Renuncia vicepresidente de Perú

Fujimori oficializa dimisión y el Congreso designa hoy a su sucesor

Un simpatizante del dirigente opositor Alejandro Toledo protesta frente al palacio de Gobierno. LASERFOTO AP

LIMA, Perú. (Servicios internacionales). –El segundo vicepresidente de Perú, Ricardo Márquez, anunció ayer, lunes, su renuncia irrevocable al cargo y dijo que no sucederá al dimitente mandatario Alberto Fujimori.

‘‘No es posible mantener una presidencia que exija presiones o falsos pactos que afecten la estabilidad jurídica del país (...) bajo estas consideraciones he tomado la decisión de presentar mi renuncia irrevocable al cargo de segundo vicepresidente’’, afirmó Márquez en el Palacio de Gobierno.

El segundo vicepresidente tenía que suceder a Fujimori, de acuerdo con la línea de sucesión de mando, tras la renuncia en octubre del primer vicepresidente, Francisco Tudela.

La dimisión de Márquez, reclamada por la oposición, abrió ahora el camino al jefe del Congreso, Valentín Paniagua, para asumir la Presidencia de Perú, aunque eso aún no está claro, pues el poder Legislativo no ha aceptado oficialmente la renuncia de Tudela, ex canciller peruano.

Tudela declaró horas antes a periodistas que si el Congreso no acepta su dimisión y lo propone para liderar la transición de mando él ‘‘tendría que pensarlo’’ y ver las circunstancias frente a la coyuntura de la crisis.

Con las renuncias de Fujimori y el segundo vicepresidente, este país vivirá sin ningún jefe de Estado por algunas horas, hasta que el Congreso defina, hoy, martes, la situación.

El mandatario peruano envió ayer desde Japón, la tierra de sus padres, su renuncia tras una década de ejercer el poder con mano dura y recientemente asediado por un escándalo de corrupción que lo obligó en septiembre a recortar su tercer mandato consecutivo de cinco a un año.

Anoche los congresistas de todas las fuerzas opositoras presentaron un proyecto multipartidario para decretar vacante la Presidencia de la República por incapacidad moral, lo que de prosperar significaría en la práctica la destitución de Fujimori.

De esta forma, se dejaría de lado la renuncia presentada por Fujimori y se optaría por una figura que de por sí sería una dura sanción política y moral para el aún jefe de Estado.

El éxito del proyecto dependerá de la actitud de los congresistas independientes, incluidos los que han renunciado ayer y en días pasados a Perú 2000, pues, si estos mayoritariamente lo apoyan, prosperará.

Los oficialistas, divididos entre quienes no ocultan su malestar por la decisión de Fujimori de renunciar desde Japón y quienes aún así defienden a rajatabla a su líder, prefieren que simplemente se acepte la renuncia.

Fujimori decidió renunciar después de evaluar la nueva composición de fuerzas en el Congreso, cuya presidencia ocupa desde la semana pasada el opositor Paniagua, tras casi una década de dominio de legisladores afines al gobierno.

Policías antidisturbios custodian la entrada del palacio presidencial de Lima, Perú. LASERFOTO AP

‘‘Muchos dirigentes de la oposición han manifestado que me han pedido que considere la renuncia. Yo lo hago porque considero que si con mi renuncia el país entra a una estabilidad, enhorabuena’’, expresó Márquez.

Perú vive una crisis desde que estalló el escándalo de corrupción que implicó al ex asesor de inteligencia Vladimiro Montesinos, actualmente prófugo de la justicia.

Entretanto, Fujimori permanece en Tokio alojado en un elegante hotel rodeado de estrecha seguridad.

Según las leyes japonesas, Fujimori podría acceder a la residencia de ese país porque sus padres, quienes emigraron a Perú en 1934, tienen esa nacionalidad.

Un portavoz de la Casa Blanca dijo que el Gobierno peruano informó a Estados Unidos que Fujimori ‘‘decidió permanecer indefinidamente en Japón’’ y exhortó a que la transición de poder se realice en forma pacífica y ordenada. VEA TOLEDO /25A

CARTA DE RENUNCIA DE FUJIMORI

Descubren explosivos que usarían contra F. Castro

JOSE OTERO
jotero@prensa.com

Efectivos de la Policía Técnica Judicial (PTJ) descubrieron en la madrugada de ayer un cargamento de ocho kilos de explosivos plásticos C–4 y detonadores enterrados en un terreno baldío en Tocumen, los cuales serían presuntamente usados en el complot para asesinar al presidente de Cuba, Fidel Castro, informaron fuentes ligadas a las investigaciones.

Los cubano–americanos Luis Posadas Carriles, Pedro Remón, Manuel Díaz, Guillermo Nomo, César Matamoros y José Hurtado permanecen detenidos desde el pasado viernes por su presunta vinculación con esta conspiración denunciada por el propio Castro antes de la inauguración de la X Cumbre Iberoamericana.

Mientras tanto, el Gobierno de Cuba solicitó a Panamá la extradición de los cubano–americanos, informó ayer el procurador general, José Antonio Sossa.

Tras reunirse por seis horas con los miembros del Consejo de Defensa y Seguridad Nacional (CDSN), Sossa precisó que Cuba tiene 60 días para formalizar una denuncia contra Posada Carriles y sus presuntos cómplices para que las autoridades panameñas evalúen la solicitud de extradición.

Los explosivos fueron ubicados a la 1:30 de la madrugada del lunes, sepultados a poca profundidad, en una zona semiselvática en el sector de la 24 de Diciembre de Tocumen. Los explosivos estaban envueltos en una bolsa plástica y protegidos por una masilla especial.

Fuentes consultadas señalaron que este tipo de explosivos podía ser detonado desde larga distancia a través de un sistema de computadoras, y que su onda destructora podía extenderse hasta unos 400 metros de distancia a la redonda.

El Consejo de Seguridad Nacional efectuó dos reuniones ayer para analizar el tema de los detenidos cubano–americanos. La primera por tres horas en la Presidencia de la República y, luego, por otras dos horas en la Procuraduría de la Nación.

Pablo Quintero Luna, jefe del Consejo de Seguridad, se limitó a decir, luego de la reunión, que el caso estaba a órdenes del Ministerio de Público y que le correspondía al fiscal auxiliar, Carlos Augusto Herrera, brindar las declaraciones oficiales.

Carlos Barés, director de la Policía, indicó que ‘‘estamos trabajando en el caso’’. Alejandro Garuz, director del Sistema de Protección Institucional (SPI), solo expresó su repetida frase ‘‘estamos investigando, no podemos decir más’’.

Los detenidos en este caso fueron conducidos ayer desde la Policía Nacional a la Fiscalía Auxiliar y, según se conoció, Carriles Posada y los otros cuatro cubano–americanos están a órdenes del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Corte posterga definición sobre conteo manual de votos

Miembros de la Junta de Escrutinio del condado de Broward reanudan el conteo de las papeletas, mientras escuchan en la televisión la audiencia de la Corte Suprema de Florida sobre el controversial conteo manual de votos. LASERFOTO / AP

WASHINGTON. (Servicios internacionales). –La Corte Suprema de Justicia de Florida terminó ayer de escuchar los argumentos de los abogados demócratas y republicanos sobre el conteo manual de votos en Florida, e inauguró un nuevo y tenso período de indefinición, ya que postergó su decisión sin fecha fijada todavía.

Si bien nada se informó oficialmente, fuentes judiciales dijeron que el anuncio podría conocerse ‘‘mañana [hoy] o incluso el miércoles’’, plazo estimado extraoficialmente como límite, ya que el jueves será el Día de Acción de Gracias, una de las celebraciones más respetadas en Estados Unidos y, por ello, difícilmente la Corte emita su decisión ese día.

Los siete jueces del alto tribunal de Florida decidieron, después de una audiencia de más de dos horas, diferir la decisión que puede allanar el camino a la Casa Blanca a George W. Bush o a Al Gore.

Precisamente Gore, en cuyo derredor parecen comenzar a mermar los apoyos incluso de los propios demócratas, asistía a un programa de TV cuando comenzó la audiencia en la Corte de Florida, y allí recibió no pocas críticas del público por su persistencia en pelear judicialmente el resultado de los comicios.

George W. Bush, en tanto, estaba recluido en su despacho de la Gobernación de Texas, pero a mitad de la audiencia dejó el Palacio de Gobierno, abordó un auto oficial y se marchó a su residencia.

Al término de la audiencia, los equipos de eminentes abogados que representaron los intereses de ambas partes se retiraron del Palacio de Justicia de Florida sin formular declaraciones, tal como se los había ordenado el tribunal.

Sin embargo, fuentes judiciales dejaron trascender que los jueces se empecinaron en mostrar una imagen ecuánime y le preguntaron sobre los puntos más débiles de sus argumentos.

Los jueces se mostraron severos y por momentos hasta agresivos durante la audiencia en la que los representantes demócratas y republicanos argumentaron –a favor y en contra, respectivamente– sobre el recuento a mano de los votos en ese estado.

PDC condiciona apoyo a Alberto Vallarino

‘Si él se mantiene en lo que plantéabamos en las pasadas elecciones, podríamos estar juntos de nuevo’, dijo Ricardo Arias Calderón

MARIO A. MUÑOZ
andresm@prensa.com

Los dirigentes del Partido Demócrata Cristiano (PDC) no descartan la posibilidad de apoyar en las elecciones del año 2004 a Alberto Vallarino, candidato que respaldaron durante el pasado torneo electoral, siempre y cuando se mantenga fiel a la propuesta de entonces y esté dispuesto a trabajar por ella, dijo el dirigente Ricardo Arias Calderón.

El apoyo del PDC, según Arias Calderón, va a depender de lo que Vallarino haga. ‘‘Si él se mantiene en lo que plantéabamos en las pasadas elecciones, podríamos estar juntos de nuevo’’, recalcó.

En la campaña de 1999, Vallarino junto con el PDC y otros tres partidos hoy desaparecidos ofrecieron una alternativa no tradicional, con gente nueva que renovó el discurso político, según Arias Calderón.

El dirigente formuló tales declaraciones en el acto de conmemoración del cuadragésimo aniversario de la Democracia Cristiana.

Tanto Arias Calderón como el actual presidente del PDC, el legislador Rubén Arosemena, señalaron ayer que la dirigencia de esa colectividad no ha tomado ni va a tomar ninguna decisión de apoyar a algún candidato hasta el 2004, año que presentará ‘‘escenarios cambiantes’’, según Arosemena.

El actual presidente de la Comisión legislativa de Gobierno expresó que ‘‘si Alberto Vallarino hace un trabajo político y vuelve a presentarse como candidato, estoy seguro de que el PDC vería y estudiaría con mucho interés esa propuesta’’.

‘‘El ingeniero Vallarino es una figura política con mucha potencialidad, que durante una campaña llena de adversidades demostró mucha coherencia y visión que es lo que hoy reclaman los panameños’’, expresó Arosemena.

El PDC prepara sus estructuras para convertirse a más tardar, a mediados del 2001, en el Partido Popular.

Más de 5 mil panameños observaron espada de Bolívar

GIONELA JORDAN V.
gjordan@prensa.com

Miembros de la Escuela de Oficiales de Panamá entregan la espada del Libertador Simón Bolívar a oficiales de las Fuerzas Armadas de Venezuela, durante un acto protocolar en el aeropuerto Marcos A. Gelabert de Albrook. La espada, que fue exhibida durante la X Cumbre Iberoamericana, retornó ayer a Venezuela. Una réplica quedó en exhibición en el Instituto Bolívar, sede del Congreso Anfictiónico de 1826. LA PRENSA/Alvaro Reyes Núñez

Más de 5 mil panameños pudieron apreciar en el recinto del Salón Bolívar del Casco Viejo, el pasado fin de semana, la espada que perteneció al Libertador de América, Simón Bolívar, y que ayer retornó a territorio venezolano.

Con motivo de la celebración de la X Cumbre Iberoamericana de jefes de Estado y de Gobierno, dentro de la cual se programó la entrega por parte del presidente de Brasil, Enrique Cardoso, de las actas originales del Congreso Anfictiónico, celebrado en esta capital en 1826, las autoridades nacionales solicitaron a Venezuela que permitiera la exhibición de la joya histórica.

La espada del Libertador llegó a Panamá el pasado jueves en un avión de la Fuerza Aérea Venezolana, escoltada por el general de División del Ejército de ese país sureño, Lucas Rincón, y de un grupo de edecanes.

María Alejandra Eisenmann, secretaria general de la Cancillería, dijo que durante los dos días en que la histórica reliquia fue mostrada al público, pudo ser observada por más de 5 mil panameños, quienes desde tempranas horas de este sábado se acercaron a la Plaza Bolívar para ingresar al salón de exhibición.

Los cadetes de la Policía Nacional, en un acto protocolar, hicieron una calle de honor para entregar la espada a los miembros del Ejército de Venezuela. La pieza histórica está hecha totalmente de oro macizo de 18 kilates y adornada con mil 174 diamantes.

La funcionaria dijo que en el Salón Bolívar se va a exponer de manera permanente una réplica de la espada del Libertador de América, conjuntamente con las actas originales del Congreso Anfictiónico, lo que en su opinión, va a motivar el interés turístico en el área del Casco Viejo.

Hacía 76 años que la espada de Bolívar no salía de territorio venezolano. El 9 de diciembre de 1924, la reliquia fue trasladada a Perú para la conmemoración del primer centenario de la independencia de ese país sudamericano.

Comisión no aprobará presupuesto del 2001

JAHIRO POLO
japolo@prensa.com

La Comisión de Presupuesto de la Asamblea Legislativa no aprobará, en primer debate, el presupuesto general del Estado para el año 2001 hasta que sus miembros se reúnan con el ministro de Economía y Finanzas, Norberto Delgado, con el fin de analizar los pormenores de algunos puntos clave de dicho presupuesto que deben ser aclarados.

Carlos Afú, presidente de esta comisión legislativa, señaló que el presupuesto presentado por el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) prevé ciertos recortes presupuestarios que irían en detrimento de varias obras de interés social sin que se expliquen las razones.

Según el legislador, el presupuesto incluye un recorte de 20.5 millones de dólares en el presupuesto del Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales (IDAAN), desglosado en 13 millones de dólares que serían utilizados para la construcción de la potabilizadora de la ciudad de Las Tablas, y 7.5 millones para el alcantarillado de la ciudad de Aguadulce.

Además, incluye un recorte de 6 millones de dólares al presupuesto del Ministerio de Desarrollo Agropecuario (MIDA) para financiar su programa de titulación de tierras, y deja por fuera la partida solicitada por la Universidad de Panamá (UP) para el equipamiento y expansión del Centro Regional Universitario (CRU) de Bocas del Toro.

A su vez, el presupuesto proyectado por el MEF incluye la utilización de fondos que serían tasados por el Estado en concepto de recaudación fiscal a través de una reforma a la Ley Tributaria, la cual no será presentada ante el pleno legislativo sino hasta el mes de abril del próximo año.

‘‘Realmente estamos en desacuerdo con el punto referente a los ingresos que debe registrar el Estado y que están incluidos en la proyección hecha por el MEF en el presupuesto que ellos elaboraron para el 2001, porque adicionalmente están pidiendo 168 millones de dólares que será difícil de conseguir, y si nosotros aprobamos esto [el presupuesto proyectado por el MEF], así como está, estaríamos aprobando en forma implícita la reforma tributaria’’, comentó.

El presupuesto proyectado para el 2001 es de 5 mil 665 millones de dólares, lo que representa un aumento de 518 millones sobre el presupuesto del presente año, que es de 5 mil 147 millones de dólares.

Afú agregó que ‘‘si tomamos en cuenta las notas de reconsideración presupuestaria que hemos recibido de varios ministerios, vamos por una cifra de 140 millones de dólares que no podremos darles hasta tanto hablemos con el MEF y este presente dichas reconsideraciones ante el Consejo de Gabinete para que sean reevaluadas’’.

El legislador negó en todo momento que lo que se pretenda sea ‘‘sabotear’’ el presupuesto general del Estado para el año 2001, ‘‘pero no podemos tomar decisiones a la ligera sin que analicemos esto bien con el ministro Delgado’’, dijo.

Igualmente, aclaró que la Comisión de Presupuesto de la Asamblea Legislativa no es la autora del recorte hecho al presupuesto proyectado en favor del IDAAN para el próximo año, ya que dicho recorte fue calculado por el MEF ‘‘y aún así no lo aprobaremos hasta tanto no lo discutamos con el ministro de Economía y Finanzas’’, aseguró.

La Comisión de Presupuesto aprovechará la reunión con el ministro Delgado para incluir su recomendación de aumento en 10 mil dólares para las partidas de los 588 representantes de corregimiento, que se verían aumentadas así a 20 mil dólares anuales para financiar obras de beneficio social.

TLC con Chile favorece a Panamá, asegura Cortizo

WILFREDO JORDAN S.
wjordan@prensa.com

La firma de un Tratado de Libre Comercio (TLC) entre Panamá y Chile sería una expresión concreta de la voluntad política de los dos países, para elevar la creciente cooperación económica, afirmó ayer el presidente de la Asamblea Legislativa, Laurentino Cortizo.

Tras la firma de la Declaración del Grupo de Amistad Interparlamentario paname-ño–chileno, Cortizo consideró que ambos parlamentos están llamados a estimular la pronta conclusión del proceso negociador del TLC, en forma satisfactoria para los dos países.

La declaración fue firmada por el presidente del grupo interparlamentario paname-ño–chileno, Elías Castillo, y Joaquín Palma Irrazaval, presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados del Congreso de Chile, además del presidente de la Comisión legislativa de Relaciones Exteriores de Panamá, Héctor Alemán, y el embajador de Chile en Panamá, Leopoldo Durán.

El documento se encamina a apoyar iniciativas legislativas que impulsen la Cámara de Diputados de Chile y la Asamblea Legislativa de Panamá en diferentes aspectos.

En su discurso, el legislador Cortizo resaltó la vocación marítima de Chile, que es el principal usuario del Canal de Panamá en el Pacífico suramericano y cuya economía experimentará un significativo repunte el próximo año.

Añadió que tanto la Asamblea Legislativa como la Cámara de Diputados de Chile están llamadas a cumplir una función esencial para asegurar la consolidación de la amistad, fomentar la cooperación económica, comercial, cultural, científica y tecnológica entre los dos países.

Por su lado, Palma Irrazaval destacó que su país es el cuarto usuario del Canal de Panamá, además de que hay chilenos que pertenecen al consejo asesor administrativo del Canal, por lo que la relación bilateral es de gran importancia.

Como presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados de Chile, informó que lleva a cabo una visita a diferentes países de Centroamérica con los cuales ya se ha firmado un TLC, como Nicaragua, Costa Rica y El Salvador. Además, se negocia también un TLC con Guatemala y Honduras.

En el caso de Panamá, el diputado chileno opinó que se trata de una economía diferente con mayores ingresos que el resto de Centroamérica, pero espera que también se concluya la firma de un TLC.

Dimite embajador de Perú en Panamá

LIMA, Perú. (EFE). –El embajador de Perú en Panamá, Alfredo Ross Antezana, renunció ayer a su cargo de forma ‘‘irrevocable’’ al haber dimitido el presidente, Alberto Fujimori.

‘‘Debe haber un proceso de respeto a la constitucionalidad’’, dijo Ross Antezana al justificar su decisión a Radio Programas del Perú desde Panamá.

El embajador presentó ayer su carta de renuncia junto con su declaración jurada, para promover la ‘‘transparencia’’ ante la inminente conformación de un gobierno de transición en Perú, afirmó.

Ross Antezana rechazó además las imputaciones en su contra formuladas tras la vuelta al país desde Panamá del ex asesor presidencial Vladimiro Montesinos, quien se encuentra prófugo de la justicia y está acusado de corrupción, lavado de dinero y violación de derechos humanos.

‘‘Posiblemente regreso a mi patria... No tengo nada que esconder’’, aseguró.

Según versiones lanzadas por sectores de la oposición, Ross habría alquilado el avión que trajo de vuelta a Montesinos desde Panamá, el pasado 23 de octubre, lo que es rechazado por el Gobierno peruano.

Fujimori envió ayer la carta de su renuncia al presidente del Congreso, Valentín Paniagua, desde Japón, donde se halla de visita no oficial, sin precisar aún la fecha de su retorno al país.

El mandatario explicó en su carta que dimitió para facilitar una etapa de distensión política que permita una transición ordenada hacia el próximo gobierno.

El pleno del Congreso se pronunciará hoy, martes, sobre si acepta o rechaza la renuncia presentada por Fujimori, y en el caso de que la acepte deberá resolver la abierta discrepancia surgida sobre quién será el sucesor del mandatario.

Cadena perpetua para cómplice en asesinato de Prats

BUENOS AIRES, Argentina. (AP). –La justicia argentina condenó ayer a reclusión perpetua a Enrique Arancibia Clavel, ex agente de la DINA, la disuelta policía secreta de la pasada dictadura chilena, por el asesinato del ex jefe del ejército chileno general Carlos Prats y de su esposa.

Arancibia Clavel, de 56 años, escuchó en silencio la sentencia de un tribunal oral que lo juzgó desde el 6 de octubre pasado bajo cargos de haber participado en el atentado que terminó con la vida de Prats y de su esposa, Sofía Cuthbert.

‘‘Se ha hecho justicia’’, dijo Cecilia Prats, una de las hijas del militar que murió al estallar una bomba en su automóvil el 30 de septiembre de 1974 en el barrio de Palermo, de esta ciudad.

‘‘Juicio político’’, gritó el condenado cuando abandonaba la sala del tribunal, mientras su defensor Eduardo Gerome dijo que fue ‘‘un fallo político’’.

El tribunal coincidió con la pena pedida por el Estado chileno, las hijas del matrimonio Prats y la fiscalía argentina, mientras Arancibia Clavel se había declarado inocente.

Gerome señaló que apelará la sentencia ante un tribunal superior y el abogado de la familia Prats, Luis Moreno Ocampo, estimó que el condenado podría pedir solicitar la libertad condicional en el 2012, de acuerdo a la legislación argentina.

El tribunal consideró a Arancibia Clavel culpable de integrar una ‘‘asociación ilícita agravada’’ y de ser ‘‘partícipe necesario’’ del doble homicidio agravado por ‘‘uso de explosivos de alto poder’’.

Las autoridades del tribunal leyeron únicamente la sentencia y dijeron que los fundamentos completos se divulgarán el 27 de este mes.

‘‘No sería justo que me condenen por este crimen’’, afirmó ayer en su última declaración Arancibia Clavel a los tres jueces del tribunal.

Arancibia Clavel dijo ser un ‘‘chivo expiatorio’’ y que ha ‘‘soportado este largo proceso’’ que incluyó la presentación de unos 50 testigos.

El acusado insistió en que no se encontraba en Argentina cuando ocurrió el crimen y pidió que ‘‘se condene a los verdaderos responsables’’.

Arancibia Clavel se declaró inocente únicamente del delito de homicidio, pero no hizo ninguna referencia a la imputación como integrante de una ‘‘asociación ilícita’’ liderada por el ex dictador chileno Augusto Pinochet, a quien se responsabiliza por el funcionamiento de la DINA.

La justicia argentina, a pedido de los familiares de Prats, ha exigido la extradición de Pinochet.

Asamblea aprueba condonación de deuda a bocatoreños

LORENZO ABREGO
labrego@prensa.com

El pleno de la Asamblea Legislativa aprobó anoche, en tercer debate, el proyecto de ley 24 que condona préstamos de vivienda y de materiales por el orden de medio millón de dólares a unas 200 familias bocatoreñas.

El proyecto, que recibió el respaldo unánime de los legisladores de las diferentes bancadas políticas, busca ‘‘indemnizar’’ a las familias que perdieron sus viviendas y que tuvieron que pedir préstamos hipotecarios luego del terremoto que azotó Bocas del Toro los días 22 de abril y el 3 de mayo de 1991.

La iniciativa de la condonación de estos préstamos fue de los legisladores Arcelio Batista y Omar Cheng, ambos de Bocas del Toro, y beneficia a unas 75 familias del proyecto habitacional Nuevo Almirante en Changuinola, a 50 familias del plan de vivienda Saigón, de Bocas cabecera, y a 75 familias del proyecto Nuevo Amanecer, de Finca No.4.

En el proyecto se establece que le corresponderá al Banco Hipotecario Nacional (BHN) determinar la cuantía que se le va a condonar a las familias bocatoreñas con el ánimo de ‘‘hacerles justicia social’’.

También se beneficiarán con esta ley las personas que recibieron lotes ocupacionales y materiales para la rehabilitación de sus viviendas afectadas por el terremoto de 1991.

El perredista Arcelio Batista agradeció el respaldo que dieron los legisladores al proyecto de ley que, ‘‘aunque tarde, demuestra la solidaridad de las autoridades para con el pueblo bocatoreño’’.

Dijo que le pedirá a la mandataria, Mireya Moscoso, que sancione la ley en un acto que prepararán en la provincia para que los bocatoreños expresen su agradecimiento por esta acción.

La era de las dictaduras pasó: González Macchi

“Heredé un país en grandes dificultades por la inédita experiencia de tener que asumir responsabilidades ante una doble acefalía presidencial”

BETTY BRANNAN JAEN
laprensadc@aol.com

Luis Angel González Macchi, presidente de Paraguay LA PRENSA/Bernardino Freire

El presidente de Paraguay, Luis Angel González Macchi, afirmó que la era de las dictaduras, tanto en su país como en América Latina, ha pasado y no ve ‘‘ninguna posibilidad’’ de que ello vuelva a ocurrir, porque la comunidad internacional no lo tolerará.

En entrevista con La Prensa durante su permanencia en Panamá para participar en la X Cumbre Iberoamericana, González Macchi explicó que Paraguay es quizás la democracia más frágil de los países iberoamericanos.

Luis Angel González Macchi llegó a la Presidencia el año pasado en medio de una terrible crisis política, y ahora encabeza un proceso de democratización precario y difícil.

Fue solo en 1989 que Paraguay salió de la dictadura militar del general Alfredo Stroessner, quien gobernó con puño férreo por 35 años hasta ser derrocado por militares liderados por el general Lino Oviedo.

En 1993, el ingeniero Juan Carlos Wasmosy se convirtió en el primer presidente civil que Paraguay había tenido en 40 años, pero las fuerzas políticas que lo apoyaban se encontraban, al igual que en el caso de Stroessner, en el Partido Colorado.

Wasmosy, a su vez, fue acusado de corrupción y encontró en Lino Oviedo una fuente inquietante de desafíos, que no dejaba de gozar de cierta popularidad. De ahí que en 1996 dispuso destituir al general Oviedo. A los panameños no nos sorprenderá saber que Oviedo respondió a su destitución con un intento de golpe. El pueblo paraguayo se tiró a la calle a defender su frágil democracia, la comunidad internacional se movilizó en apoyo a Wasmosy, y el golpe fracasó.

Llegaron las elecciones de 1997. El general Oviedo quiso postularse a la Presidencia, pero una condena de 10 años de prisión por el intento de golpe lo impidió.

Su aliado, Raúl Cubas, ganó la Presidencia y procedió a indultar a Oviedo. Dos años después, en 1999, el vicepresidente Luis María Argaña fue asesinado a balazos, presuntamente por orden de Oviedo. El presidente Cubas, bajo sospecha de complicidad en el crimen, huyó del país, y Paraguay quedó sin gobierno.

La Corte Suprema de Paraguay dispuso entonces que la solución constitucional era que el presidente del Senado, Luis Angel González Macchi, accediera a la Presidencia, y que se celebraran elecciones para llenar la vacante en la vicepresidencia. El candidato del oficialista Partido Colorado fue Félix Argaña (hijo del vicepresidente asesinado) y su adversario fue Julio César Franco (aliado de Oviedo).

Franco ganó la vicepresidencia. La situación actual, entonces, es que Paraguay tiene un presidente y un vicepresidente de partidos opuestos. Un pasado que incluye 35 años de dictadura y 10 años de tambaleante democratización. Uno de los peores niveles de corrupción en el mundo, según Transparencia Internacional. Y una pobreza apabullante.

El presidente de Paraguay, hombre de tremenda amabilidad, concedió la entrevista a La Prensa durante su estadía en nuestro país para la reciente Cumbre Iberoamericana. La entrevista se celebró en su suite del Hotel Caesar Park, en la mañana del viernes 17 de noviembre.

González Macchi habló con franqueza. Preguntado, por ejemplo, si es cierto lo que la prensa internacional señala sobre la corrupción en Paraguay, el presidente paraguayo lo admitió sin titubear.

‘‘No podemos esconder lo que es una realidad. Hay un alto índice de corrupción y es un problema estructural’’, aceptó el entrevistado. Pero, agregó, ‘‘hay que decir lo bueno y lo malo. Lo malo, lamentablemente, es que tenemos una cultura de corruptela de mucho tiempo. Pero también este gobierno ha mostrado la posición bien cierta de combatir todo eso’’.

Entre otras medidas, subrayó el presidente paraguayo, su gobierno ha cambiado a tres directores de aduana en solo 19 meses de gobierno.

No es fácil explicar la complejidad de la situación política de Paraguay, sobre todo sin detenerse mucho en los vínculos familiares y las alianzas personales, ya que parece que las divisiones políticas e ideológicas son tan tenues que bien podrían calificarse de irrelevantes. Las divisiones entre bandos son ciertamente menos tajantes que las que encontramos, por ejemplo, en Panamá.

Hay que saber, por ejemplo cuando uno habla con el presidente paraguayo de la extradición de varios personajes políticos que están asilados en Brasil, que el padre del presidente González Macchi fue por muchos años el ministro de Justicia de Stroessner.

Algunos activistas de derechos humanos, animados por el caso Pinochet, quisieran ver a Stroessner enjuiciado por sus crímenes. Se alega que entre 10 mil y 15 mil disidentes paraguayos murieron bajo su dictadura.

Preguntado si su gobierno ha pedido la extradición de Stroessner, que está asilado en Brasil desde 1989, González Macchi dijo que no, y recalcó que eso le correspondería al poder Judicial, no al Ejecutivo.

Pero, ¿no sería bueno que Stroessner respondiera ante la justicia paraguaya por sus crímenes? ‘‘No. Ya son 10 años’’, mantuvo González Macchi. Tampoco está pidiendo la extradición de Cubas, también en Brasil, que según González Macchi no tuvo complicidad directa en el asesinato de Argaña. Sin embargo, Paraguay sí está tramitando la extradición del general Oviedo, que también está en Brasil, pero preso, no asilado como los otros dos.

‘‘Heredé un país en grandes dificultades por la inédita experiencia de tener que asumir responsabilidades ante una doble acefalía presidencial’’, explicó el presidente paraguayo.

‘‘Yo como presidente del Congreso he asumido la Presidencia de la República, imagínese, sin haberlo pedido ni comido, como decimos nosotros’’, señaló González Macchi con una sonrisa.

Su prioridad fue construir un ‘‘Gobierno de unidad nacional’’. Incluyó a los partidos de oposición en su Gabinete y, según afirmó, logró concertar un plan de gobierno con los partidos políticos, con trabajadores y empresarios, y con prácticamente todos los sectores del país.

Pero González Macchi aseguró que el hecho de que el presidente y el vicepresidente hoy sean de partidos opuestos no es un obstáculo para llevar a cabo su plan de gobierno.

En otros países esta situación sería considerada como una variación extrema de un ‘‘gobierno dividido’’, pero González Macchi no le dio importancia. Es más, indicó, el vicepresidente Franco asumió la Presidencia de Paraguay durante este viaje del presidente. En Panamá hemos visto –en décadas pasadas– que esa situación representa peligro de golpe, pero González Macchi no dio indicios de que le preocupara esta posibilidad.

Es que la era de las dictaduras militares en Paraguay y Latinoamérica ha pasado definitivamente, aseguró González Macchi. ‘‘No veo ninguna posibilidad’’ de nuevas dictaduras en la región, dijo el entrevistado. ‘‘Hay reglas claras de la comunidad internacional que no aceptará un país que no esté dentro del marco de la democracia’’, sostuvo, recalcando el apoyo internacional que Wasmosy recibió durante el intento de golpe de 1996. Solo en mayo de este año hubo una sublevación militar contra su propio gobierno, pero a eso también González Macchi le restó importancia.

El fracaso de ese intento de golpe dejó en claro que no hay una amenaza real de golpe en su país, ‘‘además de que ya tomamos las medidas correctivas’’, observó el presidente.

Según dijo, el intento de golpe fue perpetrado principalmente por militares retirados, quienes no lograron atraer apoyo de las unidades activas de las fuerzas armadas. Las ‘‘medidas correctivas’’ consistieron primordialmente en una redistribución territorial de ciertas unidades, para que estén más alejadas de la ciudad capital, Asunción, y tengan menos influencia sobre la población. A pesar de estas medidas, solo en octubre se reportó en los medios internacionales que por rumores de un posible golpe de Estado, González Macchi tuvo que regresar apresuradamente de un viaje a Europa.

El presidente paraguayo aceptó que el general Lino Oviedo –quien aparentemente goza de considerable apoyo popular– sigue teniendo influencia política en Paraguay, como confirma la elección de su aliado Julio César Franco a la vicepresidencia.

González Macchi sostuvo que con la crisis de 1999, es decir, el asesinato de Argaña, Oviedo ‘‘se desequilibró políticamente’’ pero es cierto que sigue teniendo ‘‘relativa’’ influencia. ‘‘Algunos seguidores de Oviedo han apoyado la candidatura del vicepresidente Julio César Franco’’, comentó González Macchi, refiriéndose a las elecciones del 2003, cuando se termina su período presidencial.

El período presidencial de González Macchi termina en el 2003 y no está claro si la Constitución paraguaya le permite la reelección, puesto que él no llegó a la Presidencia por vía de una elección.

En todo caso, dijo el entrevistado, él no está pensando ahora en eso. ‘‘Pienso trabajar todavía mucho por mi país’’. Al llegar al 2003, dijo el presidente González Macchi, anhelará haber cumplido dos tareas fundamentales: unir a los paraguayos y cambiar el papel de Estado en la vida paraguaya, del Estado protector a uno promotor.

Cubanos ingresaron con armas a la UP

Aunque está prohibido portar armas en el campus, la seguridad de Fidel Castro se tomó prácticamente la Universidad de Panamá

JOSE QUINTERO DE LEON
jquinter@prensa.com

Luego de la visita del presidente cubano, Fidel Castro Ruiz, a la Universidad de Panamá, varias personas cuestionaron el que medio centenar de agentes de la seguridad cubana ingresó al campus de la Casa de Méndez Pereira armado, lo cual, aducen, viola flagrantemente los estatutos de esa institución.

En efecto, la noche del sábado 18, la seguridad del presidente Castro prácticamente se tomó la Universidad, y con motivo de la visita se cerraron las salidas hacia el Hospital de la Caja de Seguro Social y hacia la Avenida Manuel Espinosa Batista.

Los estatutos y la Ley Orgánica de la Universidad establecen que la Fuerza Pública solo ingresará al campus de ser llamada por las autoridades universitarias para auxiliarlas en caso de una urgencia, dado que la protección del área está a cargo de su propio servicio de vigilancia.

Al respecto, el hasta hace poco rector Gustavo García De Paredes reiteró que los estatutos de la Universidad de Panamá prohíben el ingreso de armas al campus.

Sin embargo, manifestó que en caso de que lo visite un mandatario extranjero de la beligerancia de Castro, el rector tiene la facultad de autorizar el ingreso de agentes de seguridad armados para su protección.

‘‘Hay que tomar en cuenta que había una amenaza de por medio y tratándose de un personaje como el mandatario cubano había que actuar con flexibilidad’’, indicó, tras comentar que se hubiera comprometido al país si al comandante Fidel le hubiera ocurrido algo allí.

Por su parte, el catedrático Miguel Antonio Bernal estima que en este tipo de evento excepcional corresponde al rector la objetiva responsabilidad de autorizar el ingreso de personas armadas.

Hay que verificar si el rector o las autoridades universitarias dieron autorización para ello. ‘‘Imagino que tratándose de un jefe de Estado, y más si había sido amenazado, habrán autorizado la entrada de su seguridad armada’’, indicó.

Bernal hizo una diferencia entre la entrada de los cubanos armados y las veces en que ha irrumpido la Policía Nacional al campus. El docente recordó que cada vez que ingresan los policías es para reprimir o golpear, como lo hicieron el 9 de diciembre de 1998.

Cualquier mandatario que hubiera llegado, llámese Fidel Castro, Ernesto Zedillo o Francisco Flores, la Universidad hubiese tenido que hacer una excepción de la regla y permitir a la seguridad quedarse para garantizar su protección.

Estudian instalación de naviera en Chiriquí

HERMES SUCRE S.
hsucre@prensa.com

El Gobierno estudia la instalación de una naviera en Puerto Armuelles (Chiriquí), para que preste servicios a los barcos que transitan por las aguas del océano Pacífico, reveló Jerry Salazar, administrador general de la Autoridad Marítima de Panamá (AMP).

Las instalaciones de la naviera estarían ubicadas en las áreas cercanas al puerto. La idea es contar con un complejo de servicios marítimos (combustible, piezas, agua, víveres, reparaciones, astillero) que estimule la generación de mano de obra en la provincia.

Salazar manifestó que hay preocupación por la baja que se ha dado en las exportaciones bananeras y de otros servicios que prestaba Puerto Armuelles. ‘‘Necesitamos reactivar la economía de la región’’, anotó.

El administrador de la AMP dijo que ahora mismo se está en la etapa de conversación con varias navieras que han mostrado interés en establecerse en Panamá, especialmente en el Pacífico.

Agregó que todavía es muy prematuro dar el nombre de la compañía, debido a que no hay una decisión en firme. El Gobierno está escuchando todas las propuestas para luego tomar una determinación. Tampoco dio detalles sobre el monto de la inversión.

Según el funcionario, Puerto Armuelles tiene todas las condiciones para la instalación de una naviera, especialmente por sus especificaciones de terminal portuaria internacional.

Por otro lado, Salazar dijo que Panamá cuenta con las mejores instalaciones portuarias de la región. ‘‘Hay muchos países vecinos que están copiando el modelo panameño’’, aseguró.