Escritor Sergio Ramírez dicta cátedra literaria en Berlín

BERLIN, Alemania. (DPA). -Tras una vida “repartida entre el oficio de escritor y el de político”, como él mismo lo define, el nicaragüense Sergio Ramírez regresó a la capital alemana, Berlín, para dictar cátedra durante un semestre sobre “la literatura latinoamericana en el cambio de siglo”.

El autor de Adiós, muchachos y Margarita, está linda la mar, que fue vicepresidente del Gobierno sandinista, pasa a ocupar, por un semestre, la “Cátedra Samuel Fischer” de la Universidad Libre de Berlín, en un hecho que el propio Sergio Ramírez, Premio Alfaguara de Literatura, celebró como “un honor extraordinario” que “equivale a un premio literario”.

No en vano, sucede, entre otros a autores como el congoleño V.Y. Mudimbe o el famoso japonés Kenzaburo Oé, “a los que tanto admiro”.

Es el primer escritor iberoamericano que es llamado a ocupar la “Cátedra Samuel Fischer”.

En un encuentro el viernes con la prensa en la sede de la DAAD, el servicio de intercambio académico alemán que patrocina la cátedra, Ramírez recordó que el oficio le es por completo ajeno.

“No soy un profesor de literatura”, dijo. “Me gusta hablar de literatura, y por eso lo primero que hicimos ayer con los estudiantes fue eso: empezamos a hablar”. Ramírez se siente agradecido. “Estoy muy feliz”, afirmó.

Según explicó el nicaragüense, la idea central de su cátedra gira en torno a su tesis de que “la historia pública, la 'Historia en mayúscula', como yo la llamo, es insoslayable para los escritores” y “se hace presente en todas las obras de arte de América Latina del Siglo XX”.

Eso, porque en los países de Latinoamérica “no es posible contar una historia del amor en una alcoba sin que llegue el ruido de la calle, de los disparos, de una muchedumbre que proteste, o de una catástrofe natural”.

La 'Historia en mayúscula' y la historia personal confluyen también en la biografía de Ramírez y su relación con Berlín.

Se trasladó a la entonces dividida metrópoli germana en 1973, gracias a una beca que le permitió finalizar ¿Te dio miedo la sangre? (1976).

Su estancia en Berlín, aliñada por los inevitables encuentros con la diáspora producida por los regímenes militares de la época, se ha traducido también en un cuento, Vallejo, que aparecerá en un libro que se editará en septiembre en España, bajo el título Catalina y Catalina.

“Fueron años muy hermosos”, recordó el viernes. No solo por lo mucho que aprendió en aquella época, sino también porque en el 75, decidió regresar a su país, para darle “lo mejor de mi vida, diez años que no escribí, a la revolución sandinista”.

“Siempre he creído en las utopías”, detalló Ramírez.

Además en revista