera conversaciones
en Kandahar (sur) para convencerles de entregar al fundamentalista
de origen saudita.
Según Radio Shariat, controlada por los talibanes, el molá
Omar dijo este lunes a esa delegación paquistaní de
alto nivel que una reunión de ulemas (eruditos del Islam) de
diferentes regiones del país, fue convocada para el martes.
"Mañana, una reunión de ulemas de cada provincia
tendrá lugar en Kabul y tomarán una decisión
acerca de los recientes episodios", declaró la emisora.
El anuncio del molá Omar se produjo horas después de
una serie de discusiones entre la dirección talibán
y la delegación paquistaní, liderada por el jefe de
los poderosos servicios de inteligencia de Islamabad (ISI), el general
Mahmud Ahmad, quien la semana pasada estuvo en Washington.
Amnistía pidió
a Paquistán abrir fronteras
(1:14 p.m.)
Londres, 17 (EFE) — Amnistía Internacional (AI) pidió hoy a Pakistán
que abra sus fronteras y acoja a los ciudadanos afganos que tratan
de abandonar su país por temor a un ataque de EU en represalia por
los atentados terroristas de la pasada semana, informó hoy la organización
pro derechos humanos. Según declaró a EFE la portavoz de AI, Judith
Arenas, la organización "hace un llamamiento a Pakistán para que mantenga
abiertas sus fronteras" y al régimen talibán de Afganistán para que
"no impida la huida" de sus ciudadanos.
Chirac y Bush se reunen
el 18 de septiembre
(12:35 p.m.)
París, 17 de Septiembre (EFE) — El presidente francés,
Jacques Chirac, viaja mañana, martes, a Estados Unidos para
expresar a su colega norteamericano, George W. Bush, la solidaridad
de Francia tras los atentados de Nueva York y Washington
Chirac, el primer jefe de Estado extranjero que visita EU tras los
atentados, conversó por teléfono con varios colegas
europeos durante el pasado fin de semana, de forma que podrá
transmitir a Bush el sentir colectivo ante la tragedia.
FBI tiene 49 personas detenidas
(12:04 p.m.)
Washington, 17 (AFP) — Un total de 49 personas bajo sospecha de estar
implicadas en los atentados del martes pasado en Estados Unidos están
actualmente detenidas, afirmó este lunes el jefe de la policía federal
(FBI), Robert Mueller. "Tenemos 49 personas detenidas por los servicios
de inmigración", afirmó Mueller en una conferencia de prensa, precisando
que esas personas estaban siendo sometidas a interrogatorios por el
FBI.
Fiscal Aschroft quiere
intensificar leyes contra terrorismo
(12:00 p.m.)
Washington, 17 (EFE) — El Fiscal General de EU, John Ashcroft,
propuso hoy intensificar las penas por terrorismo y aplicarle los
mismos instrumentos ya en vigor contra otros crímenes como
los relacionados con las drogas, el espionaje o el lavado de dinero.
Ashcroft, en una conferencia de prensa junto al director del FBI,
Robert Mueller, anunció que "en uno o dos días",
el Departamento de Justicia habrá terminado su propuesta y
la enviará al Congreso para su aprobación.
La investigación sobre los atentados terroristas del pasado
martes ha generado más de 47 mil pistas potenciales a utilizar
por la Oficina Federal de Investigación (FBI) y otras 7 mil
700 llamadas de teléfono con información que podría
servir al caso.
Bush dice que EU quiere
a Osama Bin Laden "vivo o muerto"
(11:30 a.m.)
WASHINGTON, 17 (AFP) — El presidente George Bush declaró
el lunes ante la prensa durante una visita al Pentágono que
Estados Unidos quiere al millonario de origen saudí Osama Bin
Laden "vivo o muerto".
"Yo busco justicia. Esto es como los viejos afiches del lejano
oeste que según recuerdo proclamaban 'Se busca vivo o muerto'",
dijo el mandatario.
El molá Omar se somete
a los dirigentes religiosos
(10:35 a.m.) KABUL,
Set 17 (AFP) — El jefe supremo de los talibanes, el molá Mohammad
Omar, declaró que jefes religiosos adoptarán el martes una decisión
sobre la crisis vinculada a la presencia de Osama Bin Laden en Afganistán,
indicó este lunes la radio oficial de los talibanes.
Según Radio Shariat, controlada por los talibanes, el molá Omar dijo
este lunes a una delegación de alto nivel de Pakistán, de que una
reunión de ulemas (eruditos del Islam) de diferentes regiones del
país, fue convocada para el martes.
Afganistán no está
dispuesto a extraditar a Bin Laden
(9:57 a.m.) Peshawar (Pakistán)/Teherán,
17 (DPA) — Las autoridades de Afganistán expresaron hoy
que tienen esperanzas de que se resuelva el enfrentamiento con Estados
Unidos, aunque subrayaron a la vez que no están dispuestas
a extraditar al presunto terrorista Osama bin Laden.
El portavoz talibán Abdul Hayee Motmain indicó que discutió
con una delegación paquistaní de alto rango que se encuentra
de visita en su país todos los apectos del problema, surgido
tras los atentados en Nueva York y Washington, excepto "la entrega
de Bin Laden a Estados Unidos".
Los representantes de Pakistán viajaron a Kandahar, el centro
espiritual del régimen radical islámico de los talibán,
para intentar evitar un ataque de represalia estadounidense contra
Afganistán, que mantiene como "invitado" a Bin Laden
en su territorio.
Luego de tres horas de negociaciones entre el jefe del servicio secreto
del ejército paquistaní, general Mahmud Ahmed, y el
líder supremo talibán, el mulá Mohammed Omar,
el portavoz Motmain afirmó a la Agencia de Prensa Afgana (AIP):
"Hay un 60 por ciento de posibilidades de que la situación
se normalice".
La delegación paquistaní se reunió en Kandahar,
en el sudoeste del país, también con el ministro del
Exterior del régimen talibán, Wakil Ahmad Muttawakil.
Más tarde, en la capital, Kabul, se entrevistará con
el mulá Mohammad Hasan, quien ejerce como jefe de gobierno.
Ejército paquistaní
desmiente movimiento de tropas en la frontera
(9:35 a.m.) ISLAMABAD, 17 (AFP) —
El ejército paquistaní desmintió el lunes informaciones
de prensa que señalaban la movilización de decenas de
miles de soldados hacia la frontera con Afganistán.
"No hay despliegue alguno" de tropas, declaró a la
AFP el portavoz de las fuerzas militares de Pakistán, general
Rashid Qureishi.
Pocos minutos antes su adjunto, el general Saulat Raza, había
calificado dichas informaciones de "infantiles".
"Un movimiento de tropas es una gran operación. No es
una cosa ordinaria. No hemos enviado tropas a la frontera. Es algo
sin fundamento", añadió.
Presidentes centroamericanos
se reunirán el miércoles para analizar los impactos
del atentado en la región
(9:30 a.m.) Managua, 17 (ACAN-EFE)
—Los presidentes de Centroamérica se reunirán el
próximo miércoles en la localidad hondureña de
El Zamorano, para analizar el impacto en la región de los atentados
terroristas en Estados Unidos.
El presidente de Nicaragua, Arnoldo Alemán, informó
el domingo tras haber asistido a la misa dominical en la catedral
de Managua que su colega guatemalteco, Alfonso Portillo, le confirmó
que esa reunión se efectuará el próximo miércoles.
Alemán, en breve encuentro con la prensa, señaló
que una conflagración, como secuela de los ataques contra las
torres gemelas de Nueva York y el Pentágono en Washington,
afectaría "severamente a los pequeños países
centroamericanos".
Alemán, en breve encuentro con la prensa, señaló que una conflagración,
como secuela de los ataques contra las torres gemelas de Nueva York
y el Pentágono en Washington, afectaría "severamente a los pequeños
países centroamericanos".
La última vez que los gobernantes del Istmo se reunieron fue el 31
de agosto pasado en Guatemala, donde entre otras cosas, acordaron
una tregua temporal, ya que los problemas limítrofes se resolverán
de manera pacífica, negociada o eventualmente en las cortes internacionales.
Otros dos buques norteamericanos
parten de su base en Japón
(8:45 a.m.) TOKIO, 17 (AFP) —
Otros dos navíos norteamericanos partieron este lunes de su
base japonesa, en momentos en que Estados Unidos se prepara activamente
para replicar a los atentados terroristas del martes pasado en Nueva
York y Washington.
El crucero "USS Vincenes" y el destructor "USS Curtis
Wilbur", ambos equipados con misiles teledirigidos, partieron
de la base de Yokosuka, en la bahía de Tokio, indicó
a la AFP el teniente Chuck Bell, portavoz de la marina norteamericana.
El sábado, el crucero "Cowpens", también equipado
con misiles teledirigidos, partió de Yokosuka y la prensa japonesa
indicó que el portaaviones "USS Kitty Hawk" haría
lo mismo esta semana. Bell confirmó la partida de los tres
buques, pero no quiso precisar su destino. Todos los buques que salieron
de Japón son capaces de transportar misiles de crucero Tomahawk
-utilizados durante la guerra de Bosnia- y misiles antiaéros
y antisubmarinos.
El sábado, 10 aviones caza F15 y cargueros de abastecimientos
KC-135, partieron de la base de Kadena, en la isla de Okinawa (sudoeste
de Japón), rumbo a la base Elmendor Air Force en Alaska. En
la isla de Okinawa hay más de 25 mil de los 54 mil soldados
estadounidenses desplegados en Japón.
Decenas de miles de
afganos abandonan sus ciudades
(8:03 a.m.) GINEBRA, 17 (AFP) —
Decenas de miles de afganos abandonan actualmente las grandes ciudades
del país, incluso la capital Kabul, y Kandahar (sur), para
refugiarse en el campo, anunció este lunes en Ginebra el Alto
Comisionado de la ONU para los refugiados (ACNUR).
"Kandahar esta semivacía. La población huye de
Kabul y Jalalabad (este) para el campo", precisó Kris
Janowski, uno de los portavoces de la ACNUR en Ginebra, sede de la
agencia especializada de la ONU.
"Algunos tratan de alcanzar las fronteras del país. Todavía
no sabemos la cantidad", dijo.
Por su parte, en Teherán, el jefe de la diplomacia iraní
Kamal Jarazi se mostró preocupado por el "éxodo
de refugiados afganos" hacia Pakistán e Irán y
pidió el "despliegue de medios necesarios" para ayudarlos,
anunció la televisión iraní.
Irán, que condenó los atentados del 11 de setiembre en Estados Unidos,
decidió el sábado cerrar sus fronteras con Afganistán para evitar
un eventual aflujo de refugiados, en caso de ataque estadounidense
en el país que acoge al sospechoso número uno, Osama Bin Laden. Tras
tres años de sequía, más de 20 años de guerra y numerosas violaciones
a los derechos humanos "la situación en Afganistán es extremamente
frágil" señala el comunicado del ACNUR.
Rumsfeld asegura que se
atacará el terrorismo en sus raíces
(8:00 a.m.) Washington, 17 e (EFE)
— El secretario de Defensa, Donald Rumsfeld, informó hoy
de que EU ha recibido un abrumador apoyo del mundo contra el terrorismo,
y aseguró que la única forma de evitar este mal es atacarlo
desde sus raíces y perseguir sin cesar a quienes lo practican.
"La única vía concebible para que EU pueda protegerse
contra actos terroristas de este tipo (los de las Torres Gemelas de
Nueva York y el Pentágono el martes pasado) y de potenciales
ataques de gran magnitud, es atacar el problema del terrorismo en
sus raíces y perseguir a quienes lo realizan" dijo Rumsfeld.
Durante una entrevista con la cadena de televisión ABC, el
secretario de Defensa estadounidense manifestó que este país
ha recibido un gran apoyo alrededor del mundo en la lucha contra el
terrorismo.
La Unión Europea
prepara cumbre extraordinaria para el próximo viernes en Bruselas
(7:56 a.m.) Bruselas, 17 (EFE).-
La Unión Europea prepara una cumbre extraordinaria de los jefes
de estado y de gobierno de los 15 Estados miembros para el próximo
viernes en Bruselas.
La cumbre trataría sobre la nueva situación internacional
tras los atentados de Estados Unidos, dijo a EFE el portavoz del Gobierno
belga, Alain Gerlache.
La fuente subrayó que la reunión "todavía
no ha sido convocada" y que hay consultas en curso entre los
Quince socios comunitarios.
La iniciativa de convocar una cumbre extraordinaria de los líderes
de los países de la Unión Europea fue del canciller
federal alemán, Gerhard Schroeder.
Fuentes de la presidencia belga de la UE señalaron que los
resultados de las consultas que mantienen los Estados miembros de
la UE para ver si finalmente se convoca la cumbre podrían conocerse
esta misma tarde.
Berlín estudia
participación militar y anuncia medidas internas
(7:55 a.m.) Berlín, 17 (EFE).-
El Gobierno analiza una posible participación de soldados alemanes
en las acciones militares de EU y pretende reforzar drásticamente
las medidas de seguridad internas para evitar que en el futuro otros
terroristas pasen inadvertidos.
"El mundo debe luchar unido contra el azote del terrorismo",
subrayó el canciller Gerhard Schroeder partidario de ganar
el combate por medios militares, políticos y diplomáticos.
El jefe del gobierno alemán considera que la "solidaridad
incondicional" con EU debe demostrarse con actos y por eso apuntó
que "no quiero ni puedo descartar" la participación
del Ejército germano en la respuesta militar a los atentados.
Los representantes del gobierno todavía no han podido concretar
detalles acerca de la eventual participación y un portavoz
del Ministerio de Defensa aseguró que en estos momentos se
analiza "en qué medida estamos en situación de
ayudar".
Del duelo por las víctimas "debe surgir fortaleza y determinación",
dijo Schroeder, que está dispuesto a mostrar su decisión
no sólo en el ámbito internacional, sino también
el plano nacional.
Bush pide a la AIEA intensificar
control nuclear en el mundo
(7:50 a.m.) VIENA, 17 (AFP) - El
presidente estadounidense, George W. Bush, pidió a la Agencia
internacional de energía atómica (AIEA) intensificar
sus controles en materia nuclear en el mundo tras los atentados en
Estados Unidos, en mensaje a la 45 conferencia general de la organización
iniciada este lunes en Viena.
"Les recomiendo especialmente que hagan avanzar el papel de la
Agencia internacional de energía atómica a favor del
mantenimiento de la paz internacional (...) y continuar sirviendo
de instrumento esencial en la lucha contra la amenaza real y creciente
de la proliferación nuclear", escribió Bush.
El mensaje fue leído por el secretario estadounidense de Energía,
Spencer Abraham, a los 155 países representados en la conferencia,
entre ellos Pakistán.
Los talibán cierran
el espacio aéreo en Afganistán
(7:45 a.m.) ISLAMABAD, Pakistán
(AP)- La milicia religiosa talibán, que controla un 95% de
Afganistán, cerró el lunes el espacio aéreo,
dos semanas después de amenazar con llevar a cabo esa medida
si las Naciones Unidas no levantaban sus sanciones contra su aerolínea
de bandera, dijo un diplomático.
Alrededor de 110 vuelos cruzaban diariamente el espacio aéreo
afgano. Sin embargo, no aterrizan actualmente aviones en Afganistán.
La ONU y la Cruz Roja Internacional suspendieron todos sus vuelos
a Afganistán en el lapso de 48 horas después de los
atentados terroristas en Estados Unidos el 11 de septiembre.
Los talibán afganos han sido sancionados en dos ocasiones por
la ONU por su negativa de entregar al presunto terrorista Osama bin
Laden, sospechoso de planear los ataques contra Estado Unidos.
La más reciente ronda de sanciones fue aplicada en enero y
congeló los activos de la aerolínea estatal, y le prohibieron
operar cualquier vuelo internacional.
Las únicas excepciones fueron los vuelos a Arabia Saudí
para trasladar a musulmanes a sitios santos durante el peregrinaje
anual llamado Hajj. También los vuelos de asistencia humanitaria
estuvieron exentos de las prohibiciones.
Como resultado de ello, la ONU y la Cruz Roja tenían permitido
volar a Afganistán. Pero ambas organizaciones cancelaron sus
vuelos tras el ataque contra el Centro Mundial de Comercio y el Pentágono.
Todos los empleados extranjeros de organizaciones de asistencia fueron
desalojados de Afganistán, incluidos los de la Cruz Roja, que
rara vez abandona una nación en guerra.
|
